- Если вы искали других владельцев этого имени, смотрите Жан (значения).
Жан Нуэлльс,[4] также известный как Капитан Двузуб[3] — это рыбочеловек-двузуб и бывший член Новых Пиратов Рыболюдей. В их рядах он был коммандером Отряда Бронированных Морских Ежей.[2]
В аниме он получил имя "Харисэнбон" (ハリセンボン?) из-за своего прозвища "Капитан Двузуб"
Внешность[]
Нуэлльс представляет собой долговязого худого рыбочеловека с узким, острым и измождённым лицом. У него короткие каштановые волосы и впадины под глазами, тёмные пятна на шее, а на руках и груди расположены шипы. Носит Нуэлльс жёлтую рубашку, которая всегда расстёгнута.
Галерея[]
Личность[]
Как член Новых Пиратов Рыболюдей, Жан Нуэлльс ненавидит людей. Его голос также становится намного ниже, когда он раздувается, обнажая свои иглы.[2]
Способности и силы[]
Являясь рыбочеловеком, Жан Нуэлльс имеет естественную силу, в десять раз превосходящую силу обычного человека на суше и в двадцать — под водой. Шипы на его теле делают невозможными атаки без защиты тела атакующего. Раздуваясь и нападая на соперника, Нуэлльс способен наносить колющие раны. Видимо, он весьма силён, раз был лидером целого отряда.[2]
История[]
Сага Острова Рыболюдей[]
Арка Острова Рыболюдей[]
Впервые Нуэлльс появляется, когда Ходи Джонс и Вандер Деккен IX ворвались во Дворец Рюгу и захватили его.[1] Когда Ходи прошёл в Тронный Зал, Нуэлльс был среди его группы и сидел на Морском Монстре.[5] Напав на Санджи, Отряд Бронированных Морских Ежей атаковал его вместе с коммандером, однако Санджи просто подпрыгнул и Ежи с разбегу просто врезались друг в друга. После этого Нуэлльсса больше не было видно.[2]
Различия аниме и манги[]

Рыбочеловек, заменивший Нуэлльса в аниме.
Во время атаки Ходи на дворец Рюгу в аниме, Нуэлльс был заменён на рыбочеловека с каштановыми волосами, а не с чёрными. Единственное сходство между этим рыбочеловеком и Нуэлльсом — это линия подбородка и тон кожи. С точки зрения фактического сходства с его версией из манги, он имеет мало общего.[6]
Вопросы перевода и дубляжа[]
Прозвище Нуэлльса, «Капитан Двузуб», рассматривалось как его имя всеми официальными английскими источниками, где он был романизирован как «Харисэнбон». Это включает в себя седьмой опрос популярности, где Нуэлльс был указан как «Капитан Двузуб» на японском языке и «Харисэнбон» на английском языке.
В аниме его имя более явное, и Дарума, и закрывающие титры называют его просто «Харисэнбон» (без титула «Капитан»).[7]
Прочее[]
- "Харисэнбон" (針千本?) на японском языке означает "двузуб", он же рыба-ёж. Однако, если разобрать его имя в традиционных трёх кандзи, то "Харисэнбон" будет означать "тысяча длинных цилиндрических игл".
Примечания[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2
One Piece Манга — Том 63 Глава 617 (стр. 3).
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4
One Piece Манга и Аниме — Том 64 Глава 635 (стр. 9-10) и Эпизод 555, Нуэлльс и его отряд атакуют Санджи.
- ↑ 3,0 3,1
One Piece Манга — Том 64 Глава 635 (стр. 9), Нуэлльс назван "Капитаном Двузубом (Харисэнбоном)".
- ↑ Vivre Card - One Piece Visual Dictionary , Раскрыта информация о Жане Нуэлльсе.
- ↑
One Piece Манга и Аниме — Том 64 Глава 630 и Эпизод 550.
- ↑
One Piece Аниме — Эпизод 536.
- ↑
One Piece Аниме — Эпизод 555.