(Tạo trang mới với nội dung ‘{{Template:Nổi bậc |# = 136th }} {{Char box| backcolor=800080| textcolor=FFFFFF| name=Portgas D. Ace| image=180px|Portgas D. Ace| jname…’) |
Không có tóm lược sửa đổi Thẻ: Soạn thảo trực quan |
||
| (Không hiển thị 28 phiên bản của 13 người dùng ở giữa) | |||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
| + | {{THÔNG_TIN_ONE_PIECE|title1 = Portgas D. Ace|image1 = Portgas D. Ace Anime Infobox-0.png|tên_nhật = ポートガス・Dー・エース|tên_phiên_âm = Pōtogasu Dī Ēsu|tên_chính_thức = Portgas D. Ace|xuất_hiện_lần_đầu = Chương 154; tập 91|phe = Băng hải tặc Râu Trắng; bằng hải tặc Spades(trước đây); gia tộc Dadan (trước đây)|chức_vụ = Đội trưởng đội 2; thuyền trưởng băng hải tặc Spades|nơi_ở = Baterilla (trước đây) |
||
| − | {{Template:Nổi bậc |
||
| + | Mt. Colubo (trước đây)|tuổi = 20 (lúc chết)|danh_xưng = Hỏa Quyền Ace (火拳のエース Hiken no Ēsu)|hiện_trạng = Đã chết|ngày_sinh = Ngày 1 tháng 1|nhóm_máu = S|chiều_cao = 185 cm|tiền_truy_nã = 550.000.000 Beli|lồng_tiếng_nhật = Toshio Furukawa; |
||
| − | |# = 136th |
||
| + | Daisuke Sakaguchi (lúc trẻ)|tên_tiếng_nhật = Mera Mera no Mi|tên_tiếng_anh = Flare-Flare Fruit; Flame-Flame Fruit|ý_nghĩa = Âm thanh của ngọn lửa|hệ = Logia}}'''Portgas D. Ace '''tên thật '''Gol D. Ace '''có biệt danh '''Ace Hỏa Quyền''' là Đội trưởng đội 2 của [[Băng Hải tặc Râu Trắng]].Cha là vua hải tặc [[Gol D. Roger]], mẹ là Portgas D. Rouge (cả hai đều đã chết). Ace là anh em kết nghĩa từ bé của Luffy, Sabo.Anh cũng từng có 1 băng Hải tặc của riêng mình trước khi quy thuận Râu Trắng |
||
| − | }} |
||
| − | {{Char box| |
||
| − | backcolor=800080| textcolor=FFFFFF| |
||
| − | name=Portgas D. Ace| |
||
| − | image=[[File:Ace0.png|180px|Portgas D. Ace]]| |
||
| − | jname=ポートガス・D・エース | |
||
| − | rname=''Pōtogasu D. Ēsu''| |
||
| − | ename=Portgas D. Ace (uncut dub);<BR>Portgaz D. Ace (Viz, FUNimation subs);<BR>Portgaz D. Trace (edited dub)| |
||
| − | first=[[Chapter 154]]; [[Episode 91]]| |
||
| − | affltion=[[Whitebeard Pirates]]; [[Spade Pirates]] (former); [[Dadan Family]] (former)| |
||
| − | ocupation=2nd Division [[Commander]]; [[Pirate]]; [[Captain]] (former)| |
||
| − | epithet={{Char box epithet|epithet={{Nihongo|"Fire Fist Ace"|火拳のエース|Hiken no Ēsu|"Trace Heat Fist" (edited dub)}}}}| |
||
| − | jva= [[Toshio Furukawa]]; [[Daisuke Sakaguchi]] (young)| |
||
| − | eva={{Char box eva 2| |
||
| − | 4kids eva= [[Frank Frankson]]| |
||
| − | Funi eva= [[Travis Willingham]]| |
||
| − | }}| |
||
| − | extra1={{Char box real name|real name={{Nihongo|Gol D. Ace|ゴール・D・エース|Gōru D. Ēsu}}}}| |
||
| − | extra2={{Char box agenbirthght| |
||
| − | age=20 (deceased)| |
||
| − | birth=January 1<ref name="birthandheight">[[SBS]] ''One Piece Manga'' - [[SBS Volume 48]] - Fan Question: How tall is Ace and what is his birthday?</ref>| |
||
| − | height=185cm (6'1")<ref name="birthandheight"/>| |
||
| − | }}| |
||
| − | bounty=| |
||
| − | devil fruit={{Char box df| |
||
| − | backcolor=800080| textcolor=FFFFFF| |
||
| − | dfname=[[Mera Mera no Mi]]| |
||
| − | edfname=Flame-Flame Fruit ([[Viz]], [[FUNimation]]);<br>Flare-Flare Fruit ([[4Kids]])| |
||
| − | meaning=Mera Mera is the sound fire makes.| |
||
| − | type=[[Logia]] |
||
| − | }} |
||
| − | | |
||
| − | }} |
||
| − | : ''The subject of this article is sometimes called [[Name Variants#Portgas_D._Ace|"Portgaz D. Ace"]] and [[Name Variants#Portgas_D._Ace|"Portgaz D. Trace"]].'' |
||
| − | Ace angrily denies that she came all that way just to lie to him, then apologizes. He explains that Luffy has always done crazy things to make him worry, and what's happening right now is exactly the sort of thing Luffy would do. |
||
| + | Anh đã được [[Monkey D. Garp]] nhận nuôi theo ý muốn của Roger trước khi anh sinh ra. |
||
| − | At some point during this time, Ace asks Jinbe to look after his brother if Ace should die. Jinbe refuses, claiming he has no loyalty to people that don't interest him. Though he would later protect Luffy anyway after being impressed by his character. |
||
| + | == Ngoại hình == |
||
| − | When the time for Ace's execution arrives, the jailers begin to make preparations for his transfer. He is shown to be with Magellan and Domino and a few other jailers. Magellan takes Ace to Level 1 with the lift before Ace, hearing a report that Luffy is on Level 6 and about to be assaulted with sleeping gas, attempts to escape back to the lift. Magellan immediately recaptures him and tells him to stop resisting since Luffy, as a pirate, was doomed the minute he stepped into Impel Down. Ace reveals that he'd been hoping that Hancock was lying and silently asks Luffy why he came. |
||
| + | Portgas D. Ace tuy không cùng chung máu mủ ruột thịt với người em trai nuôi Luffy, nhưng ngoại hình hai anh em khá giống nhau. Tuy nhiên, anh cao hơn và cũng cơ bắp hơn cậu. |
||
| + | Anh có dáng vẻ thể thao và trông khá trẻ con với những đốm tàng nhang trên mặt, và có thói quen nhướn lông mày trái của mình khi hoài nghi. Khuôn mặt anh gần giống cha ruột [[Gol D. Roger]] khi còn trẻ và chưa để ria mép. Đặc điểm dễ nhận dạng nhất của anh là những hình xăm trên cơ thể. Ace có một hình xăm lớn mang biểu tượng của băng hải tặc Râu Trắng trên lưng - hai chiếc xương chéo màu tím phía sau đầu lâu màu tím với bộ râu trắng. Ngoài ra, Ace cũng có một hình xăm với dòng chữ ASCE theo chiều dọc và ký tự S được gạch chéo, hẳn là để tưởng nhớ tới người bạn Sabo thời nhỏ(Do anh tưởng Sabo đã chết). |
||
| − | Ace is seen being handed over to the Marines and is evidently en route to Marineford, since the Vivre Card no longer points directly up from Level 6. As six hours approach to Ace's execution.<ref name="time of execution">''One Piece Manga and Anime'' - Vol. 55 [[Chapter 539]] and [[Episode 441]], Domino says that Ace's transfer to the Marines is to be at 9 A.M. and Ace's execution is scheduled to be at 3 P.M.</ref> Ace is seen on the deck of the Marine battleship escorting him to Marineford, chained to a chair and given one last chance to look at the sky before his execution. The battleships arrive before the Gates of Justice, requesting permission to enter and advance to their ultimate destination.<ref>''One Piece Manga and Anime'' - Vol. 56 [[Chapter 542]] and [[Episode 443]], Ace is escorted to Marineford.</ref> |
||
| + | == Tính cách == |
||
| − | ====Execution at Marineford==== |
||
| + | * Ace thông minh, lịch sự và nói chung là dễ chịu hơn Luffy, điều đó khiến băng hải tặc Mũ Rơm đặt câu hỏi liệu anh ta có thực sự liên quan đến thuyền trưởng của họ không |
||
| − | [[File:Ace's Execution.jpg|thumb|left|230px|Ace is led to his execution.]] |
||
| + | * Là con trai của Roger, tuy vậy anh lại không nhận [[Gol D. Roger]] mà coi Râu Trắng,một cựu địch thủ của Roger, là người cha duy nhất của mình |
||
| + | * Mặc dù Ace tuân theo tín ngưỡng trung thành với những người thân cận với anh ta, chẳng hạn như nỗ lực quá mức để giải cứu Luffy khỏi Bluejam hoặc săn lùng Râu đen để trả thù Thatch, anh ta không ở trên bằng cách sử dụng các phương pháp ngầm để chiến thắng đôi khi. Các ví dụ đáng chú ý bao gồm cố gắng đâm Râu Trắng trong giấc ngủ hoặc chặt anh ta bằng rìu từ phía sau. |
||
| + | == Hình ảnh == |
||
| − | As Ace is led to the execution platform, he remembers a childhood promise that he made with [[Luffy]]: that they would both go out to sea and live their lives without regrets. Afterwards, [[Fleet Admiral Sengoku]] reveals that Ace's mother was [[Portgas D. Rouge]] and that his father was [[Gol D. Roger]]. As Sengoku continues, he declares that it was Whitebeard's intention to make him the [[Pirate King]], despite Ace's desires to give this title to Whitebeard. Just after this revelation, a massive armada of pirate crews from the [[New World]] allied with Whitebeard appear, much to the surprise of the Marines. The Whitebeard Pirates's fleet, including the Moby Dick, suddenly rises up from under the water in the middle of the bay, revealing that the ships were coated and had approached Marineford from beneath the sea. [[Edward Newgate|Whitebeard]] himself appears to greet Sengoku and ask Ace to bear with them as they prepare for battle.<ref name="Whitebeard Ace reunion">''One Piece Manga and Anime'' - Vol. 56 [[Chapter 551]] and [[Episode 461]], Whitebeard appears to rescue Ace from execution.</ref> |
||
| + | {{Gallery|Portgas D. Ace's Wanted Poster.png|Lệnh truy nã của Ace|Ace as an Infant.png|Ace lúc nhỏ|Ace as a 10 Year Old.png|Ace lúc 10 tuổi|Ace as the Spade Captain.png|Ace lúc 17 tuổi|Ace's Outfit on Drum Island.png|Ace ở đảo Drum|Ace During The Battle of Marineford.png|Ace trong trận chiến Thượng đỉnh ở Marineford|position = center|captionalign = center}} |
||
| + | == Sức mạnh và khả năng == |
||
| − | [[File:Ace before the execution.JPG|thumb|230px|Ace at Marineford, 3 hours before his execution.]] |
||
| + | * Là chỉ huy của sư đoàn 2 Băng Hải tặc Râu Trắng, Ace có quyền đối với cấp dưới |
||
| − | |||
| + | * Bên cạnh sức mạnh được ban cho bởi Trái ác quỷ mà anh ta tiêu thụ, Ace còn sở hữu sức mạnh thể chất và sức chịu đựng to lớn mà anh ta đạt được từ quá trình huấn luyện cực kỳ nghiêm ngặt từ nhỏ. |
||
| − | His past with the giant [[Oars Jr.]], an ally of the Whitebeard Pirates, is revealed, and Ace is deeply saddened when Oars Jr. is finally brought down by [[Gekko Moriah]], his outstretched hand a few yards from Ace.<ref name="Oars Jr's sacrifice">''One Piece Manga and Anime'' - Vol. 57 [[Chapter 555]] and [[Episode 464]], Oars Jr's past friendship with Ace is shown as he sacrifices himself in an attempt to rescue Ace.</ref> |
||
| + | * Thời thơ ấu, trước khi anh có được [[Mera Mera no Mi]], Ace đã có thể đánh bại Luffy, bất chấp khả năng [[Gomu Gomu no Mi]] của Luffy chưa được huấn luyện. |
||
| − | |||
| + | * Ace đã ăn trái ác quỷ Mera Mera no Mi, một loại trái cây Logia cho phép anh ta điều khiển ngọn lửa từ cơ thể, mang lại cho anh ta biệt danh là "Hỏa Quyền Ace". |
||
| − | As the battle continues, [[Monkey D. Garp|Garp]] comes to sit near Ace and admits that, while he will not interfere with the execution, he can't help his feelings in this matter as he considers Ace family and tearfully asks why Ace didn't lead the life that Garp wanted him to. At that moment, however, there's a huge commotion that has Ace looking up to the sky, from which he sees a ship falling down.<ref name="Garp and Ace on execution platform, a falling ship">''One Piece Manga'' - Vol. 57 [[Chapter 556]], Garp acknowledges that Ace is family and Ace notices his brother's arrival.</ref> |
||
| + | * Chính Van Auger - xạ thủ băng Râu Đen cũng phải công nhận:" Ta ban đầu chỉ nghĩ rằng người ăn Trái Ác Quỷ chỉ dựa vào sức mạnh của nó, nhưng nền tảng chiến đấu cơ bản của tên này khá tốt đấy. Quả không hổ danh là Đội trưởng đội 2 [[Băng Hải tặc Râu Trắng]] " |
||
| − | |||
| + | * Ace cũng sở hữu [[Haoshoku Haki]], loại Haki chỉ 1 trong 1 triệu người mới sở hữu. Điều này đã được chứng minh trong 1 phân đoạn hồi tưởng thời nhỏ của Luffy, khi đó Ace [[Haoshoku Haki]] đã bộc phát đánh bại gần hết thành viên trong băng hải tặc Bluejam để bảo vệ cho Luffy. [[Haoshoku Haki]] của anh có thể được thừa hưởng từ [[Gol D. Roger]] |
||
| − | [[File:Sengoku_reveals_the_true_name_of_Ace's_father.JPG|thumb|left|230px|Sengoku reveals the name of Ace's father.]] |
||
| − | |||
| − | When the ship falls into the sea, Luffy climbs out and Ace spots him. As Luffy fights past several Marines and [[Gekko Moriah]] in an effort to reach Ace, the latter can only watch helplessly. He finally snaps, demanding Luffy that he go home and that he shouldn't have come to save him. Ace, in his desperation to keep from dragging Luffy down with him, even attempts to drive him away by shouting that it's humiliating to have a "weakling" like Luffy coming to his rescue, and that he would never forgive him for this. Luffy responds by yelling that he is Ace's younger brother and, after going into Gear Third to defeat a Marine giant, states that he will save Ace even if it kills him. |
||
| − | |||
| − | Ace contemplates Luffy's words, along with those of his nakama that they won't let anyone who hurt Ace live and their determination to save him. Ace comes to an important decision. He will take whatever fate the future brings: If he sees a hand reach out to him, he'll grab it, but if the white blade of justice falls on his head first he will accept it. He won't struggle anymore because it would just be disrespectful to everyone if he did. |
||
| − | |||
| − | The fight continues and Ace, incapacitated, can do nothing but stare horrified as Whitebeard is stabbed by [[Squardo]]. Later, when Marineford's walls raised up to prevent the pirates from further penetrating the plaza, Luffy devises a plan to bypass the siege walls with the help of Jinbe's water-launching abilities. Ace is horrified as he sees Luffy standing face-to-face with the three Admirals, believing that he does not stand a chance at taking down all three of them at the same time. |
||
| − | |||
| − | Sengoku orders Ace to be executed; as Ace braces himself, he is saved by [[Crocodile]], who knocks the two guards away, much to everyone's shock and surprise. He later watches as Whitebeard and Oars Jr. successfully enact their plan, which brings almost all of the Whitebeard Pirates into the plaza, not far from the execution platform. He is horrified when Oars Jr. is brought down for a second time by cannon fire. He is later seen noticing that Garp has joined in the battle after Garp punches [[Marco]] while the latter is in his Phoenix form while attempting to rescue Ace. |
||
| − | |||
| − | Ace flashes back to his past when some thugs whom he knew insulted Gol D. Roger. Ace beat them until they were half dead because of what they had said. He went on to remember being scolded for his actions and continuing to ask about Roger, only to hear many horrible things about his father. Ace is then seen sitting on a shore, along with Garp, asking if he should really have been born. Garp's response is that he could only find out by living. |
||
| − | |||
| − | Back in the present, Ace, seeing how his comrades, little brother, and father are risking their lives to save him. In tears, he finally realizes that he desperately wants to live. |
||
| − | |||
| − | The battle takes a turn for the worse; Marco, caught by [[kairoseki]] handcuffs, is shot through the chest by [[Kizaru]]; [[Jozu]] is frozen and his right arm shattered by [[Aokiji]]; and Whitebeard suffers several serious wounds, including a molten punch to the chest by [[Akainu]]. Ace stares in horror as Whitebeard states that he cannot die until he secures a future for his sons. Sengoku then orders the execution of Ace once again and Ace closes his eyes in resignation as the executioners prepare to decapitate him. At the last moment, Luffy releases a huge burst of [[Haōshoku Haki]]; the executioners, as well as a number of pirates and marines, lose consciousness. Ace stares in disbelief at his little brother, as he had no idea that Luffy possessed such a powerful kind of Haki. |
||
| − | |||
| − | ====Freedom and Death==== |
||
| − | As Luffy approaches the scaffold, Garp blocks his path. Luffy is at first reluctant to engage his grandfather, but when it becomes clear that Garp will not move, he activates Gear Second. Just as he throws a punch at Luffy, Garp suddenly recalls the images of Luffy and Ace as young children, and the sight of Ace tearfully realizing his desire to live. Garp's hesitation allows Luffy to counterpunch, sending him flying away from the execution platform and crashing into the ground. Just as Luffy is about to unlock Ace's handcuffs, Kizaru destroys the key with a long-distance laser - meanwhile Sengoku has activated his Devil Fruit ability and is determined to carry out Ace's execution himself with a massive punch. |
||
| − | |||
| − | [[File:A_Freed_Ace.png|thumb|230px|Ace is freed.]] |
||
| − | |||
| − | Suddenly, Mr. 3, disguised as one of the executioners, regains consciousness. He then forms a huge Candle Wall while Luffy goes into Gear Third and to take Sengoku's punch with his Giant Fuusen. The force of the blow causes the execution platform to collapse. With the help of [[Mr. 3]], who makes a duplicate key out of wax, Luffy frees Ace in mid-air moments before the other Marines fire at the platform, causing it to explode. |
||
| − | |||
| − | Now able to use his [[Mera Mera no Mi]] powers, Ace escapes the explosions with Luffy and Mr. 3 in tow by wrapping his flames into a tunnel, all the meanwhile scolding Luffy for never listening to anything he ever says, for always being so reckless and inconsiderate to his advice, and for always overdoing things. His newly-gained freedom causes a considerable morale boost amongst the survivors of the assembled pirate army. |
||
| − | |||
| − | [[File:AceTakeABlowforLuffy.jpg|thumb|left|230px|Akainu deals the fatal blow.]] |
||
| − | |||
| − | Witnessing the two brothers' coordination as they fight off the Marines side-by-side, Vista remarks that Ace and Luffy have perfect teamwork. Ace comments that Luffy has gotten stronger, to which Luffy replies that a day will come when he surpasses Ace. Ace tells Luffy to let him cover for him until that day, and leaps forward to block Admiral [[Aokiji|Aokiji's]] Pheasant Peck attack. He and Luffy are shocked when Whitebeard announces that he is staying behind as he yells his Captain's Final Order. |
||
| − | |||
| − | Ace seems to accept the fact that Whitebeard is determined to stay behind; Whitebeard asks Ace if he was a good father, and laughs heartily when Ace answers "of course". He and Luffy begin to escape with the rest of the Whitebeard pirates, but when Admiral Akainu provokes him by insulting Whitebeard, calling him a failure, Ace stops and turns back. He clashes with Akainu in fury, but Ace's fire is outmatched by Akainu's magma, so much so that his arm is badly burned. |
||
| − | |||
| − | [[File:Ace_Dies.jpg|thumb|230px|Ace passes on.]] |
||
| − | |||
| − | Akainu attempts to strike down the defenseless Luffy, but Ace leaps in between them and takes the hit. The remaining fragment of the Vivre Card that he gave to Luffy rapidly disintegrates into ash as everyone looks on in shock. While in Luffy's arms, Ace apologized to Luffy for making his own rescue a failure. Knowing that his innards had been charred to cinders and that he was beyond saving, Ace thanked his family and friends for loving him with the last of his breath. He [[Will of the D.|dies smiling]], satisfied with his life.<ref name="Death">''One Piece Manga'' - Vol. 59 [[Chapter 574]], Ace dies in Luffy's arms after thanking him and his comrades for loving him. Later, he is seen surrounded by marines, his body covered by a sheet.</ref>{{-}} |
||
| − | |||
| − | ====Postmortem==== |
||
| − | [[File:Tomb_of_Ace_and_Whitebeard.png|thumb|left|230px|Ace and Whitebeard's grave.]] |
||
| − | |||
| − | Later, when the Red Haired Pirates appeared, Shanks managed to organize a ceasefire and asked that the bodies of both Whitebeard and Ace be handed over to the Pirates so that they could depart from the location peacefully, a request which Fleet Admiral Sengoku allowed, despite Vice Admiral [[Doberman|Doberman's]] desire of putting their heads for viewing as a symbol of the Marines' victory. |
||
| − | |||
| − | Ace, along with Whitebeard were buried on a unknown island somewhere on the second half of the Grand Line. His trademark hat, necklace, and knife were made into a grave marker, which was placed beside Whitebeard's and covered with flowers and swords left behind by his fellow crew-mates, with the members themselves standing on either side of the island, paying their last respects.<ref>''One Piece Manga'' - Vol. 60 [[Chapter 590]], Portgas D. Ace is finally buried, alongside Edward Newgate on an island in the New World by the Red-Hair and Whitebeard Pirates.</ref>{{-}} |
||
| − | |||
| − | ==Major Battles== |
||
| − | {{Scroll box |
||
| − | |||
| − | |content = <div style="font-size:x-small"> |
||
| − | * Portgas D. Ace and [[Sabo]] vs. [[Porchemy]] |
||
| − | * Portgas D. Ace vs. Sabo (multiple times) |
||
| − | * Portgas D. Ace vs. [[Monkey D. Luffy]] (multiple times) |
||
| − | * Portgas D. Ace and [[Curly Dadan]] vs. [[Bluejam]] |
||
| − | * Portgas D. Ace vs. [[Jinbe]] |
||
| − | * [[Spade Pirates]] vs. [[Edward Newgate]] |
||
| − | * Portgas D. Ace vs. Edward Newgate/Whitebeard (at least 100 times) |
||
| − | * Portgas D. Ace vs. [[Doma]] and his crew (unseen) |
||
| − | * Portgas D. Ace vs. [[Smoker]] |
||
| − | * Portgas D. Ace vs. [[Billions]] fleet |
||
| − | * Portgas D. Ace vs. [[Jesus Burgess]] and [[Van Augur]] |
||
| − | * Portgas D. Ace vs. [[Marshall D. Teach]] |
||
| − | * Portgas D. Ace and [[Monkey D. Luffy]] vs. [[Marines]] |
||
| − | * Portgas D. Ace vs. Admiral [[Aokiji]] |
||
| − | * Portgas D. Ace vs. [[Admiral]] [[Akainu]]</div> |
||
| − | }} |
||
| − | |||
| − | ===Filler Battles=== |
||
| − | * Portgas D. Ace and [[Thatch]] vs. [[Decalvan Brothers]] (offscreen) |
||
| − | * Portgas D. Ace and Monkey D. Luffy vs. [[Billions]] (Nanohana) |
||
| − | * Portgas D. Ace vs. [[Scorpion]] |
||
| − | * Portgas D. Ace vs. [[Impel Down]] guards (Impel Down) |
||
| − | |||
| − | ==Anime and Manga Differences== |
||
| − | When Ace first meets Luffy's crew, he then tosses them a piece of paper and leaves. However, in the anime, his time with the Straw Hats was extended and he journeys with them for a while. |
||
| − | |||
| − | In the manga, it is unknown if Ace can light things on fire from a distance without spouting flames that make direct contact. However, in the anime, he is shown lighting a cigarette for Sanji simply by pointing his finger. |
||
| − | |||
| − | During his meeting with Shanks in the anime, Ace stated that he would become the Pirate King. At no point in the manga did Ace shown this ambition, but rather the ambition to make [[Whitebeard]] the Pirate King. Also in the anime, Ace stated that he wanted to show the world his power by taking Whitebeard's head. Ace's reason for going after Whitebeard's head was never explained in the manga. |
||
| − | |||
| − | In the anime, when Ace was struck through by Akainu, his beaded necklace broke apart and fell all over the ground, and one bead ended up rolling to Whitebeard's foot, who picked it up tearfully; in the manga, the necklace remained intact. This was most likely done to add suspense and drama. Ace also was covered in less blood than in the manga. |
||
| − | |||
| − | ==Merchandise== |
||
| − | Ace has been a choice character in many forms of merchandise. He has been featured in the series of models [[Portrait of Pirates]] and in the [[One Piece Full Color R Gashapon]] series. |
||
| − | |||
| − | Ace has also featured on several keychains/cellphone straps sets, including the [[One Piece Desert Kingdom Mascot Keychain/Cellphone Strap]] collection, alongside his brother Luffy. |
||
| − | |||
| − | ==Translation and Dub Issues== |
||
| − | Ace's manji is very similar to a swastika. To avoid confusion between the two symbols and avoid slander for being a Nazi, this was changed to crossbones in the shape of a "cross" in the original Japanese anime and later in the manga also. This change was also done in the Shonen Jump serialization of the English manga, but was left unedited in the actual volumes. Because of the increase in the number of anime and manga being adapted for sale outside of Japan, this has become a common occurrence amongst mangaka and publishers alike to avoid the manji symbol. |
||
| − | |||
| − | Ace's back tattoo is left intact in the English dub, despite [[4Kids]] previous edits to crosses. At the same time Ace also promotes his tattoo to Luffy, something which is truly considered odd by 4Kids standards. In the 4Kids version of the anime, Ace's shoulder tattoo signifying his name is edited out, as he is referred to there as "Portgaz D. Trace", though in the edited for TV FUNimation dub it is retained, they reverted his name to the proper "Portgas D. Ace" for the DVD Dub. He appears in [[One Piece Grand Adventure]], once again without the tattoo on his arm. |
||
| − | |||
| − | ==Trivia== |
||
| − | * Had Ace been a girl, she would have been named "Anne". Incidentally "[[Anne]]" was the name of the girl who Luffy helped from [[Romance Dawn V.2]]. Anne is also the first name of real world pirate Anne Bonney. |
||
| − | * Ace is biologically 21 while his chronological age is 20. This is possible due to his mother holding him in her womb for eleven months past his due date, meaning he spent a total of twenty months inside her womb, instead of the usual nine. |
||
| − | * Ace has been successively adopted by his father's two main enemies, Monkey D. Garp and Edward Newgate. Though ironically both whom Roger seemed to deeply respect as well. |
||
| − | * Ace, being captain of the Spade Pirates, is a pun on the "[[Wikipedia:Ace of spades|Ace of Spades]]". |
||
| − | * Both Whitebeard and Blackbeard, who managed to beat Ace in different times, offered him to join their crew and in both cases Ace declined. |
||
| − | * Ace is the first major character, as well as a carrier of the [[Will of the D.]], to die outside of a flashback. |
||
| − | * Though not considered canon, a scene of Ace ditching Buggy can be seen at the end of Ace's ending for the game [[One Piece: Grand Battle 3]]. After entering a bar and feasting on food, Ace (currently asleep) wakes up and realizes he has forgotten something and runs out of the bar - leaving Buggy with the {{B}}380,000 bill. |
||
| − | * Ace's surname may be a reference to the real life pirate [[Wikipedia:Bartholomew Portugues|Bartholomew Portugues]]. However, this is [[wikipedia:False etymology|unconfirmed]] by [[Oda]]. |
||
| − | * In the 4th Japanese [[Popularity Polls|Fan Polls]], Ace ranked as the fifth most popular character in One Piece making him the most popular of the Whitebeard Pirates and the second most popular D. carrier, Luffy being the first. Also Ace was elected as the most popular "non-Strawhat" character in the series. |
||
| − | * Ace shares the same birthday with series creator [[Eiichiro Oda]] (January 1). |
||
| − | * On the cover of Chapter 596, Ace's tattoo is written as "ACE" instead of the original "A<s>S</s>CE". This suggests that the <strike>S</strike> was a tribute to Sabo, as the cover is a "what if" image of Ace, Luffy and Sabo together as adults. |
||
| − | |||
| − | ==Related Articles== |
||
| − | * [[Monkey D. Luffy]] |
||
| − | * [[Monkey D. Garp]] |
||
| − | * [[Marshall D. Teach]] |
||
| − | * [[Portgas D. Rouge]] |
||
| − | * [[Gol D. Roger]] |
||
| − | * [[Will of the D.]] |
||
| − | * [[Edward Newgate]] |
||
| − | * [[Whitebeard Pirates]] |
||
| − | * [[Impel Down]] |
||
| − | * [[Sabo]] |
||
| − | |||
| − | ==References== |
||
| − | {{Scroll box |
||
| − | |content=<div style="font-size:x-small"> |
||
| − | <references/> |
||
| − | </div> |
||
| − | }} |
||
| − | |||
| − | ==Site Navigation== |
||
| − | {{Whitebeard}}{{WillofD}}{{Dawn}}{{Impel}}{{DFUsers}} |
||
| + | == Thông tin thêm == |
||
| + | * Ace từng là thuyền trưởng của Băng Hải tặc Spade, bắt nguồn từ chữ "Ace of spades", nghĩa là quân Át Bích - quân quyền lực nhất trong bộ bài Tây. |
||
| + | * Ngày sinh của Ace trùng với ngày sinh của tác giả Eiichiro Oda (01/01). |
||
| + | * Trong số những người dùng Trái Ác Quỷ, Ace được biết đến là nhân vật đầu tiên qua đời. |
||
| + | * Mức truy nã 550,000,000 berry của Ace trước khi chết, là mức truy nã cao nhất trong thời gian timeskip. |
||
| + | * Tại Universal Studios, Nhật Bản, ngôi mộ của Ace và Râu Trắng "phiên bản đời thực" đã được xây dựng, trên bia mộ còn có khắc dòng chữ: "Ace, linh hồn anh sẽ luôn vĩnh cửu! Ý chí dũng cảm của anh sẽ luôn còn mãi trong chúng tôi!". |
||
[[de:Portugues D. Ace]] |
[[de:Portugues D. Ace]] |
||
[[fr:Portgas D. Ace]] |
[[fr:Portgas D. Ace]] |
||
[[zh:火拳艾斯]] |
[[zh:火拳艾斯]] |
||
| + | [[Thể_loại:Nhân vật]] |
||
Phiên bản lúc 08:27, ngày 14 tháng 4 năm 2020
Portgas D. Ace tên thật Gol D. Ace có biệt danh Ace Hỏa Quyền là Đội trưởng đội 2 của Băng Hải tặc Râu Trắng.Cha là vua hải tặc Gol D. Roger, mẹ là Portgas D. Rouge (cả hai đều đã chết). Ace là anh em kết nghĩa từ bé của Luffy, Sabo.Anh cũng từng có 1 băng Hải tặc của riêng mình trước khi quy thuận Râu Trắng
Anh đã được Monkey D. Garp nhận nuôi theo ý muốn của Roger trước khi anh sinh ra.
Ngoại hình
Portgas D. Ace tuy không cùng chung máu mủ ruột thịt với người em trai nuôi Luffy, nhưng ngoại hình hai anh em khá giống nhau. Tuy nhiên, anh cao hơn và cũng cơ bắp hơn cậu.
Anh có dáng vẻ thể thao và trông khá trẻ con với những đốm tàng nhang trên mặt, và có thói quen nhướn lông mày trái của mình khi hoài nghi. Khuôn mặt anh gần giống cha ruột Gol D. Roger khi còn trẻ và chưa để ria mép. Đặc điểm dễ nhận dạng nhất của anh là những hình xăm trên cơ thể. Ace có một hình xăm lớn mang biểu tượng của băng hải tặc Râu Trắng trên lưng - hai chiếc xương chéo màu tím phía sau đầu lâu màu tím với bộ râu trắng. Ngoài ra, Ace cũng có một hình xăm với dòng chữ ASCE theo chiều dọc và ký tự S được gạch chéo, hẳn là để tưởng nhớ tới người bạn Sabo thời nhỏ(Do anh tưởng Sabo đã chết).
Tính cách
- Ace thông minh, lịch sự và nói chung là dễ chịu hơn Luffy, điều đó khiến băng hải tặc Mũ Rơm đặt câu hỏi liệu anh ta có thực sự liên quan đến thuyền trưởng của họ không
- Là con trai của Roger, tuy vậy anh lại không nhận Gol D. Roger mà coi Râu Trắng,một cựu địch thủ của Roger, là người cha duy nhất của mình
- Mặc dù Ace tuân theo tín ngưỡng trung thành với những người thân cận với anh ta, chẳng hạn như nỗ lực quá mức để giải cứu Luffy khỏi Bluejam hoặc săn lùng Râu đen để trả thù Thatch, anh ta không ở trên bằng cách sử dụng các phương pháp ngầm để chiến thắng đôi khi. Các ví dụ đáng chú ý bao gồm cố gắng đâm Râu Trắng trong giấc ngủ hoặc chặt anh ta bằng rìu từ phía sau.
Hình ảnh
 |
Lệnh truy nã của Ace
 |
Ace lúc nhỏ
 |
Ace lúc 10 tuổi
 |
Ace lúc 17 tuổi
 |
Ace ở đảo Drum
 |
Ace trong trận chiến Thượng đỉnh ở Marineford
Sức mạnh và khả năng
- Là chỉ huy của sư đoàn 2 Băng Hải tặc Râu Trắng, Ace có quyền đối với cấp dưới
- Bên cạnh sức mạnh được ban cho bởi Trái ác quỷ mà anh ta tiêu thụ, Ace còn sở hữu sức mạnh thể chất và sức chịu đựng to lớn mà anh ta đạt được từ quá trình huấn luyện cực kỳ nghiêm ngặt từ nhỏ.
- Thời thơ ấu, trước khi anh có được Mera Mera no Mi, Ace đã có thể đánh bại Luffy, bất chấp khả năng Gomu Gomu no Mi của Luffy chưa được huấn luyện.
- Ace đã ăn trái ác quỷ Mera Mera no Mi, một loại trái cây Logia cho phép anh ta điều khiển ngọn lửa từ cơ thể, mang lại cho anh ta biệt danh là "Hỏa Quyền Ace".
- Chính Van Auger - xạ thủ băng Râu Đen cũng phải công nhận:" Ta ban đầu chỉ nghĩ rằng người ăn Trái Ác Quỷ chỉ dựa vào sức mạnh của nó, nhưng nền tảng chiến đấu cơ bản của tên này khá tốt đấy. Quả không hổ danh là Đội trưởng đội 2 Băng Hải tặc Râu Trắng "
- Ace cũng sở hữu Haoshoku Haki, loại Haki chỉ 1 trong 1 triệu người mới sở hữu. Điều này đã được chứng minh trong 1 phân đoạn hồi tưởng thời nhỏ của Luffy, khi đó Ace Haoshoku Haki đã bộc phát đánh bại gần hết thành viên trong băng hải tặc Bluejam để bảo vệ cho Luffy. Haoshoku Haki của anh có thể được thừa hưởng từ Gol D. Roger
Thông tin thêm
- Ace từng là thuyền trưởng của Băng Hải tặc Spade, bắt nguồn từ chữ "Ace of spades", nghĩa là quân Át Bích - quân quyền lực nhất trong bộ bài Tây.
- Ngày sinh của Ace trùng với ngày sinh của tác giả Eiichiro Oda (01/01).
- Trong số những người dùng Trái Ác Quỷ, Ace được biết đến là nhân vật đầu tiên qua đời.
- Mức truy nã 550,000,000 berry của Ace trước khi chết, là mức truy nã cao nhất trong thời gian timeskip.
- Tại Universal Studios, Nhật Bản, ngôi mộ của Ace và Râu Trắng "phiên bản đời thực" đã được xây dựng, trên bia mộ còn có khắc dòng chữ: "Ace, linh hồn anh sẽ luôn vĩnh cửu! Ý chí dũng cảm của anh sẽ luôn còn mãi trong chúng tôi!".