Attoteki Kaigo

"Attoteki Kaigo" is the opening theme of the One Piece in Love anime.

In the original anime, the song was interrupted after five seconds due to a gag, though the full anime edit was later released online.^[2]

While the full version of the song has yet to release, it was produced and recorded prior to the anime's completion,^[1] and there are plans to release it sometime in the future.^[3]

Opening[]

In the original anime, Koyama Nami is seen with a pink glitter effect, as Yamamoto Luffy fades into view behind her. The rest of the video was interrupted by Nakatsugawa Usopp before it could play.

The music video version of the opening begins zoomed in on Nami's eye, as a flurry of hearts shoots up from the bottom of the screen. Once the hearts pass, Nami is seen running along the bottom of the screen. Behind her, a montage of clips from the anime's five episodes are shown, acting as a speed-through of the entire anime. Eventually, Nami reaches a beach, where she stops to catch her breath. She sees Luffy, flanked by Yoshioka Sato and Usopp, and he turns around, smiling at her. As she runs to meet him, it transitions into the anime's key visual, depicting the Pirate Club running next the ocean.

Lyrics[]

Japanese Kanji

Japanese Rōmaji

English Translation


あなたのその笑顔がその瞳が私を包み	Anata no sono egao ga sono hitomi ga watashi o tsutsumi
ふたりでどこか遠く遠くまで揺られてく	Futari de doko ka tōku tōku made yura rete ku
気がしたの	Ki ga shita no
あなたのその右手でその心で	Anata no sono migite de sono kokoro de
連れていってよ	Tsurete itte yo
どんなに辛い旅でも一緒なら平気だと思えたの	Don'nani tsurai tabi demo isshonara heikida to omoeta no
さあ次はどこへ行こう	Sā tsugi wa doko e ikou
ふたりなら	Futarinara

Trivia[]

While Attoteki Kaigo is sung by Daiki Ihara, the author of One Piece in Love, they edited the vocals because they don't like the sound of their voice.^[1]
A lyric video for Attoteki Kaigo was released on April 10, 2025, to celebrate the One Piece in Love manga resuming serialization.^[4]

External Links[]

References[]

↑ ^1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 ^1.4 ONE PIECE スタッフ【公式】/ Official [@Eiichiro_Staff] (April 6, 2025). "【MV公開】". [MV Released] (in Japanese). Retrieved April 6, 2025. "作者・伊原大貴先生が歌、作詞、作曲、編曲のすべてを担当！" [The author, Daiki Ihara-sensei, handled everything: singing, lyrics, composition, and arrangement!]
↑ ONE PIECE Official YouTube Channel [@OnePieceOfficial] (April 16, 2025). "「恋するワンピース」オープニング曲／圧倒的邂逅（Short Ver.）Music Video". youtube.com. Retrieved April 16, 2025.
↑ ONE PIECE スタッフ【公式】/ Official [@Eiichiro_Staff] (April 16, 2025). "アニメ『#恋するワンピース』オープニング曲「圧倒的邂逅」 Music Video公開🎞️". [Anime "#OnePieceInLove" opening song "Attoteki Kaigo" music video released 🎞️]. x.com (in Japanese). Retrieved April 16, 2025. "フルver.もお楽しみに！" [Please look forward to the full version!]
↑ ONE PIECE Official YouTube Channel [@onepieceofficial] (April 10, 2025). "恋するワンピース」オープニング曲／圧倒的邂逅（Lyric Video）". youtube.com. Retrieved April 10, 2025.

Site Navigation[]

[v · e · ?]

Songs

World:

Binks' Sake
Zombie Night
Black Handkerchief of Happiness
Moron Song
Sogeking's (Hero) Song
Bone To Be Wild
New World
Vander Decken's Song
Let's Go See Master Nekomamushi
Bloody Party
eat me!
If I Think of Tomorrow
NON SUGAR LIFE
SUGAR LIFE
Rule of a Holiday
BADEND MUSICAL
Soul Pocus ~Song of the Queen~
Moon Princess
Queen's Funk Dance
Swaying Song ^(Non-Canon)^≠
Ocean Guide ^(Non-Canon)^≠
Gold and Jive ~ Silver Ocean ^(Non-Canon)^≠
WELCOME VIP ^(Non-Canon)^≠
Sora Forever ^(Non-Canon)^≠
New Genesis ^(Non-Canon)^≠
I'm Invincible ^(Non-Canon)^≠
Backlight ^(Non-Canon)^≠
Fleeting Lullaby ^(Non-Canon)^≠
Tot Musica ^(Non-Canon)^≠
The World's Continuation ^(Non-Canon)^≠
Where the Wind Blows ^(Non-Canon)^≠
Sunlight of Salvation ^(Non-Canon)^≠

Anime Songs
Openings:	We Are! Believe Hikari e BON VOYAGE! Kokoro no Chizu Brand New World We Are! (Straw hat version) Crazy Rainbow Jungle P We Are! (2008 remix) Share the World Kaze wo Sagashite One day Fight Together We Go! Hands Up! Wake up! Hard Knock Days We Can! Hope Super Powers OVER THE TOP DREAMIN' ON PAINT Saiko Totatsuten UUUUUS! Tenshi to Akuma
Endings:	Memories RUN! RUN! RUN! Watashi ga Iru Yo Shōchi no suke BEFORE DAWN Fish GLORY -Kimi ga Iru Kara- Shining ray Free Will FAITH A to Z Tsuki to Taiyo Dreamship Mirai Kōkai Eternal Pose Dear Friends Asu wa Kuru Kara Adventure World Next Stage Black Make Up Destiny Raise Dear sunrise The 1
Movies:	We Are! Believe Ready! Mabushikute Sailing Day Ano Basho e Yume Miru Koro o Sugitemo Sayaendo Compass Mata ne Fanfare Break into the Light How You Remind Me Ikari o Kure yo GONG
Other:	Sailing

Image Songs

Group:

Solo:

Misc.
4Kids Dub Originals:	One Piece Theme Cook it Up You Can't Turn the Tide Be A Pirate Grand Adventure Theme Believe In
Other:	Caravel Farewell Mugiwara no Jolly Roger Saka Yoku no Kata A-ra-shi: Reborn TWILIGHT One Piece Music Symphony Horizon Knot Eternal Waves 4 Ever Doon!!!!! PHANTOM -Yakusoku- Straw Hat Pirates Anthem Steve Aoki Remix Future Island My Sails Are Set Bang! Set Sail TETOTE Attoteki Kaigo Himitsu no Date

[ihara-1] 1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 ^1.4 ONE PIECE スタッフ【公式】/ Official [@Eiichiro_Staff] (April 6, 2025). "【MV公開】". [MV Released] (in Japanese). Retrieved April 6, 2025. "作者・伊原大貴先生が歌、作詞、作曲、編曲のすべてを担当！" [The author, Daiki Ihara-sensei, handled everything: singing, lyrics, composition, and arrangement!]

[2] ONE PIECE Official YouTube Channel [@OnePieceOfficial] (April 16, 2025). "「恋するワンピース」オープニング曲／圧倒的邂逅（Short Ver.）Music Video". youtube.com. Retrieved April 16, 2025.

[3] ONE PIECE スタッフ【公式】/ Official [@Eiichiro_Staff] (April 16, 2025). "アニメ『#恋するワンピース』オープニング曲「圧倒的邂逅」 Music Video公開🎞️". [Anime "#OnePieceInLove" opening song "Attoteki Kaigo" music video released 🎞️]. x.com (in Japanese). Retrieved April 16, 2025. "フルver.もお楽しみに！" [Please look forward to the full version!]

[4] ONE PIECE Official YouTube Channel [@onepieceofficial] (April 10, 2025). "恋するワンピース」オープニング曲／圧倒的邂逅（Lyric Video）". youtube.com. Retrieved April 10, 2025.

[1]

[2]

[3]

[4]