SBS Том 76

Тома SBS

04 05 06 07 08 09 10

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
101 102 103 104 105 106 107 108

• Ч: Читатель
• O: Ода

Глава 753, Страница 24

За то, что заставил ждать!!! Эти долгие десять лет!!! НИЖАЙШЕ ПРОШУ ПРОЩЕНИЯ!!!

Это ты, Кирос?!! 

Ч: За то, что заставил ждать!!! Эти долгие десять лет!!!

НИЖАЙШЕ ПРОШУ ПРОЩЕНИЯ!!!

Я НАЧНУ SBS СЕЙЧАС!!!

От Спартакоса

O: ЭТО ТЫ, КИРОС!!? *плачет*

Что с этим разрывающим сердце стилем начала SBS!

Только подумать, я получил открытку от Кироса..! О, постойте-ка, это Спартакос.

Слева: "Горилла". Справа: "Удар! Удар!"

Ч: Одатти, постарайтесь нарисовать Годзиллу. от СнежнойДуши

O: Вот, Годзилла.

Ч: Насчет Виви. Я заметил, что среди всех появившихся с того момента персонажей она — единственный товарищ, не вступивший официально в команду. если возможно, я бы хотел узнать ее номер/цвет/животное/страну/тип крови/любимую еду/нелюбимую еду/так далее, как это было для всех Мугивар. от Хосино Сидзуку

O: Понял. Фандом сильнее с Виви.

• Номер: 5,5

• Цвет: Белый (Золотой)

• Животное: Голубь (мира) (Обсуждалось с сэйю — Мисой Ватанабэ)

• Тип крови: F (третья)

• Любимая еда: Карри, пудинг

• Нелюбимая еда: Сушеные кальмары

Глава 754, Страница 42

Ч: Насчет Ло, знаете, в его команде есть "Пенгвин", "Бепо" и "Сяти"[Orca](касатка)? Так, может сделать Ло "Крапчатым тюленем"?

Я имею в виду, только посмотрите на его шляпу… Пожалуйста, ответьте мне! от Я Валрус

O: Я вижу *хаха*. Они все относятся к холодному морю, не так ли? И эта шляпа действительно смахивает на тюленя. Отлично, теперь это официально. Случайно в коллекции животных ONE PIECE (ONE PIECE Animal Figurine Collection) Тосио Асакумы-сана, они выбрали снежного леопарда, чтобы представлять Ло. Опять-таки, животное, любящее холод.

Ч: Ода-сэнсэй!!!! Что случится, если Фрэнки сделать более милым? от 50 Шторм Кёскэ

O: Вот. Я очень старался, правда, но это просто невозможно…

Ч: Если бы Мугивары не были пиратами, какими были бы их карьеры? Пожалуйста, скажите нам! (Хотя я полагаю, что Санджи по-любому будет поваром…) от H.momo, 9 лет

O: Oк. Насчет этого, я в конце концов нашел ответ в открытке другого фаната.

Я нашел это в примерных профессиях в списке, обозначенном "Мои хобби". Их СукеКиё-сан включил в вопрос, очень похожий на твой. Я полагаю, они действительно будут кем-то вроде этого.

	Пожарный		Полицейский		Воспитательница
	Графический дизайнер		Работник салона красоты		Учитель начальных классов
	Бортпроводница		Пилот		Детектив

Глава 756, Страница 80

Ч: Итак, Ода-сэнсэй, я понял, что ваша любовь к большой груди — неизлечимая болезнь, когда никто не может помочь, и я все дни и ночи напролет ждал, когда же появится персонаж с небольшой грудью! И потом… это случилось!! Вы можете в это поверить?! Это правда персонаж с потрясающими ногами, из гордой Семьи Донкихот — Деллинджер, 16 лет!! Это, мне кажется, первый женский персонаж с плоской грудью, которой был в ONE PIECE…! от Я тоже жена

O: ПРОСТИТЕ МЕНЯ! ЭТО ПАРЕНЬ!! *провал* Чувак, этот инцидент вызвал огромную путаницу в фандоме. На самом деле, Семья подобрала брошенного ребенка, но его воспитывала Джора, поэтому она растила его как девочку в соответствии с личными предпочтениями.

Ч: Ода-сэнсэй!! Приветствую! Так в главе 747 мы можем видеть, как Коала делает "щелк" ("パシャ！"["Пася!"- звукоподражание "щёлканью" камеры] ) с помощью Дэн Дэн Муси, но может ли это быть Визуальный Дэн Дэн Муси? Или у него есть специальное название, например, "Фотографический Дэн Дэн Муси" или что-то похожее? Пожалуйста, скажите нам!! от Самурая Рёты

Слева: Проко. Справа: Камеко

O: Да, это Визуальный Дэн Дэн Муси. Так что этого мелкого парня можно отнести к типу тех, что расположены вокруг Импел Дауна. Когда доходит до Визуальных Дэн Дэн Муси, есть особый тип, называемый "Камеко", который похож на камеру, а "Проко" получает от него сигнал и проецирует изображение. Если говорить точнее, то это просто взрослая особь и детеныш одного виды. "Камеок" имеет способность сохранять видео или изображения. Когда они вырастают в "Проко", они получает возможность принимать, проецировать и транслировать видео.

Глава 757, Страница 98

Ч: Одачи! Вопрос!! Вы знаете, сколько женщин среди всех пиратов Белоуса? Это мучаем меня! от Яблока

O: Хммммм. Возвращаясь к их первому появлению (том 25), на корабле было много медсестер. Эти милые леди были официальной командой врачей на корабле. Однако из-за моральных принципов Белоуса женщины на корабле никогда не были вынуждены сражаться. Эта причина, почему в его команде не было не одной женщины, когда они прибыли на битву в Маринфорде. Он готовился к смерти в схватке. Он сорвал с себя все медицинские приборы, стабилизировавшие его состояние, несмотря на болезнь, поэтому он оставил всех женщин, которые обязательно попытались бы остановить его, в безопасном месте. Они со слезами безнадежно просили взять их с собой, но он пошел на бой лишь с парнями! В конце концов я не стал рисовать все это, но вся драма произошла ещё до того, как Белоус явился в Маринфорд.

Ч: Ода-сэнсэй. Я часто сталкиваюсь с большой проблемой!!! Моя семья просто не понимает разницы между Зоро и Санджи!!!

И для того, чтобы все люди смогли это понять, я прошу вас нарисовать какие-нибудь впечатляющие иллюстрации, которые люди никогда не забудут.

O:

Слева: Зоро. Справа: Санджи

Глава 758, Страница 116

Ч: Если члены Ситибукай вдруг поменяют свой пол из-за Хору Хору но Ми, что произойдет? от YMEK

O: О, вам всем нравятся такие вещи, не правда ли? Это начинает быть странным, серьёзно.

•  Крокодайл: "Ку-ха-ха <3 Я не буду доверять никому, но я полностью уверена в гаданиях!"

•  Мория: "Вам лучше делать свое дерьмо <3"

•  Хэнкок: "Мне все простят. Верно, потому что я горячий"

• Тич: "Хах? Черная борода? Но у меня нет бороды"

• Дофламинго: "Это начинается… подают тортик!"

• Дзимбэй: " не могу благодарить тебя… ледышка!!"

• Михок: "Ты должна превзойти мою красоту"

• Кума: "Хей, хеееей, если бы ты мог уйти на каникулы, куда бы ты отпрааааавился?"
  

Глава 759, Страница 134

Ч: Привет, Одатти!! Переходя сразу к делу, был человек в главе 341 тома 36, которого вы назвали "Хаппа-сан", но в "BLUE DEEP" говорится, что его имя "Ямао". Было бы здорово, если бы вы дали пояснение! от Bon Voyage

O: Да. Это Хаппа Ямао-сан

D: НАА~~ХАХАХАХХХАХАХХАХАХА *энергично двигается* Итак, приивеееет всеееееем~~!

Всем, кто не смотрит ни на что, кроме груди Нами, пшииииик, вот немного спрея из апельсинового сока!!

Недавно я заметил, что многие мангаки есть в Твиттере, но почему вы к ним не присоединяетесь, Одатти? Когда вы закончите отвечать, psheeeew вот прекрасный апельсиновый сок для ваших открытых глаз!                (P.N.UME)

O: Агх! Это щипет!! Прекрати!! И он к тому же свежий!? Ну, окей.

Твиттер, да? Неужели все делают это? Ну, в любом случае я не очень в этом заинтересован. В целом, я не думаю, что когда-нибудь мне будет необходимо что-то запостить или переслать по Интернету. Возможно, я лишь однажды делал это в качестве посредника с Shueisha или Toei Animation. На самом деле я получил просьбу иногда что-то писать в разделе на ONE PIECE.com. Я думаю, что пока ограничусь этим.

Ч: В томе 13, главе 116 на странице 158 Дорри говорит, что великаны живут втрое дольше людей. Если так, то сколько в среднем живут гномы? Смотря на внешность Викки, которой уже 27, я думаю, что достаточно долго. от OP девчонки

O: А, да, продолжительность жизни гигантов около 300 лет или даже дольше. С другой стороны у нас есть моложаво выглядящие гномы. Мне интересно, может это зависит от их пропорций? Но я слышал, что они живут около 150 лет. Немного дольше, чем люди.

Глава 760, Страница 148

Ч: Помните тот вопрос из SBS том 75 о кандидатах в адмиралы?? Ну, я только что выяснил причины вашего выбора "Быка" и "Тигра", так что вот…

→

Хицудзисару [未申 (坤) — дословно "Овца-Обезьяна"] → Момотаро

Уситора [丑寅 (艮) — дословно "Бык-Тигр"] → Кимон [鬼門 — Дословно "Врата Демона"] → Они [鬼] (набедренная повязка Тигра, рог Быка)

И "Они" в этом случае представляет пиратов.

Могут ли два новых адмирала "Рёкугю" и "Фудзитора" быть созданы так, что, несмотря на свою принадлежность к Дозору, глубоко внутри у них есть свои собственные взгляды и цели на Мировое Правительство (если они против МП → почти пираты?). Это просматривается в неприятии Фудзиторой системы Ситибукай, созданной Правительством. от Тосака Кухай

(Примечание переводчика: Дословные переводы прозвищ Адмиралов: [Кидзару — дословно "Жёлтая обезьяна", Акаину — дословно "Красная собака", и Аокидзи — дословно "Синий Фазан"] исходят из японской легенды о Момотаро, где спутниками персикового мальчика являются Обезьяна, Собака и Фазан, которые сопровождают его в похоже против демона Они. Эта история, в свою очередь, основана на Оммёдо, относящемся к Фэншуй, традиционной Японской эзотерической теории, в которой Бык и Тигр (Уситора) — это два зодиакальных знака, считающееся злом или несчастьем. В Момотаро эти знаки представлены в виде Они.)

O: Что? Я начинаю беспокоиться? *холодный пот* О ч-ч-чём ты говоришь? Конечно нет.

Уххх, ну на этой бумажке была написана чертовски сложная теория. Если вы хотите, то можете попробовать развить ее. Я не скажу ни единого слова о том, правильная она или нет, ладно? *холодный пот*. Я просто решил показать своим читателям, какие письма мне иногда присылают.

Ч: Я знаю, что это неожиданно, но сыграем в игру Сиритори, используя только имена Мугивар (без фамилий)?? Окей, я начну.

"Зоро".  Вот теперь, Одатти, продолжи это!! от Кэй Акую, 16 лет

O: О, да ладно, это Сиритори, верно? Продолжать нужно! Окей, я следующий, так?  

На старт, внимание, "РОБИН!!!". ОКЕЙ, SBS КОНЧАЕТСЯ ЗДЕСЬ!!!

Мы опубликуем результаты опроса популярности персонажей в конце тома!! Теперь, если подумать, мы совсем забыли что-то вроде "у вас есть шанс выиграть призы своим голосованием~!" (Я имею в виду, что прошло шесть лет…), но вы в любом случае прислали просто потрясающее число голосов, так что спасибо большое!!!

Убедитесь, что нашли своего любимого персонажа!

(Примечание переводчика: У Оды не было выбора кроме как проиграть, потому что единственный из команды Соломенной Шляпы, чьё имя начинается на "ро" — Робин, а ее имя кончается на "н", что аналогично проигрышу.)

Права

• Все права принадлежат Эйитиро Оде и издательству Джампа.
• Перевод на английский осуществлен User:JapaneseOPfan.

Навигация по сайту

← Предыдущий SBS

Следующий SBS →