ФЭНДОМ


Вивр-карта (ビブルカード Бибуру Ка:до?, англ. Vivre Card) известна как "Бумага жизни" (命の紙 Иноти но Ками?), которую делают в Новом Мире.

Описание

Vivre Card Usage

Пример использования вивр-карты.

Делается Вивр-карта из кусочка тела определённого человека, например ногтя. Она полностью водонепроницаемая и огнеупорная. Однако ее можно порвать. Если ее разделить на несколько кусков, то кусочки будут указывать и двигаться в направлении других, как это было, например, у Рэйли. Если Вивр-карта горит, то это означает, что ее хозяину угрожает смертельная опасность, как было у Эйса. Однако если человеку перестаёт что-либо угрожать карта возвращается в предыдущее состояние.[1]

Список известных Вивр-карт

Ace Vivre Card

Постепенно сгорающая Вивр-карта Эйса.

  • Портгас Д. Эйс: самая первая Вивр-карта была получена Луффи в Алабасте. Ему её дал Эйс, чтобы они могли встретиться ещё раз.[2] Она начала достаточно существенно сгорать и уменьшаться из-за того, что Эйс был захвачен и сильно травмирован. После этого он находился в заключении в ожидании казни.[3][4] После того, как его спасли буквально с эшафота, карта восстановилась до первоначального размера. Однако когда Эйс принял прямой удар от Сакадзуки, выжегший его внутренности и пробивший огромную дыру в груди, карта полностью превратилась в пепел, потому что владелец умер.[5]
  • Шарлотта Линлин: эта карта была получена от Лолы из Катящихся Пиратов. Пиратка дала Нами Вивр-карту её «мамы» на тот случай, если потребуется ее помощь в Новом Мире.[6] Эта карта очень сильная и вызывает неподдельных страх и ступор у искусственно оживлённых приспешников непосредственного владельца карты.

Не канонические Вивр-карты

Вопросы перевода и дубляжа

  • «Vivre» — это французское слово «жить».
  • Некоторые переводы называют её как «Библи-карта», возможно, из-за японского произношения «Бибурука:до».

Примечания

  1. One Piece Anime Emblem One Piece Манга и АнимеГлава 489 и Эпизод 381, Лола объясняет о Вивр-карте и сгорает одна Эйса указывает, что его жизнь в опасности.
  2. One Piece Anime Emblem One Piece Манга и АнимеГлава 157 и Эпизод 101, Эйс дает Луффи его Вивр-карту.
  3. One Piece Anime Emblem One Piece Манга и АнимеГлава 501 и Эпизод 395, Луффи видит что Вивр-карта Эйса сгорает быстрее чем когда-либо.
  4. One Piece Anime Emblem One Piece Манга и АнимеГлава 574 и Эпизод 483, Вивр-карта Эйса испепеляется в ничто после его смерти.
  5. One Piece Anime Emblem One Piece Манга и АнимеГлава 489 и Эпизод 381, Лола даёт Нами часть Вивр-карты её мамы.
  6. One Piece Anime Emblem One Piece Манга и АнимеГлава 507 и Эпизод 400, Рэйли даёт некоторые свои Вивр-карты Соломенным Шляпам.
  7. One Piece Anime Emblem One Piece Манга и АнимеГлава 600 и Эпизод 520, Сякуяку дает Соломенным Шляпам Вивр-карту.
  8. One Piece Manga Logo One Piece МангаГлава 805.
  9. One Piece Manga Logo One Piece МангаГлава 794, Сабо даёт Вивр-карту Луффи Зоро.
  10. One Piece Manga Logo One Piece МангаГлава 801.
  11. One Piece Manga Logo One Piece МангаГлава 803.
  12. One Piece Anime Emblem One Piece АнимеЭпизод 578, Сюдзо и Момонга используют Вивр-карты, чтобы разыскать их цели.
  13. One Piece Фильм 12, Аин использует Вивр-карту, чтобы разыскать Зефира.
  14. One Piece Special3D2Y,Ворлд оставляет Хэнкок Вивр-карту.
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.