Арка Архипелага Сабаоди

Эта статья содержит текст на иностранном языке. Вы можете помочь проекту переведя её до конца.

Арка Архипелага Сабаоди
Статистика арки
Тома:	50-53, 4 тома
Главы Манги:	490-513, 24 главы
Серии аниме:	385-405, 21 эпизод
Даты Выхода:	2008 (Манга), 2009 (Аниме)
Хронология Арок
← Предыдущая Арка	Арка Триллер Барка
Следующая → Арка	Арка Амазон Лили
← Предыдущая Аниме Арка	Арка Острова-Спа

Арка Архипелага Сабаоди — девятнадцатая сюжетная арка серии One Piece, а также первая в Саге Великой Войны. Эта арка стала поворотной точкой в судьбе Пиратов Соломенной Шляпы, поскольку они были побеждены такими могущественными противниками, как Адмирал Кидзару, несколько Пасифиста, Бартоломью Кума и Сэнтомару, после чего команда приняла решение расстаться на два года, чтобы тренироваться. Архипелаг Сабаоди — десятый «остров», посещенный командой на Гранд Лайн.

---

Предупреждение! Спойлер: сюжет и/или детали концовки.

---

Содержание

На полпути и русалка

Через несколько дней после завершения событий на корабле-призраке Триллер Барк и выхода из Флорианского треугольника, Соломенные шляпы продолжают следовать за Лог Посом, который они настраивали в последний раз на Water 7. Маршрут пиратов пролегает через причудливые погодные аномалии и места обитания крупных морских королей, от которых им приходилось защищать свой корабль. Наконец, корабль прибывает прямо на место, указанное на Лог Посе, Остров Рыболюдей. Однако, вместо того, чтобы найти там очередное место для временной стоянки после тяжелого и опасного маршрута, команда столкнулась с ещё большей проблемой: они увидели перед собой Рэд Лайн, континент, который кольцом огибает весь мир и являющийся сложнопроходимым для команды вместе с кораблем. Впервые они проходили через него, в самом начале путешествия, когда отправлялись на Гранд Лайн через Обратную гору, а это означает, что экипаж прошел уже половину пути по Гранд Лайн. И теперь этот континент — последнее препятствие, пройдя которое открывается доступ в Новый Мир, куда им необходимо попасть для приближения к осуществлению мечты Луффи стать Королем Пиратов, и мечты Брука вернуться к обратной горе и воссоединение с Лабуном, что возможно лишь после прохождения Нового Мира.

Мало того, что чрезвычайно высокий Рэд Лайн выглядит непроходимым и преграждает проход в Новый Мир. Но их текущее местоположение также ещё близко ко многим ключевым и опасным местам Гранд Лайн, включая Святую Землю Мари Джоа и Штаб Морского Дозора, а Лог Пос продолжает указывать вниз. Луффи, Робин и Брук решили использовать корабль акулу и погружаются в поисках каких-либо признаков Острова Рыболюдей, но ничего не находят, даже после достижения предела в 5000 метров, кроме одного морской короля — сердитого кролика. Команда загоняет его на поверхность, где Луффи бьет по нему Гому Гому но винтовкой, из за чего этот морской гигант выплюнул морскую звезду и небольшую русалку (которая приземляется прямо на супер-взволнованного Санджи).

Русалка на борту!

Русалка представилась как Кейми и сразу предложила команде купить у неё такояки: как показано ранее в историях на обложке, она является помощником Хаттяна в Такояки 8. Пока Кейми говорила, морская звезда, Паппаг, звонил Хаттяну, но там ему отвечает кто-то другой. Это Пираты Макро поймали Хаттяна, намереваясь продать его в рабство. Кейми хочет спасти своего партнера по бизнесу и Луффи соглашается помочь, после получения разрешения от Нами, ведь Хаттян — это бывший пират Арлонга.

Оказывается что Кейми способна говорить с рыбами, которые показывают путь до рощи 44 на архипелаге Сабаоди, а также от них она узнает, что Хаттяна отвели на базу Наездников Летучих Рыб, которая находится на этом архипелаге. Но ещё до высадки на архипелаг, команда подвергаются нападению этих Наездников, которые явно не могли знать, что пираты будут спасать их пленника. После короткого боя летучие рыбы вернулись на базу, чтобы доложить своему лидеру, чрезвычайно высокому человеку в железной маске.

Услышав, что корабль был опознан как принадлежащий Пиратам Соломенной Шляпы, этот таинственный лидер заявляет о своем намерении убить «человека, который разрушил мою жизнь». Между тем, Соломенные шляпы подходят к базе, пытаясь выяснить способ, как победить летающую рыбу, хотя Луффи на самом деле просто хочет прокатиться. Кейми беспокоится о Хаттяне, а Паппаг успокаивает её, говоря что тот будет в безопасности.

Наездники Летучих Рыб и человек в железной маске

Пираты Макро спрашивают Лидера, почему он заставил их отступить, а он, вместо ответа, стреляет в них гарпунами и начинает ругаться на человека, «который разрушил его жизнь», вселяя страх в своих подручных и рыболюдей. Сам же Макро пытается извиниться перед ним за глупость его экипажа, но тот поздравляет их с обнаружением Пиратов Соломенные Шляпы. Между тем Хаттян, которого связали, обеспокоен о Кейми, которая также может попасться, и из за упоминания «соломенной шляпы».

Таузенд Санни подходит к базе и Лидер говорит, что «этот человек» на борту корабля, в то время как Хаттян пытается подкупить Пиратов Макро такояки, чтобы те освободили его, однако это не работает. На корабле Кейми волнуется, что её друг в опасности, а Санджи, в порыве своего влюбчивого характера, обещает спасти её друга. Кейми упоминает, сколько раз она попадалась в плен к Пиратам Макро (минимум 30 раз).

Когда Пираты Соломенной Шляпы входят на базу похитителей, то замечают, что там слишком тихо и узнают, что база-это не остров, а небольшой поселок, построенный посреди моря. Кейми и Паппаг зовут Хаттяна, который, увидев веселый Роджер с соломенной шляпой, покрывает себя собственными чернилами, чтобы замаскироваться и защитить своих друзей. Пираты знают, что они попадут в ловушку, но Кейми и Паппаг начинают спорить, когда Фрэнки кричит на них, из за того что они слепы к очевидному. Они видят Хаттяна в клетке перед собой и он предупреждает их о ловушке.

Соломенные шляпы узнают голос и фигуру рыбочеловека-осьминога, а также благодаря уловке Санджи, которая заставила проговориться об его принадлежности к команде Арлонга, что подтверждает экипажу: Хаттян, друг Кейми, но он же и их бывший враг. Луффи не может выбрать между его воспоминаниями о прошлом и желанием помочь Кейми. Кейми обрадовалась, что они тоже знают Хаттяна, но Зоро говорит, что они не друзья, а Нами рассматривает вариант просто оставить осьминога здесь. Это делает Кейми печальной, а Паппаг разозлился на Пиратов, называя их придуркам, после чего они оба прыгнули в море, где их немедленно хватают пираты Макро.

Нами всё же принимает сложное для себя решение и убеждает других, чтобы спасти Кейми и Паппага, в конце концов, они их новые друзья. Дюваль приказывает своей команде напасть на пиратов, пока Луффи спасает Кейми и Паппага, используя способности своего Дьявольского плода, а Зоро освобождает Хаттяна.

Пираты Макро преграждают путь Кейми и Паппагу и снова хотят схватить русалку. Луффи говорит, что готов на всё ради друзей и Кейми радостно начинает болеть за него. Зоро, Санджи и Чоппер также готовятся вступить в бой с десятками Наездников Летучих Рыб, которые окружили Таузенд Санни. Несмотря на серьезность ситуации Луффи отвлекаться из-за его интереса к летающим рыбам, и пытается схватить одну, чтобы прокатиться — он запрыгивает на рыбу, держась за всадника.

Между тем Наездники Летучих Рыб начинают обстреливать корабль, вынуждая Санджи отклонять все сброшенные бомбы. Луффи удается управлять одной из рыб, но тут лидер атакующих приказывает своей команде нырнуть под воду, это делает и рыба с Луффи и под водой тот становится беспомощным. Чоппер и Брук пытаются спасти его, но они так же не могут плавать из за побочного эффекта поедания дьявольского плода. Это бесит Нами и Фрэнки, которые спасают их, при этом жалуясь на дополнительные проблемы, которые те создали. Пираты Макро видят возможность захватить Кейми, но их побеждает Хаттян, которого освободил Зоро. Хаттян воссоединяется с Кейми и Паппагом, но снова подвергаются нападению Наездников Летучих Рыб, хотя их быстро спасает Зоро. Хаттян говорит спасибо Зоро за то, что Пираты спасли его и пытается извиниться за события в прошлом.

Усопп защищает корабль с помощью пушки, сбивая летающих рыб, а Чоппер восхищается его мастерством. Когда Соломенные Шляпы узнают, что в небе слишком много Наездников Летучих Рыб, Бруку становится стыдно, что он не может помочь в его первом бою в составе команды. Затем он обнажает свой клинок и прыгает высоко в небо используя свою скрипку, чтобы создать музыкальную звуковую волну, которая заставляет Наездников уснуть, это также подействовало на Чоппера и Луффи.

Это позволяет Бруку выполнить быструю атаку на спящих наездников, и это также позволяет Луффи захватить летающую рыбу, которая спала, как и её наездник, из за этого Луффи упал на дом из которого руководил Дюваль, и Луффи видит его без маски — что вызывает у него чрезвычайно потрясающую реакцию. Между тем, Брук замечает, что раны Зоро после битвы с Кумой до сих пор не зажили, однако тот говорит, что он в состоянии сражаться.

Хаттян жалуется что Зоро и Брук по-прежнему должны охранять их, но Кейми и Паппаг хвалят его, они не считают своего друга бесполезным. На Хаттяна со спины нападает один из Наездников, но осьминога снова спасают Зоро и Брук. Другая группа Наездников нападает на Санни, но они встречают яростный отпор от Нами и Робин.

Чоппер также принимает участие в защите корабля и нападает на Наездников используя свою новую технику — «Kokutei Diamond», которая оставляет отметены в форме алмаза на рыбе, а Фрэнки использует Cильный Молот на Наездниках, чьи пули не причиняют ему вреда. Кейми и Паппаг наблюдая за битвой, поражаются силе экипажа Пиратов Соломенной Шляпы. Усопп советует Фрэнки пришвартовать корабль, потому что Наездники имеют преимущество на открытом пространстве и Фрэнки с ним соглашается, но говорит, что это не возможно, потому что враги не дадут им достаточно времени, чтобы управлять кораблем.

Луффи бежит к короблю, предупреждая, что Человек в Железной Маске приближается к ним на гигантской корове, все они слышат рев быка и видят любимого зубра Дюваля, Мотобаро.

Трагедия Дюваля

Санджи пытается сказать Дювалю, что не знает его, но Луффи| говорит, что они видел его лицо и что всей команде оно хорошо известно. И когда Луффи резко снимает маску Дюваля, это подтверждается, по жестокой иронии судьбы, Дюваль родился с лицом, которое является почти точной копией листовки Санджи. Дюваль кричит, что он хочет, чтобы его жизнь стала прежней, но дозорные и охотники за головами преследуют его из за этой ошибки. Санджи, увидев его лицо, сразу начинает пинать Дюваля в лицо, утверждая, что он так заботится о нем.

Санджи и Дюваль спорят друг с другом о «розыскной листовки», в то время как соломенные шляпы на корабле поражены, что нечто подобное могло случиться. Брук просто смеется (что побудило Санджи кричать «о, я так надеру тебе задницу позже Брук»). Санджи намекает Дювалю, что он давно мог изменить свою внешность, это дает повод Дюваль и Наездникам для спора «почему я раньше не думал об этом», признавая свою глупость и вину перед Санджи.

Дюваль раскрывает своё прошлое: когда-то он был главарем бандитов на отдаленном острове и не привлекал особого внимания, пока сильные охотники за головами и дозорные не взялись за него, и он был вынужден носить железную маску, чтобы защитить себя. Санджи бьет его, узнав, что у него и так было достаточно своих обвинений. Дюваль приказал своей команде использовать стальные рыболовные сети и Санджи попадается в эту ловушку.

Луффи пытается спасти Санджи и даже Зоро пытается идти вместо Луффи — однако, Хаттян говорит, что он быстрее под водой, и пойдет он. Дюваль заявляет, что летающие рыбы являются самыми быстрыми подводными существами и бесполезно пытаться их преследовать. Кейми прыгает в море, чтобы спасти Санджи, и Паппаг замечает, что Дюваль не совсем прав; он соглашается с тем, что эти рыбы быстрые, но в океане нет никого быстрее русалки. Луффи поражен этим, а Паппаг говорит, что если Кейми держится настороже, то она просто неуловима.

В то время как они были отвлечены этим, люди Дюваля подлетают с очень огромным якорем и намерены бросить его на Таузенд Санни. Усопп спрашивает Фрэнки что они могли бы использовать чтобы избежать этой атаки. Но Фрэнки утверждает, что на корабле есть секретное оружие на подобный случай и просит всех верить в Санни. Когда якорь подлетает к судно, то активируется секретное оружие экстренного уклонения, «Chicken Voyage», которое заставляет корабль идти в обратном направлении. Всадники теряются в догадках о причинах таких возможностей корабля. Фрэнки говорит Усоппу, что есть секретный отсек внутри пасти льва, что восхищает Луффи и Чоппера, и Фрэнки просит Усоппа, подбить столько всадников, сколько он сможет. Усопп начинает обстрел, раскрывая невероятную и разрушительную силу «Gaon Cannon».

Таузенд Санни стреляет из «Gaon Cannon».

Луффи плачет от удивления, Зоро говорит, что это слишком круто, Усопп утверждает, что это монстр, а Брук сказал, что он был так поражен, что его глаза выпали, хотя у него и нет глаз. Фрэнки упоминает, что расходует 3 бочки колы на «Coup de Burst» и 2 бочки колы для «Gaon Cannon», предупредив всех, чтобы использовали это только в чрезвычайных ситуациях.

Между тем, Кейми удается спасти Санджи и в ловушке из стальной сетки оказываются сами Наездники. Когда Кейми выходит на поверхность, Нами спрашивает в порядке ли Санджи и Кейми говорит, что он невредим, но не останавливается кровь из носа (не подозревая о его реакции на женщин).

Дюваль раздражен, что Санджи все ещё жив, но Луффи замечает, что его подчиненные уже все разбежались. Это ещё больше бесит Дюваль и он выплескивает свою ярость на Луффи, натравливая на пирата своего зубра.

Санджи использует «Parage Shot» на лице Дюваля.

Но, к всеобщему удивлению, Луффи взглядом заставляет зубра сбросить всадника и бедное животное падает в обморок. Соломенные шляпы и даже сам Луффи, поражены и озадачены, как он это сделал и это ещё больше разозлило Дюваля. Однако, в этот момент Санджи вернулся на док-станцию, и говорит Луффи, что он сам хочет разобраться. Дюваль собирается атаковать, Санджи выполняет ту же атаку по лицу противника, которую он использовал на Ванзе на Море-поезде.

История перескакивает вперед: Таузенд Санни в море и пираты направляясь к архипелагу Сабаоди, Хаттян готовит очередную партию такояки. Чоппер, Брук, Санджи, Усопп и особенно Луффи наслаждаются его стряпней. Хаттян пытается заговорить с Нами, на что та отвечает, что она ещё не простила его, но тем не менее любит такояки.

Весь экипаж едят такояки (даже Санджи был поражен превосходным вкусом), пока Усопп, Луффи и Чоппер не прекращают, объевшись так что больше не лезет (Хаттян также падает измученный непрерывной готовкой). В этот момент Дюваль, чье лицо стало красивым, находит их. Он выражает свою признательность за преображение, а затем дает команде номер его Дэн Дэн Муси, сказав, что если им что-нибудь нужно, то можно просто позвонить ему, после чего он и его банда (в настоящее время переименованная в "Наездники Сладкой Жизни") уходит.

Архипелаг Сабаоди и Знать

Архипелаг Сабаоди.

Прибыв на Сабаоди, экипаж поражается его строением (большие деревья, мыльные пузыри). После Паппаг и Кейми объяснили им про два способа добраться до Нового Мира — первый, просить разрешения от правительства и проходить через Мари Джоа и второй, спуститься на Остров Рыболюдей и что они должны обработать корабль специальным покрытием, чтобы добраться до подводного острова. Хаттян обещает проводить их к мастеру, но они должны пообещать, что не будут конфликтовать с Мировой Знатью, которые живут на Мари Джоа и иногда спускаются на Сабаоди, даже если кто-то будет убит на их глазах.

Усопп, Фрэнки и Санджи остаются на корабле, исправить повреждения Таузенд Санни, а Санджи, чтобы присматривать за сокровищами по велению Нами, в то время как другие отправились исследовать острова. Зоро хочет отделиться от других, обещая, что не потеряется, указывая, на то, что он просто должен смотреть на цифры на деревьях рощи, чтобы помнить, где пришвартован их корабль и спросить дорогу, если он заблудится. Все соглашаются с этим, хотя говорят ему не доверять себе. Когда он запоминает номер дока, как «1», однако пузырек всплывает, когда Зоро уже ушел, и обнаруживается, что на самом деле номер дока «41».

Тем временем Луффи, Нами, Чоппер, Робин и Брук гуляют на острове с Хаттяном, Кейми и Паппагом в роли гидов. Хаттян предупредив их, не привлекать к себе внимание, так как на архипелаге полно морских дозорных и охотников за головами, плюс, если рыболюди попадают в плен, то их продают как рабов и закон им не поможет. Он также маскирует Кейми и себя как к обычных людей, говоря, что так будет легче для них (также заклеивает клеймо у себя на лбу).

После чего они показывают пиратам чудеса острова и как они используют пузыри, делать велосипеды из них и использовать их для транспортировки сувениров в шаре, как из пузырей даже созданы отели и торговые центры, у которых Нами и Робин отделяются из группы.

Как только они покидают группу, остальные видят человека бегающего по городу, умоляя людей помочь снять ошейник с его шеи. Он плачет, говоря, что уже отказался от Нового мира и просто хочет уйти, даже утверждая, что у него есть жена и ребенок, которого он даже никогда не видел с тех пор как он был младенцем. Однако Хаттян говорит группе не помогать ему, так как тот является рабом Знати. В этот момент активируется ошейник и раб взрывается, хотя он и не умер, обессиленно продолжая просить оставить его в покое. Появляются двое дворян, Росвард и его дочь, Шалулия, окружающие встают на колени когда те проходят мимо. После того, как их собака мочится на обугленного раба, Шалулия пинает его, прежде чем стрелять в него из пистолета, Луффи чуть не нападает на них, увидев это, но Хаттян останавливает его. Росвард и его дочь проходят мимо говоря о покупке другого раба.

Паппаг предупреждает пиратов, что ранив одного из Дворян, они спровоцируют прибытие на архипелаг Адмиралов Дозора и тотальную облаву на преступников. Когда его спросили, что дает дворянам такие привилегии, морская звезда говорит им, что они являются потомками тех, кто создал Мировое Правительство, и из-за этого они имеют такое влияние и богатство.

Влияние на сюжет

• Соломенные Шляпы достигли половины пути — Рэд Лайн.
• Дюваль стал союзником Соломенных Шляп и охранял Таузенд Санни, пока пираты были на Архипелаге Сабаоди. Он выполнял задание на протяжении двух лет до прибытия Соломенных Шляп.
• Был введен Кидзару в качестве Адмирала Морского Дозора. Также были раскрыты способности его Дьявольского плода.
• Сильверс Рэйли, первый помощник Гол Д. Роджера, был также введен. В этой арке он раскрывает истинную историю Короля Пиратов и дарит Соломенным Шляпам бесплатную покраску корабля.
• Луффи впервые использует загадочную силу против бизона Дюваля, Мотобаро, про которую он не знал. Ее использовал Шанкс и позже Рэйли. Позже, в Арке Амазон Лили, стало известно, что это один из видов Хаки — Королевское Хаки. Сэнтомару также показал способность ранить Луффи, хоть тот и из резины, Рэйли в состоянии сражаться с Кидзару, хоть тот и логия. В Послевоенной Арке было раскрыто название и этой способности — Хаки Вооружения.
• В то же самое время, когда на Архипелаг прибыли Соломенные Шляпы, туда пожаловали ещё девять пиратов-новичков с наградой более 100 000 000, которые известны как Сверхновые (Луффи и Зоро также являются одними из них). Под конец Арки Маринфорд, когда Луффи и Дзимбэй нуждались в помощи, их спас Трафальгар Ло, один из пиратов-новичков, встреченных там.
• ‎Мировая Знать, потомки людей, образовавших Мировое Правительство после уничтожения Древнего Королевства в конце Пустого Столетия, были введены как и их жестокие действия по отношению к представителям Острова Рыболюдей и к обычным людям (рабство, расизм). Боа Хэнкок и ее сестры когда-то были рабами Знати, но их спас рыбочеловек Фишер Тайгер, забравшийся по Рэд Лайн на Мари Джоа, освободивший рабов и организовавший группу Пиратов Солнца, в которую входили Арлонг и Хати.
• Нападение Луффи на Мировую Знать вызвало любовь Боа Хэнкок в следующей арке за его отвагу и доброе сердце, что ни раз помогало Соломенной Шляпе в будущем.
• Сирахоси была впервые упомянута в этой арке в качестве Принцессы Русалок. Она играла важную роль во время Арки Острова Рыболюдей.
• Бартоломью Кума разделил пиратов, отправив их в разные места. Они не соберутся вместе до Арки Возвращения на Сабаоди. Кума также прошептал что-то Рэйли, что позже было раскрыто в Послевоенной Арке. Он разделил их, чтобы защитить, а также показал местоположение Луффи, что помогло Рэйли добраться до Амазон Лили и найти Соломенную Шляпу, чтобы помочь ему в тренировках.
• Также в арке немного поучаствовал Донкихот Дофламинго, который сказал Диско, что «это — эпоха Смайлс». Позже было раскрыты его подпольные дела относительно искусственных Дьявольских плодов, созданных Цезарем Клауном, которые он поставлял одному из Ёнко, Кайдо.

Различия Аниме и Манги

• Первый раз ошейник раба взрывается, когда раб по имени Дьявол Диас пытается убежать. Тэнрюбито появляется, пинает и стреляет в него, предположительно убивая его. Сцена немного расширена в аниме, показывая пару людей, входящих в последнюю минуту с носилками, намекая, что он переживет испытание.
• Нам показали как на самом деле Кейми была похищена Питерманом, замаскировавшись в костюме талисмана, а затем ожидая, пока она не останется одна, чтобы схватить ее.
• В манге, когда Лоу встретил малыша в аукционном доме, он особенно показал малышу свой средний (жест) палец. В аниме это было подвергнуто цензуре с законом, просто давая ребенку самодовольный взгляд.
• В аниме показывается как Трафальгар Ло, капитана Кид и их экипаж, сражаются с одной из Пацифист.
• В манге Санджи предлагает купить Пассию в аукционном доме, ведя Нами и Чоппера, чтобы ударить его. В аниме, однако, он сердится и спрашивает, что покупатели собирались делать с ней.
• В манге случайный пират показан стреляющим Кидзару в голову один раз вместо того, чтобы стрелять в него дважды, как показано в аниме.
• В манге Кидзару, снимающий Зоро, на самом деле не показан.

Прочее

• До этого момента пользователи дьявольского плода упоминали имя своего дьявольского плода, продемонстрировав свои силы. Это первая сюжетная арка, которая не следует этой схеме, поэтому это первый раз, когда появляются неопознанные силы дьявольских фруктов (те, которые съели члены одиннадцати сверхновых). Эта тенденция впоследствии будет продолжаться в арках Импел Дауна и Маринфорда. Раскрыты они были в более поздних арках, в пример можно взять плод Опэ Опэ но Ми, съеденный Трафальгаром Ло, название которого раскрылось в более поздней арке Панк Хазарда.

Навигация по Аркам

Арка Архипелага Сабаоди
Главы манги
490	491	492	493	494	495	496	497	498	499	500
501	502	503	504	505	506	507	508	509	510	511
512	513
Тома манги
50	51	52	53
Эпизоды аниме
385	386	387	388	389	390	391	392	393	394	395
396	397	398	399	400	401	402	403	404	405

Навигация по Сайту

Эта статья не завершена. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.