One Piece Wiki
Advertisement

eat me! is a song sung by a group of homies before being eaten by Big Mom, Charlotte Pudding, and the Vinsmoke Family.[2] An instrumental version was also used as an insert song in episode 829.[3][4]


Lyrics[]

(Clear = Lyrics from manga, Green = Lyrics added in anime)

Japanese Kanji Japanese Rōmaji English Translation
紅茶 緑茶 紅茶 緑茶 ど~っち? Kōcha ryokucha kōcha ryokucha dotchi?
(Sanji)
紅茶を
(Sanji)
Kōcha o
ギヤ~
ウェ~イ!
Giya
Uei!
コーチヤ コーチヤ Kōchiya kōchiya
コーチヤ コーチヤ Kōchiya kōchiya
食べて 食べて Tabete tabete
おれから 食べて Ore kara tabete
食べて 食べて Tabete tabete
おいらもいるよ Oira mo iru yo
蜂蜜蜂蜜たっぷりね BOY Hachimitsu hachimitsu tappuri ne bōi
さ~い~高に~ スイ~ト Sai-kō ni suito
ララランチ ランランランチ Rararanchi ranranranchi
ララランチ ランランランチ Rararanchi ranranranchi
ウインナ キャベツ ハム Uin'na kyabetsu hamu
パンケ~~キ お~い~し~く~ Pankeki oishiku
(Sanji)
少し静かにしてくれ
(Sanji)
Sukoshi shizukani shite kure
え~~~! Eeeeeeh!
そんな事言うな 楽しいランチを Son'na koto iu na tanoshī ranchi o
食べよ~ Tabe yo
ララランチ ランランランチ Rararanchi ranranranchi
ララランチ ランランランチ Rararanchi ranranranchi
(Yonji)
騒がしい食卓だ
(Yonji)
Sawagashī shokutakuda
ギャ~~ウ! いかが~~う~まい~~? Gyau! Ikaga umai?
ララランチ ランランランチ…
(Repeats until song ends)
Rararanchi ranranranchi...
(Repeats until song ends)

Official English Versions[]

Viz Media Version
Black tea!

Green tea!
Black tea!
Green tea!
Which one, which one?

(Sanji)
Black...

Arrgh!!
Aww, yeah!

Tee-ea!
Tee-ea!

Eat us!
Eat us!
Start with meee!
Don't forget me, too!

Honey, honey!
Come get some, boy!
Aww, I'm so sweet!

Sausages!!
Cabbage!!
Ham!
Pancakes! Eaaaat up!

(Sanji)
Can you keep it down?

WHAAAT?!!
Don't be such a buzzkill! Let's have a nice lunch together!

(Yonji)
Most talkative meal I've ever had...

AAAGH! H-how am I? Am I good?

Funimation Sub Version
Tea

Green tea
Tea
Green tea
What would you like to have?

(Sanji)
I'll have tea.

Giya!!
Waah!

Tea! Tea!
Tea! Tea!
Tea!

Eat us! Eat us!
Start with me!
You can have me too!

You need lots of honey, young man!
It's very...
Sweet!

La la lunch! La la lunch!
La la lunch! La la lunch!

Sausage!
Cabbage!
Ham!
Pancake!
Delicious!

(Sanji)
Could you be quiet?

What?!
Don't say such a thing!
Let's have a delicious lunch!

La la lunch! La la lunch!
La la lunch! La la lunch!

(Yonji)
It's so noisy...

How do I taste? Am I good?

La la lunch! La la lunch!
(Repeats until song ends)

Funimation Dub Version
Black tea

Green tea
Black tea
Green tea
Choooooooose please!

(Sanji)
Uh... black.

Yaaaaay!!
Auhhhh!

Black tea! Black tea!
Black tea! Black tea!
Pleeeeeease!

Take a bite! Oh so nice!
Please oh please start with me!
Take a bite! Oh so nice!
Please don't worry, start with me!

I know just the thing you need,
have a bit of sweet honey!
It's veryyyyy...
Sweeeeeeet!

La la lunchtime! La la lunchtime!
La la lunchtime! La la lunchtime!

Sausage!
Cabbage!
Ham too!
Fresh pancakes!
Give us a biiiiiite!

(Sanji)
I usually don't hate food, but I hate you.

Whaaaaat?!
Don't be so discouraging!
A yummy lunch is what you need!

La la lunchtime! La la lunchtime!
La la lunchtime! La la lunchtime!
(Repeats until song ends)

(Yonji)
Noisiest damn food I've ever seen...

Yeow! Don't I taste so yuuumyyyyy?

References[]

  1. 1.0 1.1 One Piece Anime — Episode 809, Information about eat me! is revealed in the credits.
  2. One Piece Manga and Anime — Vol. 84 Chapter 845 (p. 9-10) and Episode 809.
  3. One Piece Anime — Episode 829.
  4. One Piece Tracklist

Site Navigation[]

Advertisement