Панкута Дакэян — заключённый Импел Дауна.[2]
Внешность[]
Панкута - взрослый массивный мужчина с чёрными глазами, крупной челюстью и короткими седыми волосами. В манге у него также есть шрам, пересекающий правый глаз. Панкута одет в стандартную полосатую форму узников Импел Дауна с панамой, а также белые ботинки.[1]
Личность[]
В манге Панкута был показан молчаливым и спокойным человеком.[1] В аниме же он был дерзок и сказал товарищам по камере что не обязан делиться со старшим каждый раз, когда ест. Он также в панике умолял Минотавра не переводить его в другую камеру, поскольку не был приговорён к смерти.[3]
Силы и способности[]
О способностях Дакеяна ничего не известно, однако он был признан опасным для Мирового Правительства, поскольку его арестовали и направили в Импел Даун. О силе Панкуты сложно судить, поскольку он спокойно дал себя избить сокамерникам, не оказав сопротивления.[1]
История[]
Прошлое[]
В какой-то момент времени Панкута был арестован, осужден как преступник, и заключён в Импел Даун.[1]
Арка Импел Дауна[]
Панкута ел хлеб в своей камере, не зная правила, согласно которому новички должны отдавать свою пищу старшему камеры. Другой заключённый атаковал его за совершённую провинность, но Минотавр прервал бой и оттащил обоих зачинщиков в камеру L-5 2660.[1]
Различия аниме и манги[]
Шрам под правым глазом Панкуты виден в аниме только в первой сцене с его появлением. В дальнейшем, когда сокамерник избивает Панкуту, и когда Минотавр переносит их в другую камеру, шрам исчезает. Помимо этого, в манге, когда сокамерник бьёт Панкуту, с него слетает панама и из головы идёт кровь. В аниме это зацензурено и он просто получает пару ударов поверх панамы.
Прочее[]
- Его имя является каламбуром на фразу (パン食っただけ Пан кутта дакэ?, англ. означающее "просто ел хлеб").
- Стивен Пол, официальный переводчик VIZ, перевёл его имя как "Джасти Тинбрэд", что перекликается с каламбуром в его оригинальном имени. Эта версия и была использована в 7-м опросе популярности.[4][5]
- В юмористической манге One Piece Party Панкута Дакэян числится как заключённый 1-го уровня Импел Даун.[6]
Примечания[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5
One Piece Манга и Аниме — Том 54
Глава 525 (стр. 10-11) и Эпизод 422, Дакэян дебютирует.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Vivre Card - One Piece Visual Dictionary , Карта 0572 (EX Арка Великой Войны Том 5), раскрыта информация о Панкуте.
- ↑
One Piece Аниме — Эпизод 422.
- ↑ https://twitter.com/translatosaurus/status/1180541339424808960 Твиттер Стивена Пола.
- ↑ https://web.archive.org/web/20210104222335/https://onepiecewt100.com/en/vote-character/566 7-й опрос популярности - One Piece World 100.
- ↑ One Piece Party Манга — Том 7 Глава 33, Панкута Дакэян показан в Импел Дауне.
