Mangá
Editar
Após fazer sucesso no mundo inteiro, a editora Conrad começou a publicar o mangá no país. O primeiro volume foi lançado em fevereiro de 2002, com metade do número de páginas em relação ao Japão (meio tankōbon).
No final de 2007, após a publicação da edição número 66 (volume 33 no Japão), a editora Conrad sofreu problemas para conseguir a renovação dos direitos com a editora Shueisha (que publica os mangás no Japão). Após a normalização do contrato, o mangá parou de ser publicado no Brasil na edição número 70 (volume 35) em maio de 2011.
A Volta do MangáEditar
Versão brasileira do Volume 91.
No final de 2011, foi anunciado que o mangá seria licenciado pela editora Panini Comics. Com o lançamento realizado em fevereiro, a editora fez o seguinte:
- Os volumes já lançados no Brasil (1 ao 35) seriam publicados mensalmente
- Os volumes inéditos (36 em diante) seriam publicados bimestralmente.
- A editora também optou por publicar com o mesmo número de páginas do Japão.
Em 2013 a Panini lançou o primeiro Databook, One Piece Red. Após isso, tivemos One Piece Blue em 2014, One Piece Yellow em 2016, One Piece Green em 2018, e One Piece Blue Deep em 2019.
O último volume lançado foi o 91, publicado em outubro de 2019.
AnimeEditar
DubladoresEditar
Piratas do Chapéu de PalhaEditar
| Personagem | Voz Brasileira |
|---|---|
| Monkey D. Luffy | Vagner Fagundes Vinicius Fagundes (criança) |
| Roronoa Zoro | Marcelo Campos Angélica Santos (criança) |
| Nami | Samira Fernandes |
| Sanji | Wendel Bezerra Fábio Lucindo (criança) |
| Usopp | Rodrigo Andreatto |
| Tony Tony Chopper | Fábio Lucindo Luiz Laffey (Strong Point) |
| Nico Robin | Angélica Santos |
Outros PersonagensEditar
| Personagem | Voz Brasileira |
|---|---|
| Alvida | Isaura Gomes |
| Arlong | Antônio Moreno |
| Bell-mère | Raquel Marinho |
| Benn Beckman | Sérgio Moreno |
| Boodle | Tatá Guarnieri |
| Buchi | Sérgio Corcetti |
| Buggy | Élcio Sodré |
| Carne | Armando Tiraboschi |
| Chew | Élcio Sodré |
| Crocodile | Emerson Camargo |
| Dalton | Sérgio Moreno |
| Dracule Mihawk | Luiz Antônio Lobue |
| Fullbody | Luiz Antônio Lobue |
| Gaimon | Nelson Machado |
| Genzo | Fritz Gianvito |
| Gin | Ricardo Sawaya |
| Gol D. Roger | Jonas Mello |
| Hatchan | Hermes Baroli |
| Helmeppo | Roberto Rocha |
| Igaram | Hélio Vaccari |
| Jango | Alfredo Rollo |
| Johnny | César Marchetti |
| Kaya | Fernanda Bullara |
| Koby | Pedro Alcântara |
| Koushirou | Paulo Celestino |
| Krieg | Guilherme Lopes |
| Kuina | Tatiane Keplmair |
| Kureha | Cecília Lemes |
| Kuro | Wellington Lima |
| Kuroobi | Wellington Lima |
| Lucky Roo | Ivo Roberto |
| Merry | Wendel Bezerra |
| Mohji | Sérgio Moreno |
| Monkey D. Dragon | Walter Cruz |
| Morgan | Antônio Moreno |
| Mr. 5 | Luiz Laffey |
| Mr. 9 | Emerson Caperbat |
| Nako | Walter Cruz |
| Narrador | Luiz Laffey |
| Nefertari Vivi | Melissa Garcia |
| Nezumi | Emerson Caperbat |
| Ninjin | Vinícius Fagundes |
| Patty | Tatá Guarnieri |
| Pearl | Affonso Amajones |
| Piiman | Raphael Ferreira |
| Sham | Hermes Baroli |
| Shanks | Silvio Giraldi |
| Smoker | Affonso Amajones |
| Tamanegi | Thiago Keplmair |
| Tashigi | Tatiane Keplmair |
| Wapol | Gilberto Baroli |
| Yasopp | Sérgio Corcetti |
| Yosaku | Sérgio Corcetti |
| Zeff | Carlos Campanile |
