Яичная Голова также известный, как Лаборатория Номер 8 Специального Научного Подразделения Морского Дозора (海軍科学班第8研究所 Kaigun Kagaku han dai 8 Kenkyūjo?)[3] — зимний остров в Новом Мире, принадлежащий Мировому Правительству, на котором находится лаборатория доктора Вегапанка.[4] Он также может называться как Остров Будущего (未来島 Мирай-дзима?) и говорят, что этот остров находится «на 500 лет в будущем».[1] Он расположен к юго-востоку от Страны Вано.[5]
Это основное место действие Арки Острова Яичная Голова.
География[]
Сверху: Лабофаза
Снизу: Фабриофаза.
Остров Яичная Голова расположен к юго-востоку от страны Вано[6] и к юго-западу от Эльбафа.[7]
Остров Яичная Голова выглядит как сравнительно небольшой остров, усеянный деревьями, а самой примечательной его особенностью является гигантское, расколотое яйцеобразное сооружение, возвышающееся над облаками (лаборатория Вегапанка). На острове также есть подземный рукотворный туннель, похожий на канализацию, с металлическими лестницами, ведущими на поверхность.
Четыре года назад, когда Вегапанк только начал работу на острове, на нём была только стандартная лаборатория с цифрой «08» на боку, что означало ее тогдашнее название Лаборатория №8.[3]
Климат[]
По словам Нами, остров Яичная Голова — это зимний остров, однако благодаря технологии Вегапанка его климат теперь ближе к тропическому. Тем не менее, в водах, окружающих остров, до сих пор сохранились элементы прежней климатической зоны: ледяные ветры, айсберги и сильные течения, которые слишком сильны даже для рулевого рыбочеловека Дзимбэя они кажутся слишком сильными, чтобы спокойно ориентироваться в море. Кроме того, в этой области обнаружены теплые вихри, поднимающиеся на несколько метров вверх (до такой степени, что напоминают водяной смерч). Эти течения возникают из-за того, что нагретые воды, поступающие из внутренних районов острова, реагируют с внешними холодными водами, окружающими остров.
Фабриофаза[]
Фабричный уровень острова Фабриофаза[8] (
Во время событий инцидента на острове Яичная Голова большая часть Фабириофазы была уничтожена силами Бастер Кол.
Свалка[]
Где-то на Фабриофазе существует свалка, куда выбрасывают неудачные творения Вегапанка. Там же был найден гигантский робот Эмет, таинственный реликт из Пустого Столетия, который пролежал в бездействии до своего пробуждения во время сражения на острове.
Луффи, Чоппер, Дзимбэй и Джюэлри Бонни спрятались здесь, когда их преследовал Пасифиста. Здесь же для всех, кроме Бонни, произошла первая встреча со Стеллой.
Облачный завод[]
Облачный завод.
Облачный завод (雲フト Kumofuto?)[10] это огромное здание в форме бутылки, расположенное в самом центре Яичной Головы. Оно отвечает за производство Островных Облаков, которые удерживают Лабофазу в воздухе, изменяя плотность и влажность ядер конденсации.[11] Вегапанк считает его одним из самых важных изобретений, обеспечивающих выживание человечества в будущем, благодаря его способности создавать землю в постоянно тонущем мире.
Лабофаза[]
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Лабофаза (
Лабофаза состоит из трех взаимосвязанных зданий, обозначенных A, B и C. У зданий B и C по три этажа, к здание A - четыре, с тремя дополнительными камерами, ответвляющимися от купола. На каждом этаже находятся ценные научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы, создаваемые Вегапанком и его сателлитами.[16] Вход в лабораторию осуществляется через эскалатор и оснащен металлической дверью, которая может превращаться из материальной в нематериальную.[17] Также существует старая подземная лаборатория, находящая в подвале.
Лаборатория получила сильные повреждения после атаки Серафимов по приказу CP0, что привело к разрушению нескольких этажей.[18] Во время инцидента на острове Яичная Голова лаборатория была повреждена сначала Маркусом Марсом,[19] а затем и Сатурном.[20] В конце концов, все лабораторный уровень был разрублен пополам Насудзюро.[21]
Пограничный Купол[]
Лабофаза защищается Пограничным Куполом (フロンティアドーム Furontia Dōmu?), лазерной системой защиты. Она состоит из двух полос, опоясывающих облако между двумя уровнями; любой враг, пытающийся пересечь эти линии, будет расстелен лазерным лучом,[22] исключение составляет лишь пользователь дьявольского плода Пика Пика но Ми, который сам является светом и поэтому невосприимчив к лазерам.[23] Мощность Пограничного Купола можно регулировать, она обозначается цифрами на полосах (100 - максимальная сила, 000 - деактивация).[24][25] На Пограничный Купол можно установить код доступа, чтобы предотвратить его деактивацию. Кроме того, Защитный Купол можно активировать только из комнаты управления, в результате чего все, кто находится в лаборатории, могут оказаться в ловушке, если купол не будет вовремя деактивирован.[26]
 |
 |
Здание A[]
- Подвал: Старая исследовательская лаборатория для изучения дьявольских фруктов. Позже использовалась в качестве тюрьмы Ёк.[27]
- Второй Этаж: Исследования и разработки Органов (
人工臓器 Oruganoido?, англ. буквально "Искусственные органы"), синтетические органы, разработанные для медицинских целей.[16] - Третий Этаж: Синтетические минералы, такие как алмазы, разрабатываются здесь, но только в промышленных целях.[16]
- Четвёртый Этаж: Здесь находится Комната Управления (司令室 Shirei-shitsu?),[16] отсюда SSG может наблюдать за всем островом и управлять Пограничным Куполом.
Здание B[]
- Первый Этаж: Здесь находится Электростанция (
融合炉 Pawā Puranto?) в котором производится Материнское пламя.[28] - Второй Этаж: Исследования и разработка оружия.[16]
Здание C[]
Неизвестное здание[]
- Комната Никю (ルーム
NIKYU Rūmu Nikyu?, англ. Viz: "P.A.W. Room")[29] находится где-то внутри Лабофазы. В нем находится пузырь, сформированный из воспоминаний Кумы.[30] - Лаборатория по исследованию веса воспоминаний (?),[31] комната, предназначенная для экспериментов с памятью. Вегапанк, Сяка и Пифагор использовали это место, чтобы стереть свои воспоминания о последних двух неделях, как часть большого плана по передаче сообщения всему миру.
Панк Рекордс[]
Панк Рекордс.
Панк Рекордс - это просторное помещение, расположенное в верхней части Лабофазы. Это место служит хранилищем для мозга Вегапанка, который он физически удалил из своей головы из-за его постоянного роста.
Благодаря специальной антенне, вживленной в его голову, Вегапанк может дистанционно соединяться с Панк Рекордс посредством мозговых волн, открывая доступ к собственному интеллекту и накопленным знаниям. Сателлиты Вегапанка также мысленно синхронизируются с Панк Рекордс, ежедневно подпитывая его новыми открытиями и опытом.
Технологии острова[]
В результате неустанных исследований доктора Вегапанка конфигурация острова была сильно изменена по сравнению с его первоначальным состоянием. Остров превратился в высокотехнологичную страну чудес, где Вегапанк тестирует и демонстрирует многие из своих изобретений. По словам Лилит, большая часть этих технологий работает за счет сжигания различных материалов.
Несмотря на достижения Вегапанка и к его разочарованию, отсутствие денежных средств и квалифицированной рабочей силы для итерации его работ за пределами острова означает, что многие революционные технологии, используемые на острове, не могут быть запущены в массовое производство, что в результате ограничивает их существование только на Острове Яичная Голова. Из-за нехватки времени и помощи Вегапанк разделил себя на шесть сателлитов, чтобы повысить эффективность и контроль над несколькими проектами. Некоторые из этих сателлитов также отвечают за тестирование новых технологий на острове и вокруг него.
Обычно корабли, плывущие к острову Яичная Голова, никогда не достигают острова, так как Военизированные Морские Звери Вегапанка, которые представляют собой модифицированных и механизированных Морских Зверей, бродят по морям вокруг острова Яичной Головы и топят каждый приближающийся корабль на остров, как объяснил один из сателлитов Вегапанка. Это не только мощный способ самозащиты острова, но и возможность для Вегапанка грабить вражеские корабли, чтобы собрать средства для дальнейших научных проектов. Было заявлено, что в отличие от Охары, у Яичной Головы есть средства для защиты от Бастер Колла. Поиск в этой вики
Островной Кондиционер[]
Островной Кондиционер (島エアコン Сима Икон?)– это система управления погодой, которая контролирует и регулирует климат острова Яичная Голова, вплоть до температуры почвы. Именно благодаря этой технологии на Яичной Голове, несмотря на то что изначально он был зимним островом с суровыми замерзшими морями, сейчас царит комфортный тропический климат. Эта система также позволяет другим технологиям нормально функционировать, обеспечивая необходимые для этого атмосферные условия, например, реактивным двигателям и антигравитационным установкам Вега Форс 1, а также островным облакам, поддерживающим Лабофазу.
Примечательно, что остров Каракури имеет аналогичный проект по отоплению острова, который Вегапанк оставил незавершенным, что означает, что ученый в конечном итоге смог успешно завершить концепцию на острове Яичная Голова.
Голограммы[]
Луффи, Чоппер и Бонни пытаются прикоснуться к голограмме.
Голограмма (ホログラム Хорогураму?)– это трёхмерная световая проекция, имитирующая реальный или воображаемый объект. Это технология часто показывается в научно-фантастических произведениях.
На Яичной Голове есть различные голограммы изображающие людей, еду, гигантских роботов и даже инопланетян. Обычно люди не могут взаимодействовать с голограммами, но благодаря изобретательности Вегапанка он смог разработать специальные Фотонные Перчатки (光圧グローブ Kōatsu Gurōbu?), которые позволяют физически прикасаться к световым проекциям.
Автоматическая кухонная машина[]
Автоматическая кухонная машина Вегапанка.
Автоматическая кухонная машина (無人調理機 Мудзин Чёри-ки?) — это, как и следует из названия, устройство, которое автоматически готовит различные блюда (до 500 видов различных блюд, по словам Атлас), пока доступны основные ингредиенты. Взаимодействие с машиной осуществляется с помощью кнопок с картинками, при нажатии на которые соответствующее блюдо готовится на месте менее чем за минуту. Полученный мусор затем съедается находящимся поблизости Псом- Утилизатором, очевидно, в целях переработки.
Однако пользование этими кухонными машинами не бесплатное, и потребителю придется заплатить за заказанные блюда. Отсутствие оплаты будет считаться воровством и приведет к тому, что за преступником (преступниками) будет отправлен Пасифиста.
Полицейский Пасифиста[]
Полицейский Пасифиста.
Стандартные подразделения Пасифиста в бронированном снаряжении используются на острове Яичная Голова в качестве основной полицейской силы. Если кто-то нарушит закон и порядок на острове, то на улицы будет отправлен отряд, предназначенный для поиска и уничтожения нарушителей. Несмотря на то, что они являются местными защитниками порядка, сами Пасифисты могут устраивать значительные разрушения из-за использованию лазерного оружия.
Во время чрезвычайных ситуаций могут быть задействованы и более совершенные подразделения Пасифист, известные как Марк III. Они выступают в качестве элитных полицейских сил и имеют доступ к уникальным боевым технологиям, таким как пузырьковые щиты на основе смолы.
Вакуумная Ракета[]
Капсула Вакуумной Рокеты
Вакуумная Ракета (真空 ロケット Shinkū Roketto?) это специальная транспортная система, состоящая из мобильной капсулы, способной перемещаться на огромных скоростях по стеклянным трубкам. Она используется в качестве средства передвижения между Фабиофазой и Лабофазой, при этом на перемещение между двумя локациями уходит около 32 секунд. В чрезвычайных ситуациях поездки могут быть отменены, чтобы предотвратить доступ захватчиков на верхние уровни.
Во время инцидента на острове Яичная Голова вакуумная ракета была уничтожена Борсалино.
Жители[]
| Вегапанк | Сяка | Лилит | Эдисон | Пифагор |
| Атлас | Ёк | |||
Другие |
||||
| Сэнтомару | Дзёсю | Эмет | Бартоломью Кума | Джюэлри Бонни |
| Кизару | ||||
Изобретения Вегапанка |
||||
| Меха-Акула * | Пасифиста (Марк III) | Пёс-Утилизатор | Военизированные Морские Звери | Вега Форс 1 |
| S-Змея | S-Сокол | S-Медведь | S-Акула | ?????? |
| ?????? | ?????? | |||
- †: персонаж мёртв.
- *: статус персонажа неизвестен. При наведении на символ можно получить более подробную информацию.
- ≠: неканонический персонаж.
- ‡: персонаж больше не состоит в данной группе. При наведении на символ можно получить более подробную информацию.
История[]
Прошлое[]
Стройка на острове Яичная Голова.
Примерно 4 года назад, после инцидента на Панк Хазард, Вегапанк был перевезен на остров Яичная Голова в новую лабораторию, известную, как Лаборатория 08. По совету Драгона Бартоломью Кума и его дочь, Джюэлри Бонни, отправились на остров, чтобы встретиться с Вегапанком и попросить его помочь вылечить ее болезнь, Сапфировую Чешую. Вегапанк согласился, хотя и заявил, что это будет недешево, и предложил отказаться от любой платы, если Кума позволит клонировать себя. Вегапанк был заинтересован в этом, потому что Кума принадлежал к физически развитой расе Буканьеров. Кума в итоге принял это предложение, что привело к созданию Пасифист.[32] Кума, вместе с Сэнтомару и Адмиралом Кизару участвовали в создании нынешнего острова Яичная Голова.[4]
Финальная Сага[]
Арка Острова Яичная Голова[]
Корабль Морского Дозора отплыл к острову Яичная Голова после того, как Коби был похищен Пиратами Чёрной Бороды.[33]
Мугивары окружены береговыми стражами Яичной Голову - Военизированными Морскими Зверьми.
Некоторое время спустя Пираты Соломенной Шляпы прибыли в окрестности острова и обнаружили, что Джюэлри Бонни тонет, пытаясь спастись от Меха-Акулы. Дзимбэй сумел спасти её, но оказался на самом острове вместе с ней, Чоппером и Луффи, в то время как остальная часть команды и Карибу были спасены странной женщиной, которая представилась как Вегапанк.[34] Несмотря на то, что у Лилит были другие планы на Мугивар, с ней связался Сяка, объяснив реальную расстановку сил, а затем попросил привести Мугивар к нему для разговора. Она подчинилась и перенесла с помощью Вега Форс 1 Мугивар на вершину Яичной Головы в исследовательскую лабораторию, где Вегапанк проводил все свои эксперименты. Там она привела группу в лабораторию, за исключением Зоро, Брука и Карибу, которые решили остаться на корабле, и рассказала о технологических достижениях острова. Однако вскоре с ней связался другой Вегапанк, Эдисон, и они вместе с пятым Вегапанком, Пифагором, запустили испытание S-Акулы - Серафима, похожего на Дзимбэя, заставив его атаковать Мугивар, чтобы проверить его боевые навыки. Однако их испытание было прервано Сякой, который приказал Серафиму отступить. Сяка рассказал Мугиварам о достижениях острова, сравнив их с технологиями, существовавшими во времена Пустого Столетия, отметив, что технологии там были даже более совершенными, чем современные, что очень удивило пиратов.[35]
Группа Луффи находит древнего Железного Гиганта на Яичной Голове.
Тем временем Луффи, Чоппер, Дзимбэй и Бонни вплавь добрались до острова.[1] Пираты смогли пробраться в Фабриофазу и встретили Атлас.[36] После того, как они поели и оделись с помощью найденных автоматов, появился Пасифиста, охраняющий порядок в Фабриофазе, и попытался арестовать их за кражу вышеупомянутых предметов. Когда Луффи попытался дать отпор, вмешалась Бонни, которая рассказала, что Бартоломью Кума - ее отец, и что она планирует разобраться с Вегапанком за то, что тот сделал с Кумой. [37]
Тем временем агенты CP0 Роб Луччи, Каку и Стусси приближаются к острову с намерением вернуть S-Медведя, на самом деле планируя убить Вегапанка и всех его сателлитов.[38] После неудачных попыток попасть на остров агенты Сайфер Пол смогли хитростью пробраться на остров.
После того как Бонни, испугавшись, случайно изменила возраст пиратов и коротко поговорила с Дзимбэйем об истории ее отца, пираты спрятались на свалке, где нашла древнего гигантского железного гиганта, лежащего среди прочего металлолома.[35] После встречи с настоящим Вегапанком, тот рассказал пиратам о своей мечта, а затем попросил увезти его с Яичной Головы. Когда Мугивары согласились, Вегапанк телепортировался в свою лабораторию, оставив группу Луффи. Когда группа Луффи направлялась к лаборатории, они столкнулись с Луччи и отрядом CP0, которому было поручено убить Вегапанка. К этому моменту Луччи уже победил Атлас.[39]
Луффи и Роб Луччи снова сражаются друг с другом на Яичной Голове спустя два года.
Луффи и Луччи вступили в бой, разрушив несколько строений на Фабриофазе, но в итоге победа осталась за Луффи. Сэнтомару, вызванный Вегапанком, остался стоять вместе с Серафимами на пути агентов, чтобы Мугивары и раненная Атлас смогли сбежать. Позже, когда Луффи отступил, Луччи победил Сэнтомару и получил контроль над Серафимами,[40] после чего вместе со Стусси и Каку пробрался на верхний уровень, Лабофазу, где находились все сателлиты Вегапанка. Заметив Таузенд Санни, они безуспешно пытались уничтожить его, но из-за находившегося там Ророноа Зоро у них ничего не вышло.[41] Также агенты отдали приказ уничтожить лабораторию Вегапанка, но благодаря Стусси, которая оказалась предательницей, изначально преданной Вегапанку, и Эдисона, подоспевшего на подмогу, лаборатория почти не пострадала.[42]
Осада острова Яичная Голова.
Кроме того, адмирал Кизару позже появился на Яичной Голове с армадой военных кораблей Морского Дозора, чтобы гарантировать, что Пираты Соломенной шляпы не смогут сбежать, и потенциально завершить миссию CP0. Позже к нему присоединился Джейгарсия Сатурн, один из Горосэев, который прибыл на Яичную Голову с кораблями Мирового Правительства, полностью окружив остров, в результате чего остров оказывается окружён и взят в осаду.[43] Позже Кизару, получив информацию от Роба Луччи, по приказу Сатурна пробрался на остров и сразился со Сэнтомару и Ёнко, Монки Д. Луффи в дуэли, победив первого и вступив в тяжелую схватку со вторым. Дозор в прибрежных водах, тем временем, вступил в бой с Военизированными Морскими Зверьми и Марк III.[44] В конце концов дозорным удалось вторгнуться на остров после того, как Военизированные Морские Звери были уничтожены Пасифстами, получившей приказ Кизару, получившему контроль над ними благодаря победе над Сэнтомару.[45] Сатурн, переместившийся на остров[46] решил призвать Бастер Кол, чтобы уничтожить остров Яичная Голова, так как на нем в данный момент находились три основные проблемы Мирового Правительства: Монки Д. Луффи, Ёнко и воплощение Ники, Бартоломью Кума, который пришел спасти Бонни, и Вегапанк, который изучал Пустое Столетие.
Вегапанк наблюдает за тем, как Остров Яичная Голова медленно разрушается под действием Бастер Колла.
Окружающие остров линкоры получили приказ и немедленно начали атаковать Яичную Голову, уничтожая все, включая Фабриофазу, где находилось большинство зданий. Вегапанк в ужасе наблюдал за тем, как «Остров будущего» и его изобретения вот-вот будут уничтожены.[47]
Лаброфаза разрезана пополам.
По мере того как инцидент острове продолжал набирать обороты, все большая часть острова подвергалась сильным разрушениям. Фабириофаза подверглась дальнейшим разрушениям, когда Сатурн принял окончательное решение призвать на помощь других Горосэев. Ситуацию усугубило также прибытие Пиратов Гигантских Воинов, что привело к столкновениям между гигантами и старейшинами. В частности, Шеперд Ю Питер и Топмен Уоркурий разрушат множество зданий, пытаясь убить Луффи и его союзников-гигантов. Тем временем Лабофаза становится мишенью для Маркуса Марса и Сатурна, которые нанесли огромный урон, пытаясь остановить вещание Вегапанка. Кульминация наступила, когда Итанбарон В. Насудзюро разрезал всю Лабофазу пополам.[21]
Прочее[]
- Яичная Голова — сленг для обозначения умных или прилежных людей.
- Дизайн Яичной Головы в целом основан на стиле Raygun Gothic - особой форме ретрофутуризма, основанной на популярных представлениях о научно-фантастических технологиях конца 1940-х - начала 1970-х годов. В частности, разные предметы и обитатели Яичной Головы, по-видимому, являются данью уважения оптимистичному течению (теперь уже ретро) футуризма в процветающей Японии эпохи Сева после Второй Мировой Войны:
- Обилие реактивных ранцев, сапоги DOM и общий дизайн Атлас напоминают раннюю мангу/аниме Astro Boy, которая выходила с 1952 по 1968 год.
- Вегапанк и его сателлиты, команда андройдов со специализированными функциями, работающая под началом стареющего суперученого, основана на предпосылках ранней манги Cyborg 009, которая начала выходить в 1964 году.
- Голограммы гигантских инопланетных чудовищ и гигантских роботов в Фабриофазе отсылают к жанру токусацу - японским фильмам и сериалам, в которых большое внимание уделяется практическим спецэффектам, получившим широкое признание в 1954 году. Поджанры включают в себя кайдзю (в центре сюжета которого находятся гигантские монстры) и меха (в центре сюжета которого находятся гигантские роботы).
- В игре UUUUUS! вид Яичной Головы с высоты птичьего полета напоминает перевернутое яйцо, что наводит на мысль о названии острова в яичной тематике.
- То, что Панк Рекордс хранятся в островных облаках, может быть отсылкой на хранение данных в облачном хранилище.
Примечания[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4
One Piece Манга и Аниме — Том 105
Глава 1061 и Эпизод 1090, Представлен остров Яичная Голова.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 105
Глава 1062 (стр. 12) и Эпизод 1091, Атлас утверждает, что Яичная Голова - зимний остров.
- ↑ 3,0 3,1 One Piece Манга — Том 108
Глава 1099 (стр. 13).
- ↑ 4,0 4,1 One Piece Манга —
Глава 1124 (стр. 6), Вегапанк показывает КиДзару свои планы по развитию Лаборатории Номер 8.
- ↑ One Piece Манга — Том 105
Глава 1056 (стр. 12-13), Пираты Соломенной Шляпы отправляются на остров к юго-востоку от Страны Вано.
- ↑ One Piece Манга — Том 105
Глава 1056 (стр. 12-13), Пираты Соломенной Шляпы отправляются на остров к юго-востоку от Страны Вано.
- ↑ One Piece Манга — Том 108
Глава 1090 (стр. 10).
- ↑ One Piece Манга — Том 107
Глава 1077 (стр. 2).
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 105
Глава 1064 (стр. 14) и Эпизод 1094.
- ↑ One Piece Манга —
Глава 1123 (стр. 12).
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 105
Глава 1064 (стр. 14-15) и Эпизод 1094.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 105
Глава 1064 (стр. 14-15) и Эпизод 1094.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 105
Глава 1065 (стр. 6-7) и Эпизод 1094.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 106
Глава 1067 (стр. 10) и Эпизод 1098.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 106
Глава 1074 (стр. 10) и Эпизод 1106.
- ↑ 16,0 16,1 16,2 16,3 16,4 16,5 One Piece Манга — Том 106
Глава 1075 (стр. 4-7).
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 105
Глава 1065 (стр. 3-5) и Эпизод 1094.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 106
Глава 1072 (стр. 16) и Эпизод 1104.
- ↑ One Piece Манга — Том 110
Глава 1112 (стр. 6).
- ↑ One Piece Манга — Том 110
Глава 1114 (стр. 8).
- ↑ 21,0 21,1 One Piece Манга — Том 110
Глава 1115 (стр. 10-11).
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 106
Глава 1068 (стр. 13-14) и Эпизод 1099.
- ↑ One Piece Манга — Том 108
Глава 1091 (стр. 13), Вегапанк подтверждает, что Кидзару может обойти Пограничный купол, поскольку он сам является светом.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 106
Глава 1072 (стр. 2) и Эпизод 1103, Пограничный купол вновь активирован.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 106
Глава 1071 (стр. 10) и Эпизод 1102, Пограничный купол деактивирован.
- ↑ One Piece Манга — Том 110
Глава 1112, Эдисон объясняет Мугиварам, что Стусси осталась в комнате управления, чтобы деактивировать Пограничный Купол.
- ↑ One Piece Манга — Том 107
Глава 1077 (стр. 16), Показан подземный уровень.
- ↑ 28,0 28,1 One Piece Манга — Том 110
Глава 1112 (стр. 5), York explains to Mars why he should not entirely destroy the Labophase
- ↑ One Piece Манга — Том 106
Глава 1074 (стр. 11), Названа комната Никю.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 106
Глава 1072 (стр. 7-11) и Эпизоды 1103–1104, Бонни входит в комнату Никю.
- ↑ One Piece Манга —
Глава 1123.
- ↑ One Piece Манга — Том 108
Глава 1099 (стр. 12-16).
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 105
Глава 1059 (стр. 17) и Эпизод 1088, Дозорные упоминают стыковку на острове Яичная Голова.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 105
Глава 1061 и Эпизод 1090, Женщина-инженер представилась как Вегапанк
- ↑ 35,0 35,1 One Piece Манга и Аниме — Том 105
Главы 1064–Главы 1065 и Эпизоды 1094–1095.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 105
Глава 1062 (стр. 7-15) и Эпизод 1091, Девушка-робот называет себя Вегапанком.
- ↑ One Piece Манга — Том 105
Глава 1063, Появление Полицейского Пасифиста.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 105
Глава 1062 (стр. 16-17) и Эпизод 1092, CP0 планируют убить Вегапанка.
- ↑ One Piece Манга — Том 106
Глава 1068.
- ↑ One Piece Манга — Том 106
Глава 1070.
- ↑ One Piece Манга — Том 106
Глава 1071.
- ↑ One Piece Манга — Том 106
Глава 1072.
- ↑ One Piece Манга — Том 108
Глава 1089.
- ↑ One Piece Манга — Том 108
Глава 1090.
- ↑ One Piece Манга — Том 108
Глава 1091.
- ↑ One Piece Манга — Том 108
Глава 1094.
- ↑ One Piece Манга — Том 109
Глава 1105 (стр. 10).
