Глава 850

Лучик надежды
Информация о главе
Том:	85
Глава:	850
Японское название:	一筋の光
Транскрипция:	Хитосудзи но Хикари
Всего страниц:	17
Дата выпуска:	26 декабря 2016
Аниме:	Эпизод 816 (с. 2-3, 5, 7-11) Эпизод 817 (с. 4, 6, 12-17)
Хронология глав
← Предыдущая
Следующая →

«Лучик надежды» — 850 глава манги One Piece. Вышла глава 26 декабря 2016.

Обложка

Обложка по заявкам: Змею и Смокера, двух заядлых курильщиков, выперли в зону для курения (от Чжуньяня RD из префектуры Тоттори)

Краткое содержание

В Зеркальном Мире, Чоппер и Кэррот берут в заложники Брюле и Дизеля, используя их для поиска других членов команды.

Во внутреннем дворике третьего этажа Пирожного замка, Педро и Барон Тамаго начинают свою очередную схватку. Перед тем как разрезать противника пополам, минк-ягуар вспоминает свою последнюю с ним встречу, а также с Биг Мам, которая убила его накама и члена команды пиратов Ночи, Зепо.

Тем временем в тюремной библиотеке, Луффи пытается освободиться от своих оков. Капитан Мугивар вспоминает слова, которые Пурин прошептала им перед уходом: что она убьёт Санджи прямо на свадебной церемонии, и что он и Нами не выберутся с острова живыми.

Санджи направляется в комнату Пурин, чтобы отдать ей приготовленный им обед. Когда его не пускают в её комнату, он пробирается на балкон, где случайно слышит разговор Пурин и своей сестры, из которого узнаёт, что всё это время его невеста обманывала его и Соломенных Шляп, а также, что пираты Биг Мам планируют убить всю Семью Винсмок на завтрашней свадьбе.

Полное содержание

Чоппер и Кэррот бегают по Зеркальному Миру, заглядывая в различные зеркала по всему Сладкому Городу. Однако они находят только граждан, которые пугаются, когда замечают их в своих зеркалах, особенно, если они заглядывают в ванные комнаты. Внутри Зеркального Мира, они передвигаются на телеге, в которую запряжён Дизель, пытаясь разбудить Брюле для того, чтобы найти зеркала, ведущие в Пирожный Замок. Чоппер говорит, что они могут свободно передвигаться в этом мире и покидать его, пока касаются Брюле, и поэтому они смогут легко пробраться в Пирожный Замок и воссоединиться с Луффи и Нами после того, как они найдут к нему путь.

В своей комнате, Санджи недоволен большим размером бэнто, которое он сделал для Пурин. Он решает доесть за ней, если что-то останется, и радостно воображает романтический обед с невестой. Он берёт собранный ранее в саду букет цветов и бэнто, и направляется в комнату Пурин. Когда слуга, дежурящий у его двери, спрашивает куда он направляется, Санджи отвечает, что он хочет сходить к своему лучику надежды и «зарядиться» от неё целительной силой.

В тюремной библиотеке, Луффи растягивает свои руки, прибитые к стене силой Мон-д’Ор, и накручивает их вокруг своего тела. Нами просит его остановиться, так как, если он не прекратит, то просто оторвёт себе руки, а Опера, наблюдающий за ним, говорит, что это просто напрасная трата сил. Луффи отвечает, что этого он и добивается, так как не видит другого способа выбраться, и лучше он лишится одной или обоих рук, чем умрёт здесь. Он говорит, что не хочет просто сидеть и ждать пока кто-нибудь придёт и спасёт их, так как всё уже может закончиться, а они об этом даже не узнают, после чего явится Большая Мамочка, и прикончит их. Затем он просит Нами тоже попробовать оторвать себе руки, но она категорически отказывается. Тогда Луффи заявляет, что он поможет ей после того, как закончит отрывать свои руки, несмотря на её крики.

Во внутреннем дворе третьего этажа Пирожного замка, Педро и Барон Тамаго начинают своё сражение. Пока они сражаются, Педро вспоминает события, произошедшие пять лет назад: он с другим членом команды пиратов Ночи, Зепо, спрашивает у Пекомса правда ли то, что тот вступил в команду пиратов Биг Мам. После, они предстают перед Большой Мамочкой и крутят рулетку, чтобы узнать своё наказание. Зепо выпадает лишиться ста лет жизни, но так как ему оставалось жить всего тридцать лет, то он умирает, а оставшиеся семьдесят лет предстоит отдать Педро. Пекомс слёзно умоляет своего нового капитана, поэтому она снижает наказание, но так как она всё ещё зла на Педро за то, что он лишил Тамаго глаза, ему предстоит отдать шестьдесят лет жизни. Тогда Педро вырывает свой левый глаз, так как обязан вернуться домой и увидеть рассвет этого мира. Этот поступок впечатляет Шарлотту Линлин, поэтому она забирает у него только пятьдесят лет жизни, что позволяет ему выжить. А в настоящем времени сражение продолжается: противники заявляют друг другу, что на этот раз отделаться одним глазом не получиться, после чего их мечи вновь сталкиваются. Во время следующего столкновения техник, Тамаго говорит, что Педро очень далеко до длинны его ног, а также он носит брюки, которые нейтрализует действие Электро, после чего сильным ударом в лицо отправляет Педро в полёт. Барон интересуется у минка, зачем тот вернулся в страну где потерял пятьдесят лет драгоценной жизни и своего друга. Педро отвечает, что пираты Соломенной Шляпы спасли его родную страну, поэтому он считает их теми, кто однажды превзойдут даже Ёнко и изменят этот мир, приведя его к рассвету. После этого Педро заявляет, что не намерен умирать, пока Мугивары не достигнут своих целей в Тотто Лэнде, и разрезает пополам туловище Тамаго, из которого вылетает большой «желток».

Тем временем, Санджи пытается войти в комнату Пурин, но живая дверь отказывается впустить его. Санджи вспоминает, что в её комнате есть балкон, и поэтому решает передать ей бэнто и цветы через окно, но колеблется, так как может нарушить её личный покой. Однако Санджи всё же выходит на балкон, где слышит, как смеётся Пурин, а когда подходит к окну видит, как она с кем-то разговаривает. Когда он замечает Рэйджу, кок сильно удивляется и задаётся вопросом, что она здесь делает. Затем он наблюдает, как Пурин начинает истерично смеяться, открывая третий глаз на лбу, а после радостно заявляет, что она никогда не выйдет замуж за такого придурка как Санджи. Она рассказывает, что Большая Мамочка души в ней не чает, так как Линлин нравятся её актёрские таланты, и, хотя Пурин уже устала от её заботы, она согласилась обмануть Санджи и Соломенных Шляп, полагая, что легко влюбит его в себя. Между тем, в тюремной библиотеке, Луффи проклинает Пурин, вспоминая, что она им прошептала, когда недавно их посещала. Она сказала им, что не выйдет замуж за Санджи, потому что собирается прикончить этого сопливого идиота прямо на свадебной церемонии. В комнате Пурин, она издевается над Рэйджу за то, что её глупая семейка согласилась на этот политический брак, заявив, что Большая Мамочка с самого начала хотела лишь заполучить их технологии и "Армию Клонов". В ответ Рэйджу саркастически заявляет, что Пурин «милый» человек, но та игнорирует её, сообщая, что Королевство Джерма, которое сейчас стоит на якоре в Тотто Лэнде, было очень легко заманить в ловушку. Затем она открывает, что Пираты Биг Мам планируют убить всю семью Винсмок во время свадебной церемонии, чем сильно шокирует, сидящего снаружи Санджи.

Справка

Примечания по главе

• Чоппер и Кэррот взяли Брюле и Дизеля в заложники, чтобы найти Луффи и остальных.
• Педро и Тамаго продолжают сражение:
  • За поимку Педро назначена награда в 382,000,000.
  • За поимку Тамаго назначена награда в 429,000,000.
  • Педро сам лишил себя глаза в прошлом, чтобы уменьшить своё наказание.
  • Педро разрезает Тамаго пополам.
• В воспоминаниях Педро, минк по имени Зепо, его друг и член команды пиратов Ночи, был убит Биг Мам, которая забрала все оставшиеся года его жизни.
  • Один из вариантов, выпадающих на рулетке, лишает жертвы ста лет жизни.
  • Шарлотта Линлин была впечатлена духом Педро, поэтому забрала только пятьдесят лет жизни, вместо семидесяти.
• Пурин рассказывает, что работает вместе со своей матерью, чтобы одурачить пиратов Соломенной Шляпы.
  • Она пленила Винсмок Рэйджу.
  • Раскрывается, что Пурин прошептала Луффи и Нами.
  • Большая Мамочка планирует убить семью Винсмок во время свадьбы.
  • Пурин планирует убить Санджи во время свадебной церемонии.
• Санджи подслушивает весь разговор между Пурин и Рэйджу.
• В этой главе подтверждается, что Пурин является трёхглазой девочкой, которая впервые появилась в 651-й главе.
• Бэнто, которое Санджи приготовил для Пурин, включает в себя мясо, рис, рыбу, пасту, бутерброды и гамбургеры. Позже он добавляет к бэнто фрукты и шоколад. Эти продукты являются любимой едой Соломенных Шляп (за исключением такояки Брука).

Персонажи

Пираты	Граждане	Морской Дозор
Пираты Соломенной Шляпы Монки Д. Луффи Нами Винсмок Санджи Тони Тони Чоппер Пираты Биг Мам Шарлотта Линлин (флешбэк) Шарлотта Опера Тамаго Пекомс (флешбэк) Дизель Пираты Ночи Зепо (флешбэк)	Дзо Педро Кэррот Тотто Лэнд Шарлотта Брюле Шарлотта Пурин Нитро Рабьян Королевство Джерма Винсмок Рэйджу	G-5 Смокер (обложка)

Навигация по арке

← Предыдущая глава

Следующая глава →