BEFORE DAWN это пятый эндинг One Piece. В исполнении Ai-Sachi в Японии.
Эндинг
Луффи, Зорро, Нами, Усопп, Санджи и Виви бегут наперегонки по острову и запечатлены в прыжке между двумя первыми строчками. В итоге Нами побеждает в гонке, Виви прибегает за ней, а следом и Усопп, в основном из-за драки, которую затеяли Зоро и Санджи, в то время как звери отвлекают Луффи мясом прямо перед финишной чертой. В то время как девушки отдыхают, мужская часть Мугивар разбивает лагерь, добывает огонь для костра, готовит еду и так далее. В следующем кадре видна Нами, стоящая на утёсе и осматривающая океанскую гладь. Далее и до конца эндинга герои веселятся у разбитого лагера под вечерним небом.
Romaji
One Piece - Ending 5
Nemuranai kono machi mo
Ima dake wa madoromu
Kyou kara to kinou made nani ka ga kawatte yuku
Kitto yarinaoseru hazu
Datte hitori janai kara
Soba ni ite kureru dake de
Tsuyoku nareru ki ga suru
Doko made ikeru kana mirai e tsuzuku basho
Tooku de kagayaite sekai o tsutsumikomu
Yoake mae
Ao ni naru shunkan o
Machikirezu hashiridasu
Kizutsuita omoide hodo
wasurete shimaeba ii
Mayowanaide susumu kara
Zutto mite ite hoshii
Kotoba ni shinakute mo
Yasashisa kanjiteta
Nan ni mo kikanaide
Issho ni ite kureta
Yoake mae
Ookina tsubasa no motta
Tori ni natta mitai ni
Doko made ikeru kana mirai e tsuzuku basho
Tooku de kagayaite sekai o tsutsumikomu
Yoake mae
Русская версия (Comix-art)
One Piece ending 5 russian official dub Comix-Art
BEFORE DAWN — исполнитель на русском языке Мария Смолина (Tooniegirl) & Дария Ставрович (Nookie).
Улиц тишина.
Светит лишь луна.
Беспокойный город сном объят.
Но и в этот миг
даже в нас самих
что-то продолжает изменяться.
За разом раз готова пытаться я,
ведь в пути не одинока теперь.
Если со мною рядом мои друзья,
есть причина становиться сильней!
Как много миль предстоит пройти
до солнца, что ждёт нас впереди,
издалека нам сияя,
вдохновляя целый мир и нас
в предрассветный час!
Прочее
- Это первый эндинг, в котором присутствует Виви.