One Piece Wiki
Advertisement
One Piece Wiki
5213
страниц

Младший лейтенант Роккаку[3] был одним из офицеров под командованием Моргана на его базе в Ист Блю. В нынешнее время служит под командованием Риппера.[1]

Внешность

Роккаку загорелый мужчина с выступающими скулами и чёрными (светлый цвет в манге) усами и бородой. У него есть шрам над правым глазом. Роккаку носит стандартную одежду дозорного с галстуком и кепкой.[1]

Личность

Хотя все и боялись гнева Моргана, Роккаку был готов противостоять ему, когда он приказал убить Рику, показывая, что он достаточно храбр, чтобы отстаивать то, во что верит. Кроме того, в отличие от Моргана, Роккаку не бессердечный человек, поскольку он отказался убить маленькую девочку.[1]

Способности и силы

Находясь в составе Морского Дозора, Роккаку прошёл тренировки и имеет некие боевые навыки. Он также довольно крепкий, поскольку пережил атаку Моргана.[4]

История

Арка Романтики Рассвета

Когда Морган обнаружил, что Рика всё ещё жива после вторжения на задний двор базы морского дозора, он немедленно приказал Роккаку пойти в город и убить её. Роккаку отказалась сделать это, потому что Рика была всего лишь маленькой девочкой. Услышав это, Морган воскликнул, что его приказы не обсуждаются, но Роккаку снова отказался. Из-за этого «неподчинения» он получил удар по спине рукой-топором Моргана.[1]

После таймскипа

Роккаку после таймскипа.

После таймскипа показано, что Роккаку пережил нападение своего бывшего капитана и наслаждался едой в столовой у Рики. Он по-прежнему работает на той же базе морского дозора, но теперь уже под командованием Риппера.[4]

Различие аниме и манги

В аниме, рана, которую Роккаку получил от Моргана, преуменьшена, и атака изображена как удар по спине обухом топора, а не как рассечение лезвием.

Вопросы перевода и дубляжа

Его имя - это катакана, переводящаяся с японского слова как "Шестиугольник" (六角 Роккаку?), ссылаясь на общую форму его лица вместе с кепкой.

Оригинальные манга и аниме не проясняют его судьбу после Арки Романтики Рассвета, а только подтверждают, что он выжил, много лет спустя. В результате и манга от Viz, и аниме, дублированное Funimation, ошибочно предполагают - через слова Хельмеппо - что Роккаку был убит Морганом.

(Любопытно, что этой ошибки нет в переводе Funimation с субтитрами.)

Товары

Видеоигры

Неигровые появления

Прочее

  • До самого One Piece, Ода использовал «Роккаку» как прозвище для главного антагониста ваншота "Романтика Рассвета (Версия 2)" по имени Шпиль. В остальном же персонажи совершенно не похожи (поскольку термин относится к причёске Шпиля, а не к его лицу).
  • По какой-то неизвестной причине, его шрам на лице исчез во время повторного появления после таймскипа.[5]

Примечания

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 One Piece Anime Emblem.pngOne Piece Манга и Аниме — Том 1 Глава 4 и Эпизод 2, Роккаку дебютирует.
  2. 2,0 2,1 Vivre Card - One Piece Visual Dictionary , Раскрыта информация о Роккаку.
  3. One Piece Data Blue.pngOne Piece Blue: Grand Data File , раскрывается его имя.
  4. 4,0 4,1 One Piece Anime Emblem.pngOne Piece Манга — Том 63 Глава 616, Роккаку появляется после таймскипа.
  5. One Piece Anime Emblem.pngOne Piece Манга — Том 63 Глава 616, Роккаку появляется без шрама.

Навигация по сайту

Advertisement