Ван Авгур[5] по прозвищу «Сверхзвук» — снайпер Пиратов Чёрной Бороды, а также Капитан 3-го корабля [2][1].
Из-за своих действий он является второстепенным антагонистом в Арки Джая, Арки Импел Даун Арки Маринфорда и Арки Острова Яичная Голова и главным антагонистом в Финальной Саги.
Внешность[]
Авгур является довольно худым человеком высокого роста со светло-каштановыми волосами, спускающихся до плеч. Его типичное выражение лица, как правило, спокойное и бесстрастное, и лишь во время боя он показывает некоторые эмоции. Его брови почти всегда нахмурены, что похоже на опечаленное выражение, и он редко улыбается. Левая линза на черных очках выглядит нормальной, но правая имеет круглую форму и перекрестие в виде прицела.
На голове у него черная шляпа, выступающую в обе стороны и имеющая странное сходство с корпусом перевернутого судна. Ван Авгур постоянно носит длинный черный плащ, под которым надета рубашка бледно-лавандового цвета с широкими рукавами и простые черные брюки с темно-бордовым поясом с аквамариновым контуром. Также он носит черные туфли. Из-за размера винтовки Сэнрику он носит ее, прислонив к плечу.
Галерея[]
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Личность[]
Ван Авгур является человеком очень спокойным с огромными аналитическими способностями во время боя. Он очень редко меняет выражение своего лица. Тем не менее, во время сражения против Эйса на острове Банаро, он показал свою тёмную сторону, которая выразилась в его дьявольской усмешке, сразу после провала, когда он захотел застрелить Эйса, и был разочарован, когда не сумел прострелить Жан Барта на острове Победителей. Как и другие члены экипажа Чёрной Бороды, он верит в судьбу. Также Ван показывает свою сильную лояльность к Чёрной Бороде, как и остальные члены экипажа, однако он не колеблясь ругает Тича за его необдуманные действия и иногда выступает в качестве голоса разума. Авгур не испытывает никаких угрызений совести, прекращая жизнь нескольких чаек, чтобы утвердить свою удачу в том, умрут ли они от его выстрелов.
Сила и способности[]
Физические способности[]
Показано, что Ван Авгур обладает большой скоростью стрельбы и бега, как он это делал во время битвы с Портгасом Д. Эйсом, уклоняясь от его огненных пуль. Его мощное зрение делает его ценным активом в качестве разведчика для команды. Он также продемонстрировал сверхчеловеческую выносливость для своей стройной и худощавой фигуры, когда выдержал одну из ударных волн Гура Гура но Ми Белоуса (хотя и не прямое попадание)[6] и ударную волну Адмирала Флота Сэнгоку вместе с остальными Пиратами Черной Бороды, после чего быстро восстановился.[7]
Меткость[]
Ван Авгур, возможно, один из величайших мастеров стрельбы во всей серии. Со своей винтовкой Сенрику, Авгур способен стрелять пулями на огромные расстояния с необычайной точностью. Это было показано, когда Чоппер предположил Усоппу, что чайки, летающие над их кораблем, были подстрелены с очень большого расстояния. Нами немедленно опровергла это, так как они не могли видеть остров, на котором находился Авгур, сказав, что это «невозможно» для любого снайпера.[1] Авгур даже смог сказать после того, как подстрелил птиц, что одна из них не умерла сразу, показав свое чрезвычайно острое зрение. Еще один пример его огромных навыков стрельбы (который виден в аниме) - когда он выстрелил сквозь пули посоха Импел Дауна, а затем сквозь стволы их орудий, уничтожив их. Именно из-за этого он также смог различить Акаину, находящегося на борту приближающегося к ним линкора, издалека.[8][9]
Оружие[]
- Дополнительная информация: Сэнрику.
Авгур держит Сэнрику
Как снайпер команды, Ван Авгур использует винтовку под названием Senriku (千陆 Senriki, Буквально означающее «Тысяча земель») в бою.[10] Винтовка длинная, напоминающая мушкет, и позволяет стрелять на большие расстояния. Когда Чоппер сказал Усоппу, что чайки летящие над их кораблём были подбиты с чрезвычайно большого расстояния, Нами немедленно опровергает это, так как они не могли увидеть остров, на котором был Авгур, сказав, что сделать это «невозможно» для любого снайпера. Сочетание его зрениея и хороших навыков стрельбы делает Сенрику смертоносным дальнобойным оружием. Однако Авгур также использовал ее для атаки в упор против Белоуса.[11]
Дьявольский плод[]
Ван Авгур съел Вапу Вапу но Ми, дьявольский плод типа парамеция, который позволяет ему совершать Варп прыжки и перемещать других из одного места в другое, но чтобы совершить скачок с кем-то, он должен вступить в физический контакт с целью.[12] Однако Авгур пока не овладел своими силами в полной мере, поэтому дальность его перемещений ограничена.[13]
История[]
Прошлое[]
О прошлом Ван Авгура мало что известно, например, как он присоединился к команде Чёрной Бороды, какой путь прошёл до этого и где получил винтовку; все, что известно о его прошлом, это то, что он родился в Ист Блю.[4] Некоторое время спустя после присоединения к Тичу, он вместе с другими членами экипажа атаковали остров Драм, заставив короля Вапола трусливо сбежать.[4]
Сага Небесного Острова[]
Арка Джаи[]
На крыше дома в Мок Тауне Авгур стреляет в трех чаек, чтобы посмотреть, кто из них умрет мучительно, а кто быстро.[1] Позднее он и остальные члены команды были замечены, ждущими возвращения Лаффита. [14]
Пираты Черной Бороды собираются преследовать Луффи.
Ночью, после того как Тич обнаруживает, что награда за голову Луффи достигает 
100,000,000, они решают отправиться на его поимку.[2] После отплытия, команда ищет Пиратов Соломенной Шляпы до самого рассвета. Команда понимает, что Мугивары вот-вот отправятся на Набесный Остров, где их уже будет не поймать, поэтому их нужно было поймать до этого момента.[15] Как только они их находят, команда бросается к ним с намерением захватить, однако бьющий в вверх поток уничтожает их плот и отправляет Пиратов Соломенной Шляпы на Скайпию.[16] Когда его капитан говорит Берджессу, что они снова встретятся с Пиратами Соломенной Шляпы, он подтверждает это, комментируя, что так устроен мир, что выживают только сильнейшие.[17]
Сага Water 7[]
Арка Пост-Эниес Лобби[]
Пираты Черной Бороды грабят остров Банаро.
Когда Авгур и его команда разграбили город на острове Банаро, Лаффит упомянул Морской Поезд и тот факт, что Water 7 был неподалеку. Авгур утверждает, что она не очень далеко оттуда. Когда они собирались отправиться за Луффи, появился Портгас Д. Эйс.[18] Когда Эйс отклоняет предложение Маршалла Д. Тича присоединиться к его команде, Авгур стреляет в него, но безуспешно, так как Эйс является пользователем Логии. Саркастически Эйс говорит ему, что у него нет хороших манер, и пытается поразить его огненными пулями, от которых Авгуру удается увернуться, в то время как Берджесс кидает в противника целое здание. В этот момент Тич говорит им, что они не смогут победить Эйса и поэтому должны отступить, однако тот уже атакует огнём в ответ. Затем Авгур по приказу своего капитана отступает вместе с остальными членоми команды.[19]
Он наблюдает за боем издалека, где, как он утверждает, думал, что держатели дьявольских плодов станут хрупкими, если их найдут без их сил, но Эйс является командиром одного из подразделений Белоуса, что определяет его впечатляющие боевые навыки. Он также добавляет, что судьба ставит их перед одним из его перекрестков.[20]
Сага Великой Войны[]
Арка Импел Дауна[]
Пираты Черной Бороды отплыли в Импел Даун и прошли через Врата Правосудия.[21] Они достигли тюрьмы, когда Монки Д. Луффи бунтовал на Уровне 4.[22] Пробираясь через Уровень 1, они столкнулись с бывшим главным тюремщиком Сирю, а затем спустились на Уровень 4, где столкнулись с сбежавшими заключенными.[23]
Поразмыслив о том, что их встреча была судьбой, а не совпадением, Авгур стоял рядом, пока Черная Борода и Луффи недолго сражались. Обменявшись словами с заключенными, Пираты Черной Бороды продолжили свой путь на нижние уровни и столкнулись с главным тюремным надзирателем, Магелланом, который отравил их своей техникой Гидры.[24] Позже, благодаря Сирю, вся команда была спасена противоядием. Сирю принял предложение Черной Бороды и присоединился к их команде.[25]
Достигнув 6-го уровня, Пираты Черной Бороды заставили пленников сражаться насмерть, а выживших присоединили к команде.[26]
Арка Маринфорда[]
Пираты Черной Бороды наносят смертельный удар Белоусу.
Ван Авгур был замечен вместе с другими членами Пиратов Чёрной Бороды на эшафоте, где они наблюдали за событиями, которые разворачивались на поле боя. Авгур и остальные прибыли в Маринфорд, потому что хотели засвидетельствовать смерть Эйса.[27] После того, как Чёрная Борода столкнулся с Белоусом, Пираты Чёрной Бороды сразили Белоуса.[28] После того, как Белоус был повержен, Авгур помог своим товарищам по команде накрыть Белоуса чёрной тканью и охранял Чёрную Бороду, пока тот начал демонстрировать свои силы. Позже Чёрная Борода появился и продемонстрировал силу Гура Гура но Ми.[29] После этого, Сэнгоку в своей форме Будды атаковал Пиратов Чёрной Бороды, подорвав их ударными волнами.[30] Пока Чёрная Борода сражался с Сэнгоку и Монки Д. Гарпом, Рыжеволосый Шанкс прибыл на поле боя.[31] Пираты Чёрной Бороды решили уйти и не сражаться с Пиратами Рыжеволосого.[32]
Послевоенная Арка[]
Пираты Черной Бороды спасаются бегством от адмирала Акаину.
Пираты Чёрной Бороды делают свой ход в Новом Мире, в процессе захватывая Джюэлри Бонни. Было показано что команда ссорилась между собой на огненном острове. Плот Пиратов Чёрной Бороды был разрушен из-за размеров Сан-Хуан Вульфа, и они вступили в контакт с Морским Дозором, чтобы обменять Бонни на боевой корабль. Посмотрев в море, Ван Авгур сообщает, что плывет боевой корабль дозора, но явно не для обмена, потому что на борту был Акаину. Зная, что сделки не будет, Пираты Чёрной Бороды сбежали, оставив Бонни и ее команду позади на арест.[33]
Во время таймскипа[]
Спустя год после битвы при Маринфорде, Пираты Чёрной Бороды сражались с оставшимися членами Пиратов Белоуса и в конечном счёте победили.[34]
В какой-то момент Пираты Черной Бороды стали настолько многочисленной командой, что Авгур стал одним из Десяти Капитанов, возглавив третий корабль флотилии.[4]
В течении двухлетнего таймскипа, Пираты Чёрной Бороды, используя знания их капитана о территориях Белоуса и силу его двух Дьявольских плодов, захватывают большую часть территорий Белоуса, таким образом сделав Маршалла Д. Тича новым Ёнко. Теперь, когда Черная Борода стал Ёнко, Пираты Черной Бороды начали охоту на могущественных пользователей Дьявольских плодов, чтобы красть их способности.[35]
Кузан встречается с Пиратами Черной Бороды.
После этого команда прибывает на остров в Новом Мире, некоторые из них замораживаются бывшим адмиралом Кудзаном. Однако последний и Тич начинают разговаривать и устраивают вечеринку, Кудзан освобождает остальную команду. Пока они празднуют, Авгур с интереом слушает рассказал о сражении Кудзана и Акаину. Команда рассказывает Кузану о Понеглифах и о «человеке, отмеченным пламенем», который, по слухам, владеет последним Понеглифом. Затем, услышав, как Лаффит предлагает украсть его дьявольский фрукт, Кудзан снова начинает замораживать часть команды, но Тичу удается убедить Кузана вместо этого присоединиться к команде.[36]
После поражения Отёку во время инцидента в порту Рокки, Пираты Черной Бороды сделали остров Хатиносу своей базой.[37]
Сага Пирожного Острова[]
Арка Дзо[]
Позже Пираты Чёрной Бороды атаковали Балтиго, штаб Революционной армии. Балтиго был разрушен к моменту прибытия Морского Дозора и Сайфер Пола. Тем не менее, Пираты Чёрной Бороды начали убегать после небольшого столкновения с Сайфер Полом и судьба революционеров оставалась неизвестной.[38][39]
Арка Совета Королей[]
После событий в Тотто Лэнде Ван Авгур был замечен, слушая комментарии своего капитана о Луффи, что тому слишком рано становится Ёнко.[40]
Арка Вано[]
Невозмутимое путешествие Джермы 66[]
Авгур и Кидзару похищают Пурин.
Авгур и Кудзан отправились на остров Какао.[41] Когда Шарлотта Крекер попытался помешать им похитить Пурин, Кудзан заморозил Шоколадный город, включая Крекера и жителей. Затем Авгур и Кудзан забрали Пурин обратно на свой корабль.[42]
Финальная сага[]
Арка Острова Яичной Головы[]
После того, как Коби был похищен Пиратами Черной Бороды и доставлен в Хатиносу в качестве пленника, Авгур присутствовал со своими товарищами-капитанами когда Тич раскрыл план, что заключался в использовании Коби в качестве разменной монеты для признания Хатиносу страной, связанной с Мировым Правительством.[43]
Зная, что либо Ло, Кид и Луффи, отчаливших от страны Вано, прибудет на Остров Виннер, Тич решил подождать их там с Авгуром, Берджессом, Доком Кью и Стронгером, чтобы украсть копии Дорожных Понеглифов у любой команды, которая прибудет. Когда они увидели Полярный Тан Пиратов Сердца, они атаковали его, проделав несколько дыр в корпусе подлодки. В этот момент Авгур телепортировал Берджесса на остров.[44]
Во время сражения Тича и Ло, Авгур попытался застрелить последнего, но Бепо заметил это, и на защиту своего капитана встал Жан Барт, которого было уже слишком тяжело пробить. Ло тем временем ранил Тича, и Авгур, видя это, раскритиковал своего капитана за то, что тот начал бой без плана. Несмотря на возмущение, Авгур переместился к капитану, удерживая его от падения, и уточнил, не хочет ли тот отступить, на что Тич дал отрицательный ответ.[45] Позже команде удалось победить Пиратов Сердца, оставив почти всех из них в море вместе с Полярным Тангом, затонувшим и уничтоженным. Однако, когда Тич думал о том, что делать с фруктом Ло, Бепо принял специальный препарат, созданный Чоппером, который позволяет ему переходить в форму Сулонг без полнолуния, и напал на команду, прежде чем уплыть, забрав Ло с собой.[46]
Авгур и Девон встречают Карибу.
Некоторое время спустя после побега Ло, Авгур и Катарина Девон направились на Остров Яичная Голова.[47] После того, как Луффи откинул Святого Джейгарсию Сатурна, Девон и Авгур сделали свой ход и появились перед Старейшиной. Авгур молчал, пока Сатурн спрашивал, зачем они прибыли сюда, но решил ответить, когда его конкретно спросили, чего они надеются достичь. Авгур смело заявил, что их целью был сам Мир, что побудило Сатурна попытаться напасть на них. Сатурн промахнулась, так как Авгур перенес их вовремя на другую часть острова. Когда Девон спросила, почему он не телепортировал их еще дальше, Авгур сказал, что он еще не до конца овладел своей способностью. К недоумению Авгура и Девон, к ним подошел восторженный Карибу, объявив себя большим поклонником Пиратов Черной Бороды, и умоляя отвести его к самому Тичу.[48] Ван, казалось, знал, кто он, но держал винтовку на прицеле, так как Карибу все еще мог представлять угрозу для жизни Тича, Карибу умолял Авгура и Девон не убивать его и отвести его на встречу с Тичем, поскольку у него была ценная информация о местонахождении Древнего Оружия, которое он мог предоставить Ёнко бесплатно.[49]
В конце концов, после дозволения своего капитана, Авгур и Девон решили взять Карибу с собой, в конечном итоге вернувшись на свой корабль. Авгур молча стоял, пока Катарина звонила Черной Бороде, а Карибу умолял дать ему шанс поделиться своей информацией.[50]
Арка Эльбафа[]
Позже Ван Авгур и Девон вернутся на Хатиносу. Пока их корабль стоял в доке, Карибу, к их большому неудовольствию, пришел в ужас от Дьявольского плода Авало Писарро.[51]
Основные сражения[]
- Пираты Чёрной Бороды против Королевства Драм
- Ван Авгур и Джизус Бёрджесс против Портгаса Д. Эйса
- Пираты Чёрной Бороды против охранников Импел Дауна (Уровень 1)
- Пираты Чёрной Бороды против Белоуса
- Пираты Чёрной Бороды против Сэнгоку
- Пираты Чёрной Бороды против Пиратов Бонни (не показана)
- Пираты Чёрной Бороды против Пиратов Белоуса (под предводительством Марко, не показана)
- Пираты Чёрной Бороды против Революционной Армии (не показана)
- Пираты Чёрной Бороды против Сайфер Пола (не показано)
- Ван Авгур и Кудзан против Шарлотта Крекера
- Пираты Чёрной Бороды против Пиратов Сердца
Ранний One Piece[]
В ранней концепции Пиратов Чёрной Бороды, показанной в One Piece Green: Secret Pieces, Ван Авгур не был показан, но известно, что первоначально его именем являлось Ван Вагот (ヴァン・ウァゴット Van Wagotto).
Товары[]
Видео игры[]
Появление как игрового персонажа[]
Появление в качестве персонажа поддержки[]
Прочее[]
- Имя Авгура может быть основано на имени пирата Джона Авгура, действовавшего на Багамах в 1718 году.
- Имя Авгура и его вера в судьбу могут быть основаны на имени Авгура - священника и чиновника в классическом римском мире, который мог предсказывать будущее и судьбы других людей по полету птиц. Это также доказывается тем, что во время первого появления Авгура он стреляет в чаек, чтобы узнать, кому из них суждено умереть.
- Ван Авгур - единственный известный член команды Пиратов Черной Бороды, родившийся в Ист Блю.
- В его внешнем виде и способностях, Ван Авгур имеет ряд сходств в характере с Адольфусом из фильма Терри Гиллиама Приключения барона Мюнхгаузена. Адольфус является одним из одноименных приспешников барона, и имеет невероятное зрение и удивительные навыки стрельбы, способные отстрелить яблоко с дерева на расстоянии около девятисот миль. Ван Авгурская шляпа, очки, волосы, плащ и винтовка способствуют этим сходством.
- Когда Пираты Чёрной Бороды были упомянуты в ходе Арки Острова Драм, были показаны несколько силуэтов. Ван Авгур был единственным один из членов экипажа, кто был изображён правильно.
- В начале девятого фильма Ван Авгур вместе с остальными пятью Пиратами Черной Бороды нападает на остров Драм.
- Ван Авгуру 27 лет, что делает его самым молодым капитаном Пиратов Чёрной Бороды.
- Любимая еда Авгура - суп Яминабэ.[4]
- Любопытно, что в One Piece Blue: Grand Data File, которая охватывает сагу Ист Блю до середины Арки Джая, Авгур упоминается как "Танственный Стрелок" (謎の
狙 撃 手 Nazo no Sogekishu?).[52]
Примечания[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4
One Piece Манга и Аниме — Том 24
Глава 222 (стр. 10) и Эпизод 146, Авгур раскрыт как тот, кто убил чаек.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 One Piece Манга и Аниме — Том 25
Глава 234 (стр. 16-17) и Эпизод 151, Авгур представлен.
- ↑ One Piece Blue Deep: Characters World (с. 28)
, Дан день рождения Ван Авгура.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 Vivre Card - One Piece Visual Dictionary (Card #0273), Указана информация о Ван Авгуре.
- ↑ One Piece Манга — Том 61
Глава 595 (стр. 7), Романизировано имя.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 59
Глава 576 (стр. 6-7) и Эпизод 485.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 59
Глава 578 (стр. 6-7) и Эпизод 487.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 61
Глава 595 (стр. 6-10) и Эпизод 513.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 59
Глава 576 (стр. 6-7) и Эпизод 485.
- ↑ One Piece Yellow: Grand Elements (с. 248)
, Названа винтовка Авгура.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 59
Глава 576 (стр. 10-11) и Эпизод 485.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 105
Глава 1063 (стр. 12-13) и Эпизод 1093.
- ↑ One Piece Манга — Том 109
Глава 1107 (стр. 17).
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 25
Глава 234 (стр. 16-18) и Эпизод 151, Авгур показан на Джае с другими членами команды.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 25
Глава 235 (стр. 10) и Эпизод 152.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 25
Глава 236 и Эпизод 152.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 25
Глава 236 и Эпизод 153.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 45
Глава 434 (стр. 18-19) и Эпизод 325.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 45
Глава 440 и Эпизод 325.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 46
Глава 441 и Эпизод 325, Авгур и Пираты Черной Бороды издалека наблюдают за сражением между своим капитаном и Эйсом.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 59
Глава 576 (стр. 4) и Эпизод 485.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 56
Глава 542 (стр. 4-7) и Эпизод 444.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 56
Глава 543 (стр. 2-3, 15-19) и Эпизоды 445–446.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 56
Глава 544 и Эпизоды 446–447.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 56
Глава 549 (стр. 2-3) и Эпизод 452, Пираты Чёрной Бороды спасены от яда Магелана.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 59
Глава 581 (стр. 14-16) и Эпизод 490.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 59
Глава 575 (стр. 13-15) и Эпизод 484.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 59
Глава 576 и Эпизод 485, Авгур и Пираты Чёрной Бороды убивают Белоуса.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 59
Глава 577 и Эпизод 486.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 59
Глава 578 (стр. 4-7) и Эпизод 487.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 59
Глава 579 и Эпизод 488.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 59
Глава 580 (стр. 11) и Эпизод 489.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 61
Глава 595 и Эпизод 513, Ван Авгура видно с остальными Пиратами Чёрной Бороды после событий в Маринфорде.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 82
Глава 820 (стр. 11-12) и Эпизод 773.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 80
Глава 803 (стр. 8-9) и Эпизод 752.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 107
Глава 1081 (стр. 9-13) и Эпизоды 1114–1115.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 105
Глава 1059 (стр. 14) и Эпизод 1088, Черная Борода упоминает об инциденте в порту Рокки.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 82
Глава 824 (стр. 5) и Эпизод 779, Раскрыто, что Пираты Чёрной Бороды атаковали Балтиго.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 90
Глава 904 и Эпизод 880.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 90
Глава 903 (стр. 15) и Эпизод 879, Показаны Пираты Чёрной Бороды, слушающие обсуждения Тича на счёт становления Луффи Ёнко.
- ↑ One Piece Манга — Том 103
Глава 1046, Обложка: .
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 105
Глава 1062–1064, Обложка: и Эпизод 1093.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 107
Глава 1080 (стр. 6-8) и Эпизод 1113.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 105
Глава 1063 (стр. 10-13) и Эпизод 1093.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 105
Глава 1064 (стр. 5-7) и Эпизод 1093.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 107
Глава 1081 (стр. 16-19) и Эпизод 1115.
- ↑ One Piece Манга — Том 107
Глава 1079 (стр. 4), К Яичной Голове приближается корабль Пиратов Черной Бороды..
- ↑ One Piece Манга — Том 109
Глава 1107 (стр. 14-17).
- ↑ One Piece Манга — Том 109
Глава 1108 (стр. 3-4).
- ↑ One Piece Манга —
Глава 1122 (стр. 4-5).
- ↑ One Piece Манга —
Глава 1126 (стр. 15).
- ↑ One Piece Blue: Grand Data File (с. 82)
.
