Карасумару — это лодка на ракушах, на Скайпии.
Внешний вид и дизайн[]
Это лодка черного цвета с черной птичьей головой на носу. Его единственное нововведение, кроме головы птицы, это то, что она имеет две ракушки для движения.
История[]
Конис использовала Карасумару, прежде чем она научилась пользоваться волновиком. Она одолжила его Луффи, Санджи и Усоппу после того, как Гоинг Мерри оказалась на Верхнем Дворе.[1] На Верхнем Дворе произошло крушение Карасумару.[2]
Особенности перевода и дубляжа[]
"Karasu" (鴉 karasu?) означает "ворон", а "maru" (丸 maru?) означает, "кольцо" или "совершенный". Вместе взятые, однако, "Karasumaru" буквально означает "вороненок".
Примечания[]
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 26 Глава 244 и Эпизод 158, Карасумару впервые показан.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 26 Глава 245 и Эпизод 160, Карасумару находится при входе на Верхний Двор.
Внешние ссылки[]
- Гондола — Статье в Википедии о гондоле — тип транспортного средства, на основе которого основан Карасумару.
