Дзёсю[2] - кот и ассистент доктора Эдисона в лаборатории на Острове Яичная Голова.[1]
Внешность[]
Цветное изображение Дзёсю.
Дзёсю - маленький кот со светлой шерстью. Он ходит на двух лапах, одет в розовую рубашку с длинными рукавами и горчичного цвета штаны. На ногах у него надеты классические ботинки бирюзового цвета, в которых ходят все обитатели лаборатории.[1]
Личность[]
Дзёсю - идеальный помощник и любит помогать людям.[2]
Силы и Способности[]
Несмотря на то, что Дзёсю - кот, он может ходить на двух ногах и использовать ручку и бумагу для записей.[2]
История[]
Арка Острова Яичная Голова[]
Дзёсю последовал за Эдисоном, чтобы записать план разработки нового изобретения, так как ученого осенила внезапная идея после того, как он увидел, как Пираты Соломенной Шляпы сражаются с S-Акулой.[1]
Вопросы перевода и дубляжа[]
Дзёсю происходит от японского слова 助手 (дзёсю?), которое означает "помощник".
В выпуске VIZ Media в 1065 главе была добавлена строчка, в которой Эдисон называет Джзёсю "Ассис-Табби". В японском варианте Эдисон говорит "猫の手も 借りたい" ( нэко но тэ мо каритаи?, англ. буквально "желание иметь кошачьи лапки") идиома, означающая недостаток времени в сутках, когда вы настолько заняты, что готовы принять любую помощь.
