Глава 684

Остановись, Вегапанк
Информация о главе
Том:	69
Глава:	684
Японское название:	やめるんだベガパンク
Транскрипция:	Ямерунда Бегапанку
Русское название:	-
Всего страниц:	19
Дата выпуска:	15 октября 2012
Аниме:	Эпизод 610 (с. 2-19)
Хронология глав
← Предыдущая
Следующая →

«Остановись, Вегапанк» — 684 глава манги One Piece. Вышла глава 15 октября 2012.

Обложка

Ке-хи-хи-хи, Карибу в Новом Мире Часть 10 - "Пираты Карибу против Дозорных G-5"

Пираты Карибу начинают сражение Дозорными с G-5.

Краткое содержание

Смокер и Верго начинают своё сражение в комнате с SAD. В это же время, Санджи, Тасиги и Дозорные G-5 убегают через повреждённый битвой корпус В, когда бак взрывается из-за чего Синокуни проникает внутрь.

Цезарь Клаун, сидя на втором этаже корпуса R вместе со своими подчинёнными (в старой комнате Вегапанка), приказывает, чтобы двери в корпуса C и D были закрыты, чтобы все вторженцы бежали в корпус R где для них заготовлена ловушки с Синокуни. Когда один из подчинённых Цезаря спрашивает о природе этого газа, тот произносит перед своими подручными речь, говоря, что инцидент с ядовитым газом четыре года назад был делом рук Вегапанка и что сам Цезарь пытался его остановить. Однако, во флешбэке раскрывается, что Цезарь сам создал это оружие и, когда ему сказали остановится и после изгнали из научного отдела, он активировал его.

В то время как двери в корпуса C и D закрыты, Луффи встречает маленького дракона, который умеет говорить.

Полное содержание

Смокер находит Верго.

Глава начинается с того, что Смокер обнаруживает Верго в помещении для производства SAD. Он спрашивает у своего начальника, что это за место, однако тот отвечает, что ему необязательно это знать. Лежащий на полу Ло также замечает Смокера. Вице-адмирал в свою очередь говорит, что ему очень не хочется раскрывать правду о нем своим подчинённым, поскольку он был для них словно отец. Бамбуковый демон отвечает, что Смокер несколько опоздал и он уже успел с ними пообщаться по дороге сюда. Смокер спрашивает что он с ними сделал и бросается на своего противника, а тот в свою очередь предлагает ему проявить фантазию. Верго блокирует бамбуковой тростью дзюттэ Смокера и спрашивает, почему тот так злится, если он - начальник базы и может делать с этими солдатами всё, что пожелает. Он раздувает свою тростью и говорит, что теперь, когда Смокер всё знает, ему пора умереть.

Смокер против Верго.

Он выстреливает из своих трубки дротиком, однако Смокер уклоняется при помощи своих сил и затем залетает ему за спину. Он атакует его дзюттэ, но Верго уклоняется и контратакует ногой, однако Смокер блокирует её своей. После не успешной атаки палкой, Смокер бьёт своего врага по лицу кулаком, укреплённым хаки и отбрасывает Верго. Он говорит, что не имеет значения, как долго он командовал ими и что он является командующим базой, поскольку вне её за них отвечает их непосредственный командир. Поэтому Смокер говорит, чтобы Верго не смел трогать его подчинённых. Между тем в корпусе В к выходу пробираются дозорные и Санджи, которые поражаются тому, что весь блок разрушен и пылает огнём. Санджи присоединяется к Дозорным в стремлении защитить Тасиги, однако та просит прекратить их это.

Синокуни проникает внутрь лаборатории.

Она спрашивает догнавшего её Санджи, почему они так сдружились, если они всё ещё враги, на что кок отвечает, что он пират и волен делать всё, что ему вздумается. Дозорные начинают в свою очередь нахваливать Санджи за то, как он сразился с Верго, однако Санджи злится на них и говорит, что принимает комплименты только от леди, а Тасиги злится на них за то, что они называют "братом" пирата. Внезапно один из резервуаров взрывается и из-за этого в помещение начинает проникать Синокуни. Тоже самое происходит и на другой стороне корпуса. Санджи командует, чтобы они бежали со всех ног если им дорога их жизнь. Однако газ всё равно достигает и поражает некоторых дозорных. Санджи подгоняет дозорных, говоря, что если они остановятся, то им конец.

Цезарь в комнате на втором этаже блока R.

Между тем на втором этаже корпуса R Цезарь наблюдает за происходящим через экраны. Он радуется тому, что Синокуни уже внутри, однако он отмечает, что если их смерть увидит только он, то эксперимент не привлечёт должного внимания. Поэтому он решает перекрыть ворота в корпуса С и D, однако ворота в корпус R оставить открытыми, чтобы быть уверенным в том, что они не собьются с пути и доберутся до нужных им ворот. Цезарь откидывается в кресле и говорит, что очень не любит эту секретную комнату на втором этаже корпуса R, однако ему пришлось вернуться сюда, поскольку Мугиваре нельзя позволить творить всё, что вздумается. Он говорит, что за ним стоит сам Джокер и он может творить всё, что вздумается, в том числе убить их всех. В это время к нему обращаются его подчинённые, которые смущены тем, что они просто стоят здесь и ничего не делают, что Цезарь собрал их в так ненавистной ему комнате. Они говорят, что хотели бы сразится с Дозорными сами. Однако Мастер говорит, что они его самые доверенные войска и он не хочет рисковать их жизнями.

Цезарь лжёт своим подчинённым.

Цезарь продолжает продумывать свой план и говорит, что врагам будет некуда бежать, кроме как на первый этаж корпуса R, поэтому все они в конечном итоге соберутся именно там, а поскольку вентиляционная система этого корпуса выходит непосредственно наружу, то, когда он пустит туда Синокуни, врагам будет некуда бежать. И после этого они все умрут, тогда как сам Цезарь выставит все их трупы на обозрение для воротил преступного подполья Нового Мира и все узнают о его силе и гении. Однако его подчинённые начинают волноваться, поскольку этот газ очень похож на тот, что вырвался во время инцидента четыре года назад и от этого им несколько не по себе. Однако Цезарь отвечает, что это всего лишь его научная месть. Он рассказывает своим подчинённым о том дне, когда он пытался остановить обезумевшего Вегапанка и спрашивал у него, что будет с жителями острова, если газ выйдет из под контроля. Несмотря на все его усилия, ему не удалось предотвратить катастрофу, однако Вегапанк всё ещё остаётся главой научного подразделения. Цезарь говорит, что его называют самым гениальным учёным в мире, однако его нельзя простить за то, что он сделал, поскольку нельзя назвать лучшим человека, который принёс его подчинённым столько боли и страданий.

Именно поэтому Цезарь пошёл против своих убеждений и создал этот ядовитый газ, чтобы показать всему миру, что на самом деле именно он является лучшим и самым гениальным учёным. И когда Дозорные признают его превосходство, то он сможет использовать свои знания на благо для всего мира. Подчинённые Цезаря начинают его чествовать, в то время как он вспоминает о том, что произошло на самом деле. Остановится приказывали именно Цезарю и у него спрашивали, что будет с жителями острова, если эксперимент выйдет из под контроля. Тот злится других сотрудников и говорит, что целью Дозора является уничтожение пиратов и поэтому им нужно мощное оружие. Ему возражают, говоря, что им не нужно оружие, способное нанести вред мирным жителям. Однако Цезарь считает это лишь необходимой жертвой и, говоря, что Сэнгоку слишком, предполагает, что Акаину понравилось бы его новое оружие. Он также полагает, что Вегапанк просто завидует его гению, а также упоминает, что слышал о том, что его эксперименты по гигантификации вновь провалились. Он вспоминает, что рекомендовал Вегапанку использовать для это цели детей, однако тот отказался.

Взрыв, устроенный Цезарем на Панк Хазард.

Однако после Вегапанк заявил, что Цезарь исключается из научного отдела, потому что учёный больше не хочет терпеть его безумные выходки. Однако Цезарю удаётся в последний момент нажать на кнопку, в результате чего и происходит взрыв. Между тем, в настоящем, проходы между корпусами В и С и В и D оказываются перекрыты, группа Санджи бежит, группа Зоро сражается с Моне в бисквитной комнате, Смокер дерётся с Верго, а Луффи находит на свалке маленького говорящего дракона и спрашивает его кто он такой, а тот в свою очередь задаёт такой же вопрос пирату.

Прочее

Заметки по главе

• Смокер и Верго начинают своё сражение.
• Смокер демонстрирует способность закалять кулаки также как Луффи с его техникой Busoshoku: Koka.
• Накопительный бак взрывается на стороне Санджи и Тасиги и Синокуни проникает внутрь и убивает больше Дозорных G-5.
• Раскрывается правда о том, что произошло четыре года назад на Панк Хазарде.
• Цезарь планирует заманить всех в зоне R и выпустить туда Синокуни.
• Луффи находит маленького говорящего дракона на свалке.
• Пандамена можно увидеть на двенадцатой странице, на третьей панели и на пятнадцатой странице на четвёртой панели.

Персонажи

Пираты		Морской Дозор	Жители
Пираты Соломенной Шляпы Монки Д. Луффи Ророноа Зоро Нами Санджи Тони Тони Чоппер	Ситибукаи Трафальгар Ло Пираты Карибу Карибу (обложка) Корибу (обложка)	G-5 Верго Смокер Ярисуги (обложка) Тасиги Учёные Вегапанк (флешбек, силуэт)	Панк Хазард Цезарь Клаун Прочие Момоносукэ

Навигация по арке

← Предыдущая глава

Следующая глава →