Глава 691

Властелин Царства Мертвых
Информация о главе
Том:	70
Глава:	691
Японское название:	死の国の王
Транскрипция:	Си но Куни но Ō
Всего страниц:	21
Дата выпуска:	10 декабря 2012
Аниме:	Эпизод 617 (с. 5-21)
Хронология глав
← Предыдущая
Следующая →

«Властелин Царства Мертвых» — 691 глава манги One Piece. Вышла глава 10 декабря 2012.

Обложка

Цветные обложки глав: Пираты Соломенной Шляпы в их нарядах в Фильме Z, Зефир и изображения всех Дозорных в прошлом (когда они были только курсантами) позади него.

Краткое содержание

После атаки Ло, горы на Панк Хазард оказываются разрезаны на пополам, позволяя Синокуни попасть внутрь убежища. Зоро, несущий Тасиги, встречаются с Санджи, Нами, Робин и Дозорные G-5 и ему говорят, что он обежал кругом и встретился с ними с другой стороны.

В комнате по производству SAD, Верго оказывается побеждён и разрезан на куски Ло, однако он заявляет, что Ситибукай потерпит поражение, поскольку он не знает прошлого Дофламинго. Затем Смокер и Ло уходят, в то время как Трафальгар говорит Верго, что комната скоро будет уничтожена.

Между тем, Цезарь осознаёт, что то, что сейчас произошло, было делом рук Ло, а после велит своим людям впустить вентиляционные отверстия и впустить газ Синокуни внутрь. Его подчинённые сомневаются, затем, думая, что это лишь обман, чтобы запугать противников и следуют его приказам. После этого Цезарь сливается с Синокуни и убивает своих людей, чтобы сделать их примером для Луффи. Луффи разворачивается и убегает назад по коридору. Усопп, находящийся на втором этаже корпуса B, требует, чтобы подчинённые Цезаря дали ему доступ к панели управления. Подчинённые Цезаря задаются вопросом, почему бежит Луффи и Усопп утверждает, что Мугивара не убегает. Луффи тогда останавливается, разворачивается, активирует Третий Гир и готовится атаковать Цезаря двумя руками.

Полное содержание

Зоро и Тасиги встречаются с остальными.

Глава начинается с того, что гора вновь приземляется на своё место, что отмечает Санджи, однако через щели начинает идти ядовитый газ Синокуни. Также на детей начинают падать камни и поэтому Чёрная Нога говорит, что сейчас не время плакать, а им надо вставать и бежать. Внезапно Дозорные G-5 замечают бегущим к ним Зоро и Тасиги и удивляются тому, что они оказались впереди них, хотя остались прикрывать тыл, а также радуются, что им удалось победить гарпию. Тасиги понимает, что Зоро всё-таки заблудился и просит, чтобы он опустил её потому, что ей очень неловко быть в такой позе. Санджи сердится на Зоро за то, как тот нёс Тасиги, а Нами указывает ему правильное направление.

Комната с SAD разрушена.

Между тем в корпусе для обследований Чоппер заканчивает лечение и осмотр Моти. Вместе с девочкой и медиками G-5 они также бегут к выходу. В помещении по производству SAD Ло разрезает Верго на множестве частей и крепит их к перилам. Тот сетует на то, что теперь не сможет съесть свой завтрак и отмечает, что Ло решил так ему отомстить. Он спрашивает, не кажется ли ему что то, что он делает - чересчур. Однако, он говорит, что Ло очень пожалеет о своих действиях, поскольку он ничего не знает о прошлом Джокера и именно это приведёт его к гибели. Он продолжает оскорблять Ло, говоря, что он лишь зарвавшийся новичок и просит Смокера рассказать ему о последствиях, однако Ло прерывает его, разрезая лицо пополам и говоря, что вскоре эта комната взорвётся и "пирату" Верго лучше побеспокоится о самом себе. После этого они с Белым Охотником покидают помещение.

Реакция подчинённых Цезаря на его истинное лицо.

На первом этаже корпуса R Цезарь понимает, что то, что сейчас произошло было делом рук Ло. Некоторых из его подчинённых засыпало камнями и они спрашивают у Мастера, что им делать. Цезарь злится на Мугивару за то, что тот сделал с его лабораторией и связывается со вторым этажом. Луффи в это время также интересуется и произошедшем и надеется, что с остальными всё в порядке. Цезарь в это время приказывает открыть вентиляционные люки и впустить Синокуни внутрь и, когда его подчинённые говорят о первоначальной эвакуации остальных, Цезарь кричит на них и говорит, что это сделать надо немедленно и ему плевать, сколько его людей погибнет, потому что они для него всего лишь подопытные крысы. Их никто даже оплакивать не будет, поскольку они просто мусор. Он требует, чтобы они выполняли приказ, поскольку он с легкостью может заменить их всех.

Подручные Цезаря оказываются шокированы этим откровением. Усопп, спрятавшись за камнем, отмечает, что все они затихли и, вероятно поняли истинную сущность Цезаря. Он понимает, что ему повезло, поскольку из-за этого всего о нём почти все забыли. Он решает помочь Зоро и остальным, которые угодили из-за газа в ловушку и интересуется, можно ли отсюда управлять дверями. Тем временем на первом этаже подчинённые Цезаря также оказываются поражены откровением их Мастера, однако вскоре все они начинают думать, что его слова были обманом, чтобы запугать Луффи и их Мастер никогда не сказал бы что-то подобное. Поэтому они открывают вентиляционные люки и впускают внутрь газ Синокуни. Цезарь радуется и говорит, что мусору надо выполнять приказы, а не думать.

Цезарь атакует своих подчинённых.

Он протягивает руки к потокам газа и, впитывая его, меняет цвет на цвет Синокуни, увеличивается и на его голове появляется некое подобие короны. Цезарь заявляет, что благодаря его публичным экспериментам уже две довольно мирные страны выказали свою заинтересованность в покупке его Синокуни. Он говорит, что все люди одинаковы и чтобы защитить самих себя они не брезгуют убивать других. Цезарь заявляет, что наполнит весь мир оружием и станет властелином царства мёртвых. Он говорит Мугиваре смотреть и направляет свою руку-синокуни в своих подчинённых, убивая их. Луффи говорит Момоносукэ присмотреть за Коричневой Бородой и сам убегает. На втором этаже подчинённые Цезаря паникуют и понимают, что они действительно для него всего лишь подопытные крысы. Цезарь в свою очередь восхищается своим газом. Он замечает, как Луффи убегает и насмехается над ним, добавляя, что бежать ему некуда и что все коридоры корпуса В уже заполнены Синокуни и ему не сбежать - все они будут убиты на этом острове.

Между тем, Усопп выходит и просит, чтобы ему дали доступ к панели управления и сказали, как ею пользоваться, поскольку он желает спасти своих друзей от газа. Подчинённые Цезаря паникуют и говорят, что с его друзьями всё конечно, как собственно и с ними, после того как их так открыто предали. Они указывают, что даже его капитан Луффи сбегает. Усопп злится и говорит, чтобы они не смели оскорблять его капитана в его присутствии. Луффи не стал бы и думать о предательстве или побеге, даже если бы это сделало для него все в разы проще. Он говорит, что несмотря на то, что есть моменты, во время которых хочется всё бросить и сбежать, Луффи всё равно верит в них и их силу и они каждый раз оправдывают его доверие. Именно поэтому они рискуют ради него своими жизнями, ведь он не задумываясь сделает тоже самое ради них.

Луффи готовится атаковать Цезаря.

Он добавляет, чтобы они смотрели внимательнее, ведь Цезарь из того типа людей, что Луффи ненавидит больше всего. Пока Усопп произносил свою речь, Луффи развернулся и остановился, после чего, использовав Третий Гир, надул обе свои руки и, укрепив их Хаки Вооружения, бросился на Цезаря, оставляя за собой два огромных кулака и готовясь атаковать Цезаря со словами, что он больше не хочет видеть его поганое лицо. Усопп говорит, что Луффи заставить заплатить Цезаря за всё, что он сделал.

Прочее

Заметки по главе

• Эта обложка главы содержит наибольшее количество персонажей, показывая практически всех (и некоторых неназванных) Дозорных которые появлялись до сих, кроме полного состава Пиратов Соломенной, Зефира, Аин и Бинза, т.е. в общей сложности не меньше девяносто четырёх узнаваемых персонажей.
  • Это первый и до сих пор единственный, цветной разворот разделённый на 4 страницы.
  • На обложке также изображён Донкихот Росинант, спрятанный между Зоро и Нами. Его лицо пересекает клима-такт, из-за чего оно напоминает Весёлый Роджер Пиратов Донкихота.
• Ло разделяет тело Верго на куски и присоединяет их к ограде.
• Зоро и Тасиги встречаются с Дозорными G-5.
• Чоппер заканчивает лечение Моти.
• Смузи и Фен Бок, вместе с другими подчинёнными Цезаря Клауна, обнаруживают, что тот на самом деле использовал их как подопытных крыс.
• Цезарь заставляет своих людей открыть вентиляционные отверстия и впустить Синокуни, после чего он поглощает их и становится ещё сильнее.
• Согласно словам Цезаря, две довольны мирные страны хотят получить от него оружие.
• Луффи готовится нанести по Цезарю сокрушительный удар, используя Третий Гир.
• Пандамен появляется на обложке между левой рукой Фрэнки и его ногой.

Персонажи

Пираты			Морской Дозор	Жители	Прочие
Пираты Соломенной Шляпы Монки Д. Луффи Ророноа Зоро Нами Усопп Санджи Тони Тони Чоппер Нико Робин		Ситибукаи Трафальгар Ло Пираты Донкихота Верго	G-5 Смокер Тасиги	Панк Хазард Цезарь Клаун Коричневая Борода Фен Бок Смузи Чаппи Страна Вано Момоносукэ	Дети Синд Мотя Доран Удзу Комбу Биё Алли
Пираты (обложка)	Морской Дозор (обложка)				Прочие (обложка)
Пираты Соломенной Шляпы Монки Д. Луффи Ророноа Зоро Нами Усопп Санджи Тони Тони Чоппер Нико Робин Фрэнки Брук Пираты Донкихота Верго	Сэнгоку Сакадзуки Кудзан Борсалино Монки Д. Гарп Цуру Гигант Джон Комил Момонга Онигумо Доберман Стробери Ямакадзи	Лакруа Ронс Ягуар Д. Саул Стеинлесс Мозамбия Кансер Далматин Бастилия Смокер X Дрейк Кадар Сицилия	Пудинг Пудинг Катакомбо Дайгин Хина Ти Бон Вери Гуд Шу Сярингуру Горилла Нэдзуми Морган Риппер Браннью	Сталкер Макко Сэнтомару Богарт Шайн Масикаку Фулбоди Белл-мере Кандре Аин Бинз Донкихот Росинант Зотто	Нео Дозорные Зефир (обложка) Пандамен

Навигация по арке

← Предыдущая глава

Следующая глава →