«Скрытое прошлое! Женщина-боец Белл-мере!» — 35 эпизод аниме One Piece. Вышел эпизод 2 августа 2000.

Краткое содержание

Нодзико начинает свой рассказ. Её и Нами вырастила отставной офицер Морского дозора Белл-мере. Она нашла их в одной из деревень, подвергшихся набегу пиратов. С тех пор они счастливо жили втроём в деревне Кокояси, несмотря на частое отсутствие денег в доме. Но счастливая жизнь продолжалась недолго: в один день в деревню Кокояси вторглись рыболюди. Арлонг, считающий людей «низшей расой», стал собирать по BeliSymbol.gif 50 000 белли с ребёнка и по BeliSymbol.gif 100 000 белли со взрослого, в противном случае того, кто не выплатил дань, казнили. 

Полное содержание

Кто-то рассказал рыболюдям о упавшем с неба корабле. Чу, Курооби и Хаттян находят обломки судна. Курооби приходит к выводу, что у них есть нежелательные посетители, и Чу удивляется, почему они на острове. Затем трое рыболюдей замечают Луффи, идущего куда-то. Они понимают, что он не местный. Пока Луффи продолжает идти, Хаттян, Курооби и Чу встают на пути у Луффи, пытаясь остановить его. Луффи немного удивлен, впервые видя рыболюдей, но затем просто проходит мимо них. Хаттян взволнованно спрашивает у Луффи, почему он на острове. Луффи интересуется, почему он должен рассказывать, затем, раскрывая свое имя, говорит, что он прогуливается. Хаттян желает доброго пути, а Курооби пытается выяснить, куда уходит Луффи, но не получает должного ответа. Рыболюди поражаются тому, что Луффи не испугался.

Что касается остальных, Зоро спит у дерева, в то время как Усопп и Санджи разговаривают с Нодзико о женщине по имени Белл-мере, воспитывавшая её и Нами, когда те были детьми. Нодзико собирается рассказать историю с самого начала. В этот время Нами просыпается у себя дома, радостно думающая о том, что скоро выкупит деревню у Арлонга.

Рассказ начинается с того, что маленькая Нами составляет карту, на которой видна Деревня Кокояси. Нами очень рада, что ее карта готова, а затем направляется в библиотеку, чтобы найти книгу. Нами хватает книгу, а затем пытается улизнуть, но библиотекарь останавливает ее. Библиотекарь спрашивает, нужно ли Нами что-нибудь, но Нами настаивает, что нет, и пытается выйти с книгой, спрятанной в платье. Однако Нами врезается в Гэндзо, роняя книгу на пол. Затем Гэндзо выводит Нами в деревню и кричит на нее за повторную кражу книг. Нами кричит на него, говоря, что это единственное, что она может сделать, чтобы получить то, что она хочет, потому что у нее нет денег.

В конце концов они добираются до дома Белл-мере, и Гэндзо стучит в дверь. Белл-мере открывает дверь, и Гэндзо говорит ей, что она должна держать Нами под контролем, иначе та окажется в тюрьме. Белл-мере удается убедить Гэндзо снять обвинения, но позже стукает Нами за воровство. Нами говорит, что она действительно хотела эту книгу, поэтому сделала это, зная, что Белл-мере не может себе этого позволить. Белл-мере уверяет Нами, что с прошлого урожая остались деньги, но Нами говорит, что они не могут поднять цену на свои мандарины, поскольку в последнее время погода хорошая и на других фермах тоже отличный урожай. Нодзико внезапно хвастается Нами тем, что её бы не поймали. Однако Белл-мере даёт подзатыльники обеим, говоря, чтобы те не крали. Белл-мере уходит от этого, говоря Нами, что она впечатлена тем, как та рисует карты. Нами говорит Белл-мере и Нодзико, что она хотела с помощью книги подтянуть свои знания и в будущем нарисовать карту мира. Белл-мере уверена, что мечта Нами сбудется.

Некоторое время спустя, когда идет дождь, они сидят и едят. Нами спрашивает, почему Белл-мере не ест в последнее время, но та лишь отмахивается тем, что она на диете. Нодзико отказывается тоже есть и говорит, что Белл-мере голодает, отдавая еду им. Белл-мере уверяет их, что с ней все в порядке, а затем заканчивает делать новое платье для Нами. Однако Нами жалуется на свою одежду, говоря, что Нодзико носит вещи лучше. Та говорит, что также носит ношенные вещи. Нами кричит на Нодзико, говоря, что они не настоящие сестры. Это сильно расстраивает Белл-мере, из-за чего она очень сильно ударяет Нами. Девочка падает на пол. Белл-мере сердито говорит Нами, что кровная связь не имеет значение, и не хочет, чтобы Нами снова говорила так. Нами кричит в ответ, говоря, что Белл-мере не их настоящая мать. В порыве чувств она заходит так далеко, что размышляет о том, чтобы ее усыновил кто-то богаче. Белл-мере холодно говорит Нами, чтобы та просто шла куда хочет, и плачущая Нами убегает на улицу под холодный дождь.

В доме царит молчание, и Нодзико наконец говорит Белл-мере, что они семья, несмотря ни на что. Белл-мере гордится тем, что Нодзико ведет себя зрело, и просит ее найти Нами, пока она готовит что-нибудь поесть. Дождь на улице прекращается, поэтому жители деревни Кокояси наслаждаются жизнью. Гэндзо смеётся и вытирает промокшую Нами у себя дома. Нами считает, что Белл-мере было бы лучше не заботиться та о ней, но Гэндзо уверяет ее, что это не так. Он даже рассказывает Нами небольшую историю о том, как Белл-мере тоже была занозой и даже присоединилась к Дозору. Нами удивляется, слыша обо этом, поэтому Гэндзо рассказывает и о том, как Белл-мере на грани смерти нашла после битвы с пиратами Нодзико и крошку Нами. Белл-мере и Нодзико удивлены тем, что ребенок жив и бодр. Гэндзо говорит, что тогда Белл-мере нашла причину жить. Он также рассказывает о том, как она прибыла в деревню Кокояси с Нодзико и Нами, больными и требующими врачебного ухода. Гэндзо и Нако, оба ошеломлены тем, что Белл-мере решила усыновить двух девочек, не веря, что она будет достаточно ответственна для этого дела. Однако Белл-мере не хочет даже слышать. Она уверена в опыте дозорного и в своих способностях вырастить этих двух. После этого рассказа Гэндзо уверяет, что их связь крепка. Наконец появляется Нодзико, которая говорит Нами, чтобы идти домой, где Белл-мере готовит им обед. Возбужденная Нами отправляется домой с Нодзико.

Все жители деревни счастливо смотрят на то, как девочки идут домой, и рады за них. К несчастью, один из них видит пиратский флаг и кричит. Оказывается, это Пираты Арлонга. Жители деревни сильно потрясены появлением рыболюдей на их острове. Гэндзо и Нако догоняют Нами и Нодзико. Староста приказывает им спрятаться в ближайших кустах. Арлонг ведет своих людей в деревню и там представляется. Арлонг заявляет, что он и его команда захватывают деревню, и требует, чтобы жители "платили за свои жизни" каждый месяц. Арлонг хочет BeliSymbol.gif 100 000 белли за каждого взрослого и BeliSymbol.gif 50 000 бели за каждого ребенка. Он говорит, что те, кто не могут заплатить, умрут на месте. Нами беспокоится об этом, поскольку они не могут позволить это себе, но Нодзико уверяет Нами, что рыболюди не увидят их дом из деревни. Рыболюдям удается получить более BeliSymbol.gif 250 000 000 белли, и довольный Арлонг говорит сельским жителям, что они могут жить до сих пор. Некоторые жители беспокоятся о своих возможностях платить столько каждый месяц, но Гэндзо просто счастлив, что никто не был убит. Он надеется, что пираты не заметят дом Белл-мере, зная, что она не сможет заплатить. Когда Арлонг и его команда собираются уходить, один из рыболюдей замечает дым вдалеке. Арлонг понимает, что они пропустили дом, и ведет Пиратов Арлонга к нему. Жители деревни переживают за Белл-мере. Нами и Нодзико бросаются домой, понимая, что ее могут убить.

Персонажи в порядке появления

Примечания к аниме

Навигация по арке

Предыдущий Эпизод

Следующий Эпизод

Арка Арлонг Парка

Главы манги
69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79
80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
91 92 93 94 95
Тома манги
8 9 10 11
Эпизоды аниме
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44
Спецвыпуски
Эпизод Нами
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA, если не указано иное.