Глава 334

Происшествие в запертой комнате
Информация о главе
Том:	35
Глава:	334
Японское название:	密室の大事件
Транскрипция:	Misshitsu no Daijiken
Всего страниц:	19
Дата выпуска:	30 августа 2004
Аниме:	Эпизод 237 (с. 2-19)
Хронология глав
← Предыдущая
Следующая →

«Происшествие в запертой комнате» — 334 глава манги One Piece. Вышла глава 30 августа 2004.

Обложка

Цветная обложка: Пираты Соломенной Шляпы играют в разноцветный мяч, в который вцепляется Тони Тони Чоппер, перебрасывая его друг другу. Все пираты одеты в цветную летнюю одежду. Вокруг них растут пальмы, между которым летают небольшими стайками полосатые оранжевые рыбки. На заднем плане можно увидеть огромного Морского Короля, похожего на змею.

Краткое содержание

Усопп просыпается на совершенно пустой Гоинг Мерри, Пираты Соломенной Шляпы же так и не могут сомкнуть глаз всю ночь. Утром на Water 7 обрушивается страшная новость: кто-то попытался убить любимца всего города, мэра Айсберга, выстрелив ему два раза в грудь и три раза в спину. Все плотники Компании Галлей-Ла тут же отправляются к своему начальнику, который всё ещё находился в коме. Было множество версий произошедшего, и ещё больше кандидатов на роль убийцы. Самыми популярными были варианты пиратов, Фрэнки и Мировое Правительство. Последний вариант был популярен у плотников, знающих о сложных отношениях своего босса с этой организацией. Преступление было странным, потому что произошло в закрытой изнутри комнате, замок в которую был не взломан, а на месте преступления была обнаружена только маска, подобные которым продавались по всему городу. Нами рассказала Луффи о произошедшем, и они вместе отправились навестить своего нового знакомого. Санджи, всю ночь караулящий Робин у корабля, и Чоппер решили отправиться на поиски Робин, которая так до сих пор и не вернулась. Фрэнки, вернувшись из своего кратковременного путешествия, нашёл свой дом разрушенным, а людей избитыми. Главарь тут же понял, на ком была вина за произошедшее, и тут же отправился на их поиски.

Полное содержание

Усопп, которому как он того и хотел отдали корабль, спокойно лежал на палубе корабля, который выглядел пугающе, опустев. В пустых комнатах, из которых бывшие накама Усоппа вынесли все вещи, гулял ветер.

На утром в городе Water 7 царили переполох и волнение. То там, то тут можно было услышать взволнованные голоса людей, обсуждающих произошедшее этой ночью событие. Одни люди утверждали, что вина за произошедшее лежала на Фрэнки, который слишком распоясался в последнее время, другие говорили, что вина лежала на пиратах, которые на так давно прибыли в город. Словом, споры на улицах города не умолкали ни на минуту, а возле первого дока и вовсе стоял самый настоящий шум, из-за множества голос репортёров, требовавших подробностей о произошедшем. Кто-то из журналистов просил дать им интервью, другие хотели увидеть место преступление или хотя бы того, кто первый это место преступления увидели, третье выкрикивали теории, которым нужно было подтверждение или опровержение. Ответ был один - тишина.

Утром Паули разбудил звонок Дэн Дэн Муси. Ему звонил Пипли Лулу, сообщивший коллеге, что в их босса, Айсберга, стреляли в его собственном доме. Паули тут же заволновался, закидывая говорившего множеством вопросов, однако Лулу прервал его, рассказывая всё по порядке. Утром Айсберг был найден без сознания в своей комнате в луже крови, сейчас же сэр города хоть и был жив, однако находился в коме. Паули тут же повесил трубку и начал собираться, желая оказаться в такую тяжёлую минуту рядом со своим боссом. В это же время на другом конце города Лулу также положил трубку, и его тут же окликнул Каку, спросивший о Паули. Оба понимали масштаб катастрофы, потому что если Айсберг умрёт, придёт конец и Компании Галлей-Ла и всему городу. Репортёры уже сейчас осаждали офис, едва ли не двери выбивая от желания узнать хоть что-нибудь. Самым интересным оставался вопрос личности нападавшего. Весь офис был осмотрен, однако все ценности и бумаги остались на своих местах, так что это явно было не обычное ограбление. Лулу предположил, что это мог сделать кто-то из Мирового Правительства, имевшего в Айсбергу какие-то вопросы, на которые тот никак не хотел отвечать. Однако Каку осадил Лулу, напоминая, что лучше им всем не говорить о Мировом Правительстве плохо, иначе оно могло явиться и за ними. Однако все вопросы подобного рода можно было отложить на потом, потому что главным сейчас оставалось тяжёлое состояние Айсберга.

По всему городу тем временем уже распространяли первые газеты, которые люди с интересом читали, волнуясь о своём любимом мэре. Паули же, гнавший в этот момент на Буле в сторону главного офиса не сомневался, что кем бы не был нападавший, он будет вскоре мёртв. Возле кровати больного стояла, утирая слёзы, Калифа и Роб Луччи. Доктор и медицинская сестра также иногда заходили в комнату, меняя капельницы и проверяя состояние больного. По словам доктора Айсберг получил две пули в грудь, и три пули в спину, что было крайне жестоко. Дело и в целом было странным, потому что двери не были взломаны, а произошло всё в комнате, в которую было невозможно войти, а единственной найденной уликой была маска, которую можно было купит практически на каждой улочке города. Паули тем временем сумел наконец-то добраться до штаб-квартиры компании, возле которой его тут же облепили журналисты, которых плотнику пришлось отпугивать криком.

Пираты Соломенной Шляпы, покинувшие корабль, отправились ночевать в отель, однако никто толком и не спал. На крышу уже утром вышел Санджи, который провёл ночь в скалистых берегах, ожидая возвращение Робин. Кок тут же увидел взволнованного Чоппера и Зоро. Санджи решил осмотреть весь город, чтобы найти наконец Робин, которая всё не появлялась, чем очень его беспокоила, Чоппер тут же решил тоже участвовать в этом мероприятии. На крыше появилась Нами, которая окликнула сидящего в отдалении Луффи, рассказывая ему о покушении на Айсберга. Кратко рассказав накама об этом человеке, они решили отправиться навестить нового знакомого. Санджи и Чоппер же отправились в город на поиски Робин, Зоро предпочёл остаться в номере.

Этим утром на прибывшим на голубую станцую морепоезде, ехал Фрэнки, возвращаясь вместе со своими помощницами после важной покупки. Однако хорошее настроение охотников за головами сразу исчезло, когда они увидели полностью разрушенную базу Клана Фрэнки, среди обломков которой лежали побитые тела соклановцев. Фрэнки был так сильно шокирован увиденным, что даже маска с его лица упала на землю, а он и не заметил этого. Для босса клана Фрэнки было очевидно, кто мог устроить подобное, а потому он решительно направился на поиски разрушителей его дома.

Справка

Примечания по главе

• Усопп остаётся в покинутой Гоинг Мерри.
• Выяснено, что в Айсберга пять раз стрелял неизвестный.
  • Поскольку Айсберг является крайне уважаемым человеком в городе, люди заговорили, что это была самая большая катастрофа в истории Water 7.
• Фрэнки возвращается с чёрного рынка и видит разрушенный свой дом.
  • Фрэнки отправляется мстить Пиратам Соломенной Шляпы.

Персонажи

Пираты	Охотники за головами	Корабельные плотники	Жители
Пираты Соломенной Шляпы Монки Д. Луффи Ророноа Зоро Нами Усопп Винсмок Санджи Тони Тони Чоппер Нико Робин (обложка)	Клан Фрэнки Фрэнки Киви и Модзу	Компания Галлей-Ла Айсберг Калифа Тайлстоун Роб Луччи Хаттори Каку Паули Пипли Лулу	Water 7 Какукаку Кюкю

[Нажмите, чтобы посмотреть значения символов][Скрыть значения]

1: Первое появление. Персонаж был представлен и показан или лишь показан, даже не полностью (силуэт).
2: Первое представление. Персонаж был представлен (назван), если до этого был лишь показан, но не представлен официально (обычно информация в рамочках).
3: Новый член в команде Мугивар.

Навигация по арке

← Предыдущая глава

Следующая глава →