"Doctor Tony Tony Chopper" (яп. Dr. Tony Tony チョッパー) так же известен как "Доктор Тони Тони Чоппер" — оригинальный саундтрек к третьему фильму "Королевство Чоппера на Острове Странных Животных", который входит в альбом "ONE PIECE Movie 3: Chopper Kingdom of Strange Animal Island". Релиз альбома состоялся 13 марта 2002 года.
Создатели[]
Автор текста (слова) — 藤林 圣子 — Shoko Fujibayashi
Композитор (музыка) — 佐藤 泰将 — Yasumasa Sato
Исполнители[]
| Персонаж | Актёрский состав |
|---|---|
| Монки Д. Луффи | 田中真弓 — Маюми Танака |
| Тони Тони Чоппер | 大谷育江 — Икуэ Отани |
| Санджи | 平田広明 — Хироаки Хирата |
| Ророноа Зоро | 中井和哉 — Кадзуя Накай |
Слова[]
<poem>
チョッパー: 僕はドクタートニトニーチョッパー!
ルフィ: 面白トナカイギミサムパーティー
チョッパー: 僕はドクタートニトニーチョッパー!
ルフィ: 七段変形ビーマイビーマイクルー!
チョッパー: 勇気のフラッグホントの仲間
海へ出たんだ旅をするんだ
ルフィ: オレが決めたんだアイツは仲間だ
変形するんだビームも出すんだ
サンジ: えっウソだろ?!
チョッパー と ルフィ:' 小さいこと気にしてたって
世界はぐんぐんでっかいからな
騒いで上等楽しんでハウマッチ?
出るとこ出たらスーパースター
チョッパー: 僕はドクタートニトニーチョッパー!
ルフィ: しゃべるトナカイクールクールメーン!
チョッパー: 僕はドクタートニトニーチョッパー!
ルフィ: 逃げるトナカイシャーラップ ビーマイフレンド!
チョッパー: 海賊っていいなオレも男だな!
そんな照れるから そんなことねーよ
ルフィ: 照れるトナカイ踊るトナカイ
ますますたのしーミサイル出るか?
チョッパー と ルフィ:' でっかいことやるってからには
海ってガンガンきびしーからな
進んで上等戻ってスタートダッシュ!
王様神様海賊団!
チョッパー: 僕はドクタートニトニーチョッパー!
ルフィ: 面白トナカイギミサムパーティー
チョッパー: 僕はドクタートニトニーチョッパー!
ルフィ: 七段変形ビーマイビーマイクルー!
チョッパー: 僕はドクタートニトニーチョッパー!
ルフィ: しゃべるトナカイクールクールメーン!
チョッパー: 僕はドクタートニトニーチョッパー!
ルフィ: 逃げるトナカイシャーラップビーマイフレンド!
<poem>
Чоппер: Boku wa DOCTOR TONY TONY CHOPPER!
Луффи: Omoshiro tonakai GIVE ME SOME PARTY!
Чоппер: Boku wa DOCTOR TONY TONY CHOPPER!
Луффи: Nanadan-henkei BE MY BE MY CREW!
Чоппер: Yuuki no furaggu honto wa nakama to Umi e detan da tabi o surun da
Луффи: Ore ga kimetan da, aitsu wa nakama da Henkei surun da, BIIMU mo dasun da
Санджи: (Eh? Uso daro?!)
Чоппер и Луффи: Chiisai koto ki ni shitatte
Sekai wa gungun dekai kara na
Sawaide joutou! Tanoshinde HOW MUCH?
Deru koto detara SUPER STAR.
Чоппер: Boku wa DOCTOR TONY TONY CHOPPER!
Луффи: Shaberu tonakai COOL COOL COOL COOL MAN!
Чоппер: Boku wa DOCTOR TONY TONY CHOPPER!
Луффи: Nigeru tonakai SHUT UP! BE MY FRIEND!
Чоппер: Kaizokutte ii na, ore mo otoko dana!
Sonna tereru kara, sonna koto nee yo!
Луффи: Tereru tonakai… odoru tonakai
Masumasu tanoshii, MISAIRU deru ka?
Зоро:(Dene yo!)
Чоппер и Луффи: Dekkai koto yarutte kara ni wa.
Umitte gangan kibishii kara na
Susunde joutou! Modotte START DASH!
Ou-sama kami-sama kaizokudan!
Чоппер: Boku wa DOCTOR TONY TONY CHOPPER!
Луффи: Omoshiro tonakai GIVE ME SOME PARTY
Чоппер: Boku wa DOCTOR TONY TONY CHOPPER!
Луффи: Nanadan-henkei BE MY BE MY CREW!
Чоппер: Boku wa DOCTOR TONY TONY CHOPPER!
Луффи: Shaberu tonakai COOL COOL COOL COOL MAN!
Чоппер: Boku wa DOCTOR TONY TONY CHOPPER!
Чоппер: I am a Doctor, Tony Tony Chopper!
Луффи: An amusing reindeer, GIVE ME SOME PARTY!
Чоппер: I am a Doctor, Tony Tony Chopper!
Луффи: 7-Stages of transformation, Be my be my crew!
Чоппер: This flag of bravery,
They are real friends They headed out to sea, going to
Луффи: Have an adventure I have decided too,
They are my friends he can transform,
He can even shoot beams.
Санджи: (Eh? No way?!)
Чоппер и Луффи: The very little things,
How I miss them Because the world is so big
Lots of chaos, enjoyment HOW MUCH?
Things that come up, come up SUPER STAR
Чоппер: I am a Doctor, Tony Tony Chopper!
Луффи: A Talking Reindeer, COOL COOL COOL COOL MAN!
Чоппер: I am a Doctor, Tony Tony Chopper!!!
Луффи: An escaping reindeer, SHUT UP! BE MY FRIEND
Чоппер: Isn't being a pirate cool, now I'm a man too!
Since I'm so shy…. no that's not true!
Луффи: A Shy Reindeer… A Dancing Reindeer?
It's getting more and more fun, can you shoot missiles?
Зорро: (No he can't!)
Чоппер: Now that we have done big things.
The sea is getting rough
We will proceed! Come back START DASH!
Kings and Gods, Pirate Crew!
Чоппер: I am a Doctor, Tony Tony Chopper!
Луффи: An Amusing Reindeer, GIVE ME SOME PARTY
Чоппер: I am a Doctor, Tony Tony Chopper!
Луффи: 7 stages of transformation, BE MY BE MY CREW!
Чоппер: I am a Doctor, Tony Tony Chopper!
Луффи: A Talking Reindeer, COOL COOL COOL COOL MAN!
Чоппер: I am a Doctor, Tony Tony Chopper!
Луффи: An Escaping Reindeer, SHUT UP BE MY FRIEND!
Внешние ссылки[]
VGMdb.net — подробная информация об альбоме (eng.)