11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
- Д: Докуся (читатель)
- О: Ода
Глава 995, страница[]
Д: Сэнсэй, примите мои поздравления по поводу достижения 1000-й главы One Piece’а. В этом томе будет издана 1000-я глава. Остаётся одна вещь, которую я должен сказать: НАЧНЁМ SBS! — от Гоэмона
О: Ох, парень… Спасибо тебе. 1000 глав, ух, действительно именно этот том удостоен содержать такое памятное событи… УЖЕ НАЧАЛОСЬ?!!
Д: Одатти, знаешь как читается символ “π”? Он читается как “пи”! Теперь прочти это предложение: OPπ О-НАМИ САМЫЕ ЛУЧШИЕ — от Санадтти
О: ЧТОБ ТЕБЯ!! САНАДАААА!!! Слушай, парень… в такое время… когда я только получил поздравления с достижением 1000-й главы!! Кроме того, что не так с этим провальным началом SBS!! Оно превратилось в грудастое opπ!! Ты когда-небудь заткнёшься?!!! Ох, как же бы мне хотелось понравится ОРУ.
- Примечание переводчика: ОРУ — Организация Родителей и Учителей. Подробнее: Parent–teacher association
Д: В 98-м томе вы раскрыли название дьявольского плода Кайдо, но не могли бы вы также открыть нам тайну названия дьявольского плода Юстасса Кида?! — от Такумисо
О: Дзики Дзики но Ми. Ой…? Действительно, я ещё не говорил об этом ранее. Данный плод даёт возможность пользователю свободно распоряжаться способностями магнетизма. Я должен был упомянуть это в основном сюжете. Как-то в другой раз я нарисую что-нибудь по этому поводу.
Д: У меня есть очень важная просьба. Пожалуйста, дайте место Стерри на Пустом троне. — от Сэйто
О: Нет.
Глава 996, страница 42[]
Д: Одатти! Хэсо! Пожалуйста, нарисуйте клима-такт Нами в хуманизированной форме! Прошу от имени всех фанатов Нами-сан. — от Цуботти
О: Без проблем. Держи!
Д: Когда Усоппа спасли Коматиё с О-Тамой он закричал “ОДЭДОДАДЭДАДОДОДОДДЭБУ!” (глава 996), но не пытался ли он на самом деле сказать “Орэ о дарэда то омоттэру!” (“Кто я по-вашему такой?!”)? Хотя в любом случае я просто радуюсь тому, что Нами в безопасности!! — от Яны
О: Невероятно!! Ты правильно всё расшифровала, абсолютно правильно~~!! Лмао
Д: При поедании рыбы Кайдо ест и её чешую? — от Эби
О: По его мнению чешуя даже более вкусная. Когда он сидит с другими за столом, всё обычно происходит примерно так: “Эй, парень… можешь очистить эту рыбу от кожуры” и ответ будет типа “Конечно! Вот, я съел эту чешую ради тебя! ВОРОРОРО”.
Д: Добрый вечер, Одатти. Кто среди Пиратов Соломенной Шляпы занимается стрижкой волос, когда те вырастают слишком длинными? — от Тыквы
О: Среди них имеется троица, которые хорошо справляются с работой парихмахера, потому когда кому-небудь нужно подстричься, он обращается к кому-то из этого трио. Вот члены этой троицы -> Усопп, Санджи и Нико Робин
Д: Говоря о маме О-Токо, или, другими словами, о жене Ясуиэ, какой она была? Она всё ещё жива? — от Гоэмона
О: Давным-давно, Ясуиэ женился и не был намерен заводить детей, но после потери жены ему стало одиноко. После того, как он проиграл Кайдо и выжил, он нашёл маленького ребёнка в городе Эбису. Этим ребёнком была О-Токо. На самом деле, О-Токо до сих пор не знает, что у неё с Ясуиэ нету кровной связи.
Глава 997, страница 60[]
Д: Я хочу узнать о предпочтении каждого из Пиратов Соломенной Шляпы готовить яичницу! Может, кому-то нравится разрезать яйцо пополам и сварить его, может, кто-то предпочитает более солённые и т.д. — от Одамании
О: Ох уж… Какой прикольный вопрос-! Давайте узнаем!
|
Луффи
Зоро
Нами
Усопп
Санджи
|
Чоппер
Робин
Фрэнки
Брук
Дзимбэй
|
Д: Дзимбэй-сан!! Поздравляю с официальным присоединением к Пиратам Соломенной Шляпы! Я ждал на вас!! Пожалуйста, раскройте нам информацию о Дзимбэе по тем же темам, что была ранее дана о других мугиварах в прошлых SBS!! — от Ясираи
О: Конечно. В твоём письме есть всё, на что я обязан ответить, то есть все детали того рода, что были раскрыты о Луффи и других членах его команды по сей. Его любимая еда уже была раскрыта в датабуке Vivre Card — водоросли модзуку в уксусе и фрукты.
Кроме того, вот остальное:
- Наименее любимая еда: Парфе (слишком тяжело есть)
- Специфический цвет и номер: Охра, 10
- Роль, если бы вся команда была семьёй: Отец (до сих пор считалось, что Фрэнки был бы отцом, но в данных условиях он будет бабушкой-извращенкой)
- Запах: Пахнет подобно морю
- Специфическая префектура: Кагосима
- Национальность: Индия
- Специфическое животное: Ведмедь
- Область в кулинарии: Кацуо на Татаки (японское рыбное блюдо)
- Время сна: от 3 ночи до 9 утра
- Что происходит в мозгу: Достоинство, Целомудрие, Кулак, Вода, Мудрость
- Работа, если бы не был пиратом: Работник на вокзале
- Жуёт или глотает мороженное: Глотает
- Улюбленное время года: Осень на Солнечном Острове
- Специфический цветок: Пион
Глава 1000, страница 116[]
Д: Пожалуйста, нарисуйте хуманизированную форму бокового вида груди нашей любимой Ямато!! — от Ясираи
О: Конечноо~, хуманизация это моя специальность~……. НО ЧТО ЖЕ!! Он хочет хуманизацию бокового вида груди!! (до сих пор я хотел попробовать это сделать) Честно, парни… Меня очень смущает количество писем, которые я получил с просьбой нарисовать боковой вид груди Ямато или даже [её] голую грудь! Ну же, парни, мы ведь переходим уже на 100-й том! Прекратите использовать письма для просьбы о таком разврате! С каких пор вы стали такими?!!
Д: Одатти! Пожалуйста, раскройте нам возраст, рост и улюбленную еду Ямато! — от Тыквы
О: Конечно~ Какой-то слишком простой вопрос~ Но если ты спрашиваешь, то я отвечу:
- Ей 28 лет (родилась в той же год, что и Момоносукэ)
- Её рост составляет 263 см (примерно в два раза выше Луффи)
- Любимой едой, конечно же, является одэн. Тем не менее, [она] также любит лосося, предпочитая кусать его сырым.
Д: Ода-сэнсэй, привет. Поздравляю с достижением 1000-й главы!! Кстати, рассчитывалось ли что цветной разворот 1000-й главы настолько похож на разворот 100-й?! Как только я осознал это, у меня без перерыва бежали мурашки по коже!! — от Кино-сана
О: В яблочко~! Те, кто читают мангу уже долгое время заметили это, но те, кто присоединился к нам уже во время путешествия, могли пропустить такой момент. Я попытался их сделать как можно более похожими как дань памяти.
Д: В 996-й главе, Роджер и Рэйли, держа над собой Момоносукэ и Хиёри, сказали: “Прошло много лет с тех пор как я проводил время с ребёнком!!”, и “Напоминает старые-добрые времена”, но касаемо этих старых-добрых времён, чей это был ребёнок, с которым они проводили время?! Я не заметил никакой женщины на борту корабля Роджера, поэтому… — от Хакудэйино
О: …э? Они такое говорили? Ну это просто… (потеет) П-просто пропусти этот маленький, нез… незначительный момент!! Нет причин волноваться, никаких причин нету! Ффюю~ Ффюю~ (свист через нос)
Глава 1001, страница 134[]
Д: Одатти, в 978-й главе на сцене был одарённый с дьявольским плодом жирафа, кричащий “ФАНК!”, который в то же время не является ни Каку, ни хэдлайнером Гамлетом, поэтому у меня возник такой вопрос: могут ли SMILE’ы давать пользователем способности даных типов? В частности, имеет ли значение существует ли уже подобный “природний” (если они, конечно, действительно являются природными) вариант дьявольского плод этого животного? — от Таро во мраке
О: Конечно. Эм… SMILE’ы являются искусственно созданными дьявольскими плодами, поэтому они полностью отличаются от обычных дьявольских плодов. Вот, грубо говоря, процесс их создания:
- SAD на Панк Хазарде: Производиться жидкость, образованная соединением факторов происхождения различных видов животных.
- Фабрика SMILE на Дресс Розе: Растения всасывают S.A.D. и производят плоды со странными рисунками.
- В стране Вано: 1 из 10 импортированных плодов даёт способность определённого животного.
Или же, общими словами, они никак не связаны з настоящими дьявольскими плодами. Это и является объяснением тому, почему несколько одарённых могут обладать одной и той же способностью и не может появится искусственного плода со способностями логии, парамеции или мифических зоанов, ведь фактор происхождения может быть изъят только с живых и существующих существ. Данный этап является пределом возможностей Цезаря как учёного. Тем не менее, гениальный учёный Вегапанк может… но, может быть, ему и не удастся пересечь эти границы.
Д: Одатти! Пожалуйста, объясните почему плоды Кумо Кумо но Ми и Муси Муси но Ми являются разными. — от Ооцукисун
О: Плоды “насекомых” попадают в категорию Муси Муси но Ми. Пауки не являются насекомыми, поэтому они попадают в категорию Кумо Кумо но Ми.
Глава 1002, страница 152[]
Д: Вопрос для Оды-сэнсэя! Среди дизайнов пользвателей SMILE’а, пожалуйста, составьте нам ваш топ-3! — от Тароу
О: Понял. Парень, ты прав, дизайны пользователей SMILE’а довольно-таки прикольные~! Или ты считаешь, что они выглядят глупо? Как бы там ни было, будет тяжело выбрать троицу…! Окей, начнём с третьего места — Спид! Ну или же я должен был сказать Умами-тян. Когда ты представляешь кентавра, в твоём воображении обычно моявляется крепкий, мускулистый мужчина, и именно поэтому я захотел создать эту секси девушку; но всё же, как мне казалось, невозможно было бы создать такую с ногами коня, поэтому, сделав черты её тела более приближенными к человеческими, у меня получилось сделать её более красивой, хотя всё ровно осталось это ржущее лицо коня. Это так зазорно.
Номер 2! Настоящий представитель того, каким странным образом может подействовать на тебя SMILE — Гамлет!! Его жираф всё время дрожит и изо всех сил пытается устоять на ногах, но, несмотря на то, что ему не повезло быть живым существом, его речь полна благородной княжеской уверенности. Ты ничего не сможешь с ним поделать, кроме как полюбить его.
И, наконец-то, первое место занимает…!! Тот, у кого на животе живёт лев, это Холдэм!
Не будет преувелечением сказать, что сама идея создания SMILE’ов произошла от того, что я просто хотел нарисовать этого парня. Давным-давно, было аниме о роботах под названием «Дальтаниас — робот будущего». Там были робот-лев и человекоподобный робот, которые могли трансформироваться и состыковаться вместе, становлясь роботом с лицом льва на груди!! Это была одна из тех вещей, которые я обожал в детстве, ведь это действительно очень круто. Я всегда думал: “Как бы хотелось, чтобы я был сделан из сплава роботом тёгокин и мог трансформироваться также, как и он~!”, поэтому, после длительного ожидания, всё случилось так!! Хаха… ох, говоря об этом, я вспомнил, что также восхищался этим роботом-кентавром, который назывался Дайбадзин. Может ли быть, что именно поэтому мне так нравится Умами? О да, SMILE’ы действительно являются стыкуемыми роботами!! Так круто!!
Навигация по сайту[]
| ← Предыдущий SBS | Следующий SBS → |