11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
- Ч (Читатель)
- О (Ода)
Глава 187, Страница 26[]
Ч: Здравствуйте. В 19-ом томе кто-то начал SBS так же, как Мисс Мерри Кристмас. Поэтому, я хочу начать так же, как это сделал бы Мистер 4. От Вице-президента фан-клуба Черных Дэн-Дэн Муси: "СССССССССССССССССССССССС… *продолжение следует*"
O: Слишком долго. Извините.
Ч: Приветик. Послушайте, есть кое-что, о чем я постоянно думаю. Всякий раз вы начинаете SBS с фразы "Начнем SBS", верно? Это так скучно. ПОЭТОМУ… Я придумал ЭТО! "ЯССУУУУУУ!" Что вы об этом думаете? Это переделанное "Oххaaa" (охайо, или привет)! Попробуйте!
O: Эй-эй-эй. Нет, нет, нет-нет-нет! Никто не будет использовать такую имитацию! Вам нужно… мм… чуть больше оригинальности! Так, все готовы?" ЯССУУУУУУ!" *улыбка до ушей*
Ч: В 19-ом томе SBS кто-то сказал "Нарисуйте 6 членов команды левой рукой", но вы нарисовали только Луффи, Зоро и Нами. Нарисуйте оставшихся троих.
O: В… вот. П-пожалуйста, дайте мне отдохнуть.
Глава 188, Страница 46[]
Ч: One Piece не показывают по ТВ там, где я живу… Как думаете, так и должно быть? Пожалуйста, сделайте так, чтобы его показывали у нас, даже если это повтор! Хотя думаю, это, наверное, невозможно…
O: Это не может быть невозможным. Я много таких писем получил, но ничего не могу с этим поделать. После согласования с анимационной компанией от 12.04.2001, One Piece показывают на 27 национальных станциях, и он только начался в Тайвани. Есть три префектуры, находящихся не в Японии. Это Аомори, Ямагучи и Оита. Думаю, есть люди, которые скажут "Я могу смотреть One Piece", даже если они живут в этих областях. Но скорее всего, это люди, которые живут близко к другим префектурам, и у которых есть возможность ловить сигнал. Я вот что вам посоветую. One Piece — программа на канале Fuji TV, поэтому напишите письмо "Я хочу смотреть One Piece" на станцию Fuji в вашей префектуре. Если станция услышит громкий протест, они решат этот вопрос. Есть много аниме, которые вы не сможете посмотреть из-за того, что не живете рядом с Токио. Я рос в Кюсю, поэтому знаю, каково это. Черт. Токио ведь не резиновый, да?!
Ч: Для Оды Эйтиро-сенсея-сама: ПРИВЕТСТВУЮ. Подпись: От Того, Кто Говорит Мегуко.
O: Да, ммммм. Что же, почему бы мне не сесть и не ответить на этот вопрос? Ммммм…. мммммм… Да. Ммммммм… Да. Мммм…
Глава 190, Страница 86[]
Ч:Что такое "Оранж Пеко" и "Яблочный чай"?
O: Вы знаете, что такое яблочный чай, так? Это сорт чая. А Оранж Пеко — это другая разновидность чая. Все члены Барок Воркс любят разные сорта. Мистер 3 любит "Эрл Грэй", Мисс Голденвик любит "зеленый чай", Мистер 5 любит "чай — черный порох", Мисс Валентайн любит "лимонный чай", и так далее. Они пьют его в любом месте. Но Мистер 2 любит "такопу".
Ч: Приятно познакомиться, Ода-сэнсэй. Я кое-что заметил, когда перечитывал мангу. Человек слева из 18 тома, страница 162, 2-ой рисунок. И человек справа из 19 тома, страница 15, 5-ый рисунок. Это один и тот же человек?
O: Да. Это так. Вы совершенно правы. Если вы посмотрите на нынешнее "Сопротивление", вы увидите много членов "Клана Суна-Суна". Хорошо подмечено.
(18 том, глава 164, страница 169) Клан Суна-Суна -> 11 лет спустя (19 том, глава 167, страница 15) (19 том, глава 172, страница 114)
Легко говорить, когда они так построились, верно? Да, и чтобы запутать вас немного больше, большинство людей в "Сопротивлении" называют Козу "Коза-сан", но иногда бывает "Коза" или "Лидер". Эти люди, вероятно, бывшие члены Клана Суна-Суна.
Глава 191, Страница 106[]
Ч: Ода-сэнсэй! Я бы поражен, когда читал 19-ый том! Потому что на первом рисунке 104 страницы я увидел СЭМА среди бегущих людей!! Почему он в Алабасте? Почему он пьян? Скажите мне!! Подпись: от Такашима 192.
O: Ooo. Я тоже бы удивлен. Я совершенно забыл, что нарисовал его. Все верно, это он. Глава 171, страница 104. Почему он там? Слушайте… Сегодня свадьба его второй дочери. Жена Сэма бросила его и дочерей, когда старшей едва исполнилось восемь. Его вторая дочь была скандалисткой, нарушительницей спокойствия. Они часто ругались, и были дни, когда она сбегала из дома. Сегодня она выходит замуж. Сэм сказал ей: "Теперь я свободен, ведь ты уезжаешь!!" Но на самом деле ему было грустно. И все же он был счастлив. Он сказал: "Я не могу сегодня остаться трезвым!" И он пил и пил, шел и пил, пока не оказался в Алабасте. Люди вокруг него очень шумели. И он тоже начал шуметь. Правда по другой причине, нежели остальные люди.
Ч: Уммм, сэнсэй, по ТВ я слышал, как кто-то сказал: "Следующей сенсацией будет белье Багги". Вы бы купили белье как у Багги, Ода-сэнсэй?
O: Нет.
Глава 194, Страница 164[]
O: Кхм. Я получил массу вопросов. Я расскажу вам все, что знаю об аниме, чтобы ответить на эти вопросы или просто для того, чтобы вы знали.
- Во-первых, я ОБЯЗАН вам сказать, что я рисую мангу. Аниме создаю не я. Моя работа заключается в создании образов для аниме и фильмов. Ничего серьезного. В общем, мир One Piece, который я создаю в манге, возлагается на других, кто создает аниме.
- Я хочу, чтобы вы запомнили это имя — Уда Коносуке. Это имя всегда первое в титрах. Там написано "режиссер сериала". Это означает "главный руководитель". Неплохо, да? "Главный руководитель".
- Для аниме One Piece у Уды-сана есть 7 других режиссеров, которые меняются в зависимости от эпизода. Просто трудно делать 30-минутный эпизод каждую неделю. Режиссер эпизода написан в титрах. И человек, который соединяет все их вместе… Да, это Уда Коносуке *насвистывает*
- Если наши мнения не совпадают, Луффи сразу же перестает быть Луффи и мир становится другим. Независимо от того, как усердно я работаю над созданием новой истории, если "режиссура" аниме неправильная, все идет насмарку. Но за то, что этого до сих пор не случилось, и вместо этого были созданы более удивительные вещи, стоит сказать спасибо Уде-сану и его борцам-режиссерам, хорошо понимающим мир One Piece и "режиссуру".
- Режиссура состоит из "музыки", "звуков", "озвучивания" и "рисовки". Хочу сказать огромное спасибо всем тем, кто хоть как-то причастен к созданию аниме. О, кстати, мой собственный Хабу-ян делает "проверку сценария".
- Почему я все это вам говорю? Просто хочу, чтобы вы действительно задумались о работе людей, чьи имена вы видите в титрах.
- Я знаю, я отзывался о нем очень официально, но Уда-сан по-настоящему хороший человек. Иногда я развлекаюсь или обедаю с Уда-саном и его продюсерами (они тоже клевые), но в действительности, я не вмешиваюсь в их работу над аниме и наслаждаюсь просмотром как зритель, точно так же, как и все вы. Иногда я даже плачу.
- А теперь SBS закончилось. Увидимся в следующий раз.
Навигация по сайту[]
← Предыдущий SBS | Следующий SBS → |