ФЭНДОМ


Utae! Jingle Bell — рождественская песня спетая 6-ю первыми Пиратами Соломенной Шляпы.

Слова

Кандзи Романдзи Английский перевод

海を渡り
雲をこえて
船はすすむ
夢の方へ
楽しい顔
集めてごらん
正しい仲間の 作り方さ



ジングルベル ジングルベル メリークリスマス !
これが今夜の贈り物さ Sing!
ジングルベル ジングルベル ハッピーニューイヤー !
終わらない歌 聴こえるはず



雪の国も (雪の国も )
砂の国も (砂の国も )
船はすすむ (船はすすむ )
夢のように (夢のように )
会いたい人 (会いたい人 )
思い出せば (思い出せば )
歌声はやがて 流れ星さ



ジングルベル ジングルベル メリークリスマス !
旅はいつでも祭りなのさ Sing!
ジングルベル ジングルベル ハッピーニューイヤー !
キミもいいコト 起こるように !




ジングルベル ジングルベル メリークリスマス !
これが今夜の贈り物さ Sing!
ジングルベル ジングルベル ハッピーニューイヤー !
終わらない歌 聴こえるはず

Zoro: Umi wo watari
Sanji: Kumo wo koete
Nami: Fune ha susumu
Chopper: Yume no hou e
Usopp: Tanoshii kao
Robin: Atsumete goran
Luffy: Tadashii nakama no tsukuri kata sa



Jinguruberu Jinguruberu Meriikurisumasu!
Kore ga konya no okurimono sa Sing!
Jinguruberu Jinguruberu Happiinyuuiyaa!
Owaranai uta kikoeruhazu



Yuki no kuni mo (Yuki no kuni mo)
Suna no kuni mo (Suna no kuni mo)
Fune ha susumu (Fune ha susumu)
Yume no you ni (Yume no you ni)
Aitai hito (Aitai hito)
Omoidaseba (Omoidaseba) Utagoe ha yagate
All: Nagare hoshi sa



Jinguruberu Jinguruberu Meriikurisumasu!
Tabi ha itsudemo matsuri nanosa Sing!
Jinguruberu Jinguruberu Happiinyuuiyaa!
Kimi mo ii koto okoru you ni! Hey!



Jinguruberu Jinguruberu Meriikurisumasu!
Kore ga konya no okurimono sa Sing!
Jinguruberu Jinguruberu Happiinyuuiyaa!
Owaranai uta kikoeruhazu

Crossing the ocean,
traversing the clouds
The ship advances
towards a dream
Happy faces
gather together
That's how to make true friends



Jingle Bell, Jingle Bell, Merry Christmas!
This is a present for tonight! Sing!
Jingle Bell, Jingle Bell, Happy New Year!
A neverending song can be heard



Countries of snow (Countries of snow),
and countries of sand (And countries of sand)
The ship advances (The ship advances)
like a dream (Like a dream)
People we want to meet (People we want to meet),
if we remember (If we remember)
Our singing voices soon become shooting stars



Jingle Bell, Jingle Bell, Merry Christmas!
The trip is always a festival! Sing!
Jingle Bell, Jingle Bell, Happy New Year!
May good things happen to you too! Hey!



Jingle Bell, Jingle Bell, Merry Christmas!
This is a present for tonight! Sing!
Jingle Bell, Jingle Bell, Happy New Year!
A neverending song can be heard

Прочее

  • "Countries of snow and countries of sand" намекают на Сагу Алабасты, где она и была спета. Под Страной Песка можно понять Алабасту , а Страна Снега — Королевство Сакура .
  • Это песня пародия или кавер на известную во всем мире песню Jingle Bells.

Site Navigation

Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.