Глава 775

Обложка

Цветная обложка: Мугивары едут по дороге на велосипедах. Надпись на правой оси велосипеда Луффи переводится как "В поисках приключений" (Lookin' for adventures) и является отсылкой к песне Born To Be Wild." Дорога, по которой они едут, является отсылкой к их кораблю (325 на японском "сан-ни-го", что звучит как название корабля "Санни-го").

Краткое содержание

Маншерри флиртует с Лео, сказав ему, чтобы он нес ее. Лео не обращает внимания на её достижения и поэтому злится. Джоллу победили, однако, она знает секрет Плода Тию Тию но Ми, который мог восстановить фабрику, если она будет разрушена и клянется рассказать Дофламинго об этом.

Между тем, Фрэнки и Сеньор Пинк продолжают бой, принимая удары друг друга, как часть их чести. Затем Сеньор Пинк использует его финальный прием на Фрэнки, говоря, если Фрэнки сможет устоять после этого приема — он выиграет бой. Сеньор Пинк плывет на башню взяв Фрэнки на буксир и бросает его на землю после того как значительно поднялись. Тем не менее, Фрэнки удается встать и он побеждает Сеньора Пинка — используя особый прием. Затем Сеньор Пинк вспоминает свою любовь, Люсьену.

Много лет назад, Сеньор Пинк влюбился в Люсьену и женился. Тем не менее, Сеньор Пинк соврал, что он банкир. Два года спустя у них родился сын Гимлет, но пока Сеньор Пинк был в одном рейде с пиратами Донкихота Гимлет умер от лихорадки. Люсьена рассказала, что она знает, что Сеньор Пинк не банкир и оставляет его. Позже, Люсьена была найдена после оползня и она оказалась в вегетативном состоянии. Несмотря на то, что врачи говорят, что она больше не сможет ничего делать, Сеньор Пинк удаётся вызвать её улыбку после того, как он надел шляпку и соску Гимлета и после этого он продолжал их носить. После того как Сеньор Пинк падает на землю, Фрэнки был тронут его историей и хочет услышать подробности об этом, но чуть позже.

Полное содержание

Маншерри пытается флиртовать с Лео, заявляя, что повредила ногу, поэтому ему придется нести ее на руках. Тот, однако, считает это очередной эгоистичной просьбой принцессы, и говорит, что она легко может себя вылечить. Это ранит чувства девушки, которая теперь утверждает, что никуда не пойдет и его вообще не просили ее спасать. Лео злится из-а внезапных перепадов настроений Маншерри, за что получает по голове от Кабу, который говорит ему просто взять принцессу на руки, потому что у них нет времени спорить. Лео подчиняется и несет Маншерри на спине, ворча о ее характере, пока она сама восхищается Лео. Кабу следует за ними, про себя думая, что Лео слишком толстокожий, чтобы заметить чувства принцессы, хотя она мила и тактична со всеми, кроме командующего. После их ухода Джолла приходит в сознание и понимает необходимость срочно связаться с Молодым Господином. Она знает о ценности Плода Тию Тию, пользователь которого может ценой своей жизненной силы восстанавливать и неживые объекты. Дофламинго рассчитывал с помощью этого Плода в экстренной ситуации восстановить фабрику SMILE. Однако Джолла не может двинуться, поэтому ей остается лишь надеяться, что Сеньор Пинк защитит все любой ценой.

На самой Фабрике Фрэнки и Пинк все ещё сражаются. Фрэнки использует Strong Hammer (Молот Фрэнки), ударяя лицо Пинка, однако тот после удара уходит под землю, чтобы снова использовать MeowMeow Suplex (Кошачий бросок прогибом). Оба истощены и достаточно серьёзно травмированы. Фанаты Сеньора и гномы недоумевают, почему противники обмениваются однообразными ударами, от которых даже не защищаются. Каждый повторил свою атаку уже 30 раз. Фрэнки утверждает, что Пинк — настоящий мужик, а когда мужик предлагает выпить, невозможно отказаться от предложения. Он кричит. что не пропустит ни одну его атаку, но не проиграет: таков его "Суровый стиль". Он знает, что гномы волнуются, но это — дуэль между настоящими мужчинами, в которой он обязательно выиграет. Он не позволит снова сделать их рабами.

Сеньор Пинк тронут этими словами и утверждает, что уж не так молод, как раньше, поэтому закончит все следующим ударом. Одна из фанаток спрашивает, почему он же зашел так далеко. Тот не отвечает, а затем обращается к Фрэнки. Если он, как настоящий мужчина, не отступится от своих слов, Пинк готов признать свое поражение в том случае, если Фрэнки переживет следующую атаку. Тот соглашается, и Пинк, используя силу Плода, плывет на самый верх башни, чем шокирует гномов. Пинк замечает. что небо сегодня выглядит не очень, и вспоминает о Люсьене и своем сыне, Гимлете. К сожалению, гравитации нет дела до чувств людей, и Фрэнки неминуемо пострадает, так как его спина — все ещё живая плоть. Используя "Baby Buster" (Кошачий бросок), он впечатывает киборга в землю.Все выглядит так, будто победил Пинк, однако Фрэнки удается подняться. Пинк, держа свое слово, принимает поражение, извиняясь перед Молодым господином. Фрэнки проводит брутальную атаку "Franky Iron Boxing" (Железный боксерский удар Фрэнки), и Пинк падает на землю.

Пинк снова вспоминает о своей жене. В день, когда они встретились, шел сильный дождь. Когда она сказала, что ненавидит пиратов, Пинк был вынужден притвориться банкиром. Через какое-то время они сыграли свадьбу, у них родился сын — Гимлет. Однажды он отправился на задание Дофламинго, а когда вернулся, оказалось, что Гимлет погиб от лихорадки. Люсьена сказала, что искала его, однако в банке нет и никогда не было никого с таким именем. Абсолютно разбитая смертью единственного ребенка, она была не в силах вынести ложь мужа, поэтому выбежала из дома, дав пощечину Пинку. В этот день снова шел дождь.По несчастливому стечению обстоятельств она попала под оползень, из-за чего пережила сильную травму. В больнице она находилась в вегетативном состоянии. Врачи сказали, что вряд ли она когда-нибудь снова испытает какие-то эмоции. Однако Пинк, периодически навещающий ее, надеялся услышать ее голос или хотя бы увидеть ее улыбку, поэтому однажды надел одежду Гимлета. Неожиданно, уголки губ Люсьены приподнялись. С тех пор Пинк всегда носил детскую одежду, несмотря на непонимание окружающих.

Возвращаясь к настоящему моменту, очки Пинка разбились в его последней схватке с Фрэнки. Его фанаты скорбят о проигрыше кумира, а гномы празднуют победу Фраланда. Киборг, отдавая дань уважения достойному противнику, тактично стирает слезы с его лица, интересуясь, что же заставило такого "мужика", как он, плакать. Он уходит, говоря напоследок, что, если им доведется встретиться ещё раз, непременно стоит пропустить стаканчик спиртного, чтобы Пинк рассказал ему о женщине по имени Люсьенна. Победитель схватки около Фабрики — Фрэнки.

Справка

Примечания по главе

• Раскрываются способности Плода Тию Тию но Ми — он имеет возможность оживить даже неодушевленные предметы.
  • Джолла планирует использовать это на фабрике Смайл, если она будет уничтожена.
• Сеньор Пинк проиграл Фрэнки после того, как в последнем нападении, ему не удалось победить Фрэнки.
• Показано прошлое Сеньора Пинка.
  • Показало, почему он носит детскую одежду — чтобы помнить его умершего сына и потому, что одежда вызвала улыбку у его жены.

Персонажи

Навигация по арке