- Para o capítulo de mesmo nome, veja Capítulo 906. Para o volume de mesmo nome, veja Volume 90.
A Terra Sagrada de Mary Geoise[2] (聖地マリージョア Seichi Marījoa?) é a capital do Governo Mundial, onde seus mais altos governantes, sendo eles Im (em segredo), os Cinco Anciões,[3] os Nobres Mundiais,[4][5] e o Comandante-Chefe Kong,[6] residem e governam. Também hospeda o Levely, um conselho de governantes das nações afiliadas ao Governo Mundial que ocorre a cada quatro anos.[1]
Mary Geoise está localizada na Red Line e serve como rota oficial para as pessoas cruzarem entre as duas metades da Grand Line, embora somente pessoas agindo dentro da lei possam passar; piratas e outros criminosos devem passar por baixo da Red Line através da Ilha dos Homens-Peixe para atravessar.[7]
Apesar de ter sido oficialmente proclamada como o centro do mundo e não ser receptível a qualquer criminoso que tente enfrentar ou negociar com o Governo Mundial, houve indivíduos notáveis que escolheram ignorar esta política ou que foram temporariamente isentos da lei.[8][9][10][11][12]
Geografia[]
A arquitetura geral de Mary Geoise tem um estilo europeu dos séculos XVIII e XIX. Já que os Nobres Mundiais, a classe social mais alta do mundo, vivem aqui, ela é mantida em bom estado. Ela está localizada muito acima do nível do mar, por isso é rodeada de nuvens e neblina. Ao redor da cidade há florestas plantadas artificialmente, bem como rios; sua fonte de água é desconhecida. As passarelas da cidade, chamadas de travelators (トラベレーター toraberētā?, Panini: esteira rolante), são continuamente movidas por mão de obra escrava que as empurra do subsolo.[13]
As pessoas chegam a Mary Geoise pelo Red Port usando bôndolas.[14] Elas chegam ao pé de longas escadas esculpidas na Red Line que levam direto à cidade, e nas laterais das escadas há estátuas de pessoas desconhecidas.[13]
A cidade é construída em torno de um cruzamento principal entre os dois Red Ports, o Castelo Pangea e a Terra dos Deuses, onde vivem os Nobres Mundiais. Cada uma das quatro direções tem um grande portão, com o portão principal do castelo sendo um deles.[12]
Locais[]
Castelo Pangea[]
- Mais Informações: Castelo Pangea
O Castelo Pangea (パンゲア城 Pangea-jō?) é um gigantesco castelo onde o Governo Mundial se reúne e trabalha; é também onde o Levely acontece. Este castelo parece ter pelo menos seis andares, além de estruturas extras no topo, incluindo várias torres.[15][16] A entrada principal do castelo é guardada por um grupo de soldados revestidos de armadura.[17][18] Há também um muro fortificado em torno do castelo, com o símbolo do Governo Mundial gravado por cima do portão frontal.[13]
Terra dos Deuses[]
A Terra dos Deuses (神々の地 Kamigami no Chi?) é onde residem os Nobres Mundiais e seus escravos. É uma cidade bastante regular, com árvores e uma fonte decorando as ruas. No entanto, é muito grande, pois constitui a maior parte da área de Mary Geoise. Parece que todas as residências em Mary Geoise são grandes mansões.[12]
Portão do Dragão Celestial[]
O Portão do Dragão Celestial (天竜門 Tenryūmon?) é um dos três portões fortemente guardados fora do Castelo Pangea. É a passagem entre o Castelo Pangea e a entrada para a Terra dos Deuses. É guardado por vários funcionários do Governo Mundial, que impedem a entrada de qualquer pessoa, exceto os Nobres Mundiais. O portão é grande e tem a marca da "Garra do Dragão Celestial" no topo.[12]
Artefatos[]
Contido em algum lugar dentro do Castelo Pangea está um tesouro nacional, que Donquixote Doflamingo afirmou poder abalar o mundo. Ele afirmou que, se conseguisse imortalidade, poderia usar o tesouro para governar o mundo inteiro. Até agora, sua existência permanece um segredo bem guardado.[19]
Cidadãos[]
As maiores autoridades do Governo Mundial, sendo essas os Cinco Anciões e o Comandante-Chefe Kong, residem aqui.[3][6] Mary Geoise é também a casa dos Nobres Mundiais, os descendentes dos 19 reis que foram morar ali após a fundação do Governo Mundial. Eles vivem no luxo, livres para fazer o que quiserem, independentemente das leis.[20] É o único local conhecido onde eles não usam bolhas de resina sobre suas cabeças e, em vez disso, respiram o ar da atmosfera. Eles são atendidos por escravos que compram fora de Mary Geoise, embora muitos escravos tenham escapado há mais de uma década quando Fisher Tiger atacou a cidade.[21] Deixar os Nobres Mundiais, o que é extremamente incomum, fará com que a pessoa seja impedida de retornar, pois ela será vista apenas como um plebeu comum.[22]
Im | ||||
Cinco Astros Anciãos |
||||
Jaygarcia Saturn | Marcus Mars | Topman Warcury | Ethanbaron V. Nusjuro | Sheperd Ju Peter |
São Rosward | São Charlos | Santa Shalria | São Donquixote Mjosgard | Pai de Mjosgard |
São Jalmack | São Camael | Primeira Dama | São Donquixote Homing | Esposa de Homing |
Donquixote Doflamingo | Donquixote Rosinante | |||
Funcionários do Governo Mundial |
||||
Comandante-Chefe Kong | ????? | ????? | Irmãos Marley | |
Marie | Bartholomew Kuma | Devil Dias | Jean Bart | Boa Hancock |
Boa Marigold | Boa Sandersonia | Aladine | Koala | Fisher Tiger |
Gild Tesoro | Stella | |||
Outros |
||||
Saru |
- : o personagem está morto.
- : o estado do personagem é desconhecido.
- não-canônico. : o personagem é
- : o personagem não faz mais parte deste grupo.
História[]
Passado[]
Há 800 anos, dezenove dos Vinte Reis saíram de seus reinos e mudaram-se para Mary Geoise após a fundação do Governo Mundial. Os únicos que não deixaram seu reino foram a Família Nefertari de Alabasta.[5]
Cerca de 400 anos atrás, o rei do Reino Lvneel teve que pedir permissão a Mary Geoise para entrar na Grand Line.[23]
Há 33 anos, um ramo da Família Donquixote renunciou ao seu status de Nobre Mundial e deixou Mary Geoise para viver com pessoas comuns. Eles não foram autorizados a retornar, mesmo quando Donquixote Homing implorou para que sua esposa e filhos fossem acolhidos de volta.[22] Dois anos depois, o filho de Homing, Doflamingo, tentou voltar para Mary Geoise com a cabeça de seu pai para ser reintegrado como Nobre Mundial, mas foi negado.[24] Doflamingo então teve que escapar de Mary Geoise com sua vida em risco por saber sobre seu tesouro nacional.[19]
Há 15 anos, Fisher Tiger escalou a Red Line com suas próprias mãos e atacou Mary Geoise, fazendo isso para libertar os Homens-Peixe mantidos como escravos, mas permitindo que todos os prisioneiros dos Dragões Celestiais fossem soltos, incluindo as escravas Kuja Boa Hancock, Boa Marigold e Boa Sandersonia, apesar de seu ódio aos humanos. Ele até incendiou a cidade.[21]
Há 14 anos, foi aqui que Spandam manipulou os Cinco Anciões pela permissão de buscar as Armas Antigas.[25]
Oito anos atrás, o Levely aconteceu em Mary Geoise para discutir a ascensão do revolucionário Dragon. A reunião foi notável por um encontro entre o governante de Drum, Wapol, e a princesa de Alabasta Nefertari Vivi, que influenciaria o soldado de Drum Dalton a perceber a verdadeira natureza de seu rei.[26]
Saga Skypiea[]
Arco Jaya[]
Foi aqui que os Shichibukai e a Marinha se reuniram para discutir a substituição de Crocodile. Durante a reunião, a corte foi interrompida por Laffitte dos Piratas do Barba Negra. Laffitte defendeu que seu capitão, Marshall D. Teach, fosse o sucessor do cargo vago de Shichibukai.[3]
Saga Guerra de Marineford[]
Arco Arquipélago de Sabaody[]
Sengoku, Garp e Kuma se encontraram em Mary Geoise e conversaram sobre os Piratas do Chapéu de Palha. Sengoku notou que o Log Pose da tripulação os aproximaria de Mary Geoise, e começou a se preocupar com eles por causa de suas ações passadas.[27]
Arco Pós-Guerra[]
Após a Guerra de Marineford, Garp foi até Kong em seu escritório em Mary Geoise e renunciou à Marinha, apesar deste tentar impedi-lo de fazê-lo. Duas semanas depois, Sengoku também renunciou.[6]
Saga Aliança Pirata[]
Arco Dressrosa[]
Depois que Doflamingo falsamente disse ao mundo que abandonaria seu título de Shichibukai e o trono de Dressrosa, o Almirante da Frota Sakazuki teve uma reunião em Mary Geoise com os Cinco Anciões, e entrou em uma discussão sobre Doflamingo agir pelas costas do Governo. Depois, eles receberam a notícia da derrota de Doflamingo.[28]
Saga Yonkou[]
Arco Levely[]
As famílias reais do mundo foram a Mary Geoise para o Levely.[29] Eles se reuniram na Praça de Socialização, onde São Charlos tentou sequestrar a Princesa Sereia Shirahoshi com a ajuda da CP0, mas foi impedido por São Mjosgard.[30]
O Almirante Fujitora também foi à cidade, e membros do Exército Revolucionário dirigiram-se para lá em segredo a fim de declarar guerra aos Nobres Mundiais.[31] O Yonkou Shanks dirigiu-se ao Salão da Autoridade para falar com os Cinco Anciões sobre um certo pirata.[11] Jewelry Bonney se infiltrou em Mary Geoise e entrou na Terra dos Deuses. Quando o Levely começou, os Gorosei falaram com um indivíduo misterioso conhecido como Im e perguntaram qual luz deveria ser apagada da história.[32]
Questões de Tradução e Dublagem[]
- Durante a maior parte da série, o mangá retratou o nome deste local exclusivamente com o katakana マリージョア, pronunciado, aproximadamente, como Marījoa. Como resultado, virtualmente todas as traduções de fãs e profissionais o romanizaram foneticamente, com a tradução da Panini usando Marie Jois. Por razões de consistência, a Panini manteve essa tradução, mesmo após a romanização oficial Mary Geoise ter sido revelada no Capítulo 906.
- マリー é a tradução japonesa de Marie[33][34][35], nome francês. ジョア pode ser traduzido como Joie[36][37][38], palavra francesa para alegria e -geois[39], parte de burgeois /burjoá/, revelando as várias camadas de significado que a palavra pode conter. A temática é francesa e há referência Nobreza x Exército Revolucionário na Revolução Francesa de 1789.
Curiosidades[]
- マリー(Marie) é provável e consistente referência a elementos franceses. Marie Antoinette (pt:Maria Antonieta) foi a Rainha morta na Revolução Francesa; o Castelo Pangea assemelha-se ao Châtel de Chambord, na França; as katakanás de Im se juntadas são lidas como abreviação de França: 仏
- ジョア pode ser interpretada de várias formas, entre elas:
- Possivelmente derivada do termo em inglês bourgeoisie (burguesia), que vem do francês bourgeois[40]. Especificamente, a grafia Geoise refere-se a um membro feminino da burguesia, e não à classe como um todo.
- Joie é alegria em francês. Joie é cognato de Joy em inglês. Qualquer ligação com ou prenúncio de Joyboy é especulativo a esta altura do capítulo 1118.[36] [37] [38]
Referências[]
- ↑ 1,0 1,1 One Piece Mangá e Anime — Vol. 16 Capítulo 142 e Episódio 91, Mary Geoise estreia durante o Levely oito anos atrás.
- ↑ One Piece Mangá — Vol. 90 Capítulo 906 (p. 3), o nome de Mary Geoise é romanizado.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 One Piece Mangá e Anime — Vol. 25 Capítulo 233 e Episódio 151, os Cinco Anciões são vistos sentados na sala.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 51 Capítulo 496 e Episódio 390, Os Nobres Mundiais vivem em Mary Geoise.
- ↑ 5,0 5,1 One Piece Mangá e Anime — Vol. 73 Capítulo 722 (p. 18) e Episódio 653, Doflamingo explica para Law sobre 19 famílias que passaram a morar em Mary Geoise.
- ↑ 6,0 6,1 6,2 One Piece Mangá e Anime — Vol. 60 Capítulo 594 (p. 2-3) e Episódio 511, Kong fala sobre os termos de renúncia de Sengoku.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 51 Capítulo 496 e Episódio 390, Pappag explica a rota do Paraíso ao Novo Mundo.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 25 Capítulo 234 (p. 8-9, 18) e Episódio 151, Laffitte facilmente se infiltra em Mary Geoise para se juntar à discussão sobre uma posição vaga de Shichibukai, e recomenda seu capitão para o posto.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 63 Capítulo 620 (p. 15) e Episódio 541, Jinbe explica como Fisher Tiger cometeu um tabu ao libertar escravos da capital sagrada dos Nobres Mundiais.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 90 Capítulo 905 (p. 16-17) e Episódio 883, Sabo e três dos Comandantes Revolucionários (Karasu, Morley e Lindbergh) infiltram-se secretamente em Mary Geoise para declarar guerra aos Nobres Mundiais.
- ↑ 11,0 11,1 One Piece Mangá e Anime — Vol. 90 Capítulo 907 (p. 16-17) e Episódio 886, Shanks tem permissão para ter uma audiência secreta em Mary Geoise com os Cinco Anciões para falar sobre um certo pirata.
- ↑ 12,0 12,1 12,2 12,3 One Piece Mangá e Anime — Vol. 90 Capítulo 908 (p. 4-7) e Episódio 888, Bonney se disfarça de rainha para se infiltrar na Terra dos Deuses.
- ↑ 13,0 13,1 13,2 One Piece Mangá e Anime — Vol. 90 Capítulo 906 (p. 2-5) e Episódio 884.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 90 Capítulo 905 (p. 5) e Episódio 882.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 16 Capítulo 142 e Episódio 91, O castelo é visto de longe.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 25 Capítulo 234 e Episódio 151, O castelo é visto de perto.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 16 Capítulo 142 e Episódio 91, Soldados de armadura guardam a entrada de Mary Geoise.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 25 Capítulo 234 e Episódio 151, Soldados guardam o palácio de Mary Geoise.
- ↑ 19,0 19,1 One Piece Mangá e Anime — Vol. 76 Capítulo 761 e Episódio 700.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 51 Capítulo 497 e Episódio 391, A existência dos Nobres Mundiais é explicada.
- ↑ 21,0 21,1 One Piece Mangá e Anime — Vol. 53 Capítulo 521 (p. 15-16) e Episódio 415, Fisher Tiger ataca Mary Geoise.
- ↑ 22,0 22,1 One Piece Mangá e Anime — Vol. 76 Capítulo 763 (p. 5-8) e Episódio 702, A tragédia da Família Donquixote depois de renunciar ao seu status de Nobres Mundiais.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 31 Capítulo 292 (p. 3) e Episódio 189, O rei de Lvneel recebe permissão para entrar na Grand Line de Mary Geoise.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 76 Capítulo 760 e Episódio 699.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 37 Capítulo 355 (p. 9-10) e Episódio 249, A política suja de Spandam.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 16 Capítulo 142 (p. 6-8) e Episódio 91, os reis do mundo discutem as atividades de Dragon.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 50 Capítulo 490 e Episódio 385, a Marinha discute sobre Luffy e sua tripulação.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 79 Capítulo 793 e Episódio 736.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 90 Capítulo 906 e Episódios 884–885.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 90 Capítulo 907 e Episódio 886.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 90 Capítulo 905 (p. 14-15) e Episódio 882.
- ↑ One Piece Mangá e Anime — Vol. 90 Capítulo 908 e Episódios 888–889.
- ↑ https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%BC
- ↑ https://ejje.weblio.jp/content/%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%BC%EF%BD%A5
- ↑ https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%AF%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88
- ↑ 36,0 36,1 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%82%A2
- ↑ 37,0 37,1 https://en.wiktionary.org/wiki/joie#French
- ↑ 38,0 38,1 https://ejje.weblio.jp/content/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%82%A2
- ↑ https://en.wiktionary.org/wiki/bourgeois#French
- ↑ https://en.wiktionary.org/wiki/bourgeois
[]
|