Tag: Visual edit |
Tag: Visual edit |
||
Line 286: | Line 286: | ||
* [[Riley Brothers]]: {{nihongo|"Police-Killer"|警官殺し|Keikan goroshi}} |
* [[Riley Brothers]]: {{nihongo|"Police-Killer"|警官殺し|Keikan goroshi}} |
||
* [[Eric Dow]]: {{Nihongo|"King"|キング|Kingu}}{{Qref|name=Ep48|ep=48|Dow's past and Crescent Moon Galley are introduced.}} |
* [[Eric Dow]]: {{Nihongo|"King"|キング|Kingu}}{{Qref|name=Ep48|ep=48|Dow's past and Crescent Moon Galley are introduced.}} |
||
− | * [[Carmen]]: "Fiery" (ほのお ''Honoo |
+ | * [[Carmen]]: "Fiery" (ほのお ''Honoo)''{{Qref|ep=51|Carmen's epithet is revealed.}} |
* [[Dick]]: {{Nihongo|"The Mountain Whale"|山鯨のディック|Yamakujira no Dikku}}{{Qref|ep=135|Dick is introduced.}} |
* [[Dick]]: {{Nihongo|"The Mountain Whale"|山鯨のディック|Yamakujira no Dikku}}{{Qref|ep=135|Dick is introduced.}} |
||
* [[Woonan]]: {{Nihongo|"Great Gold Pirate"|黄金の大海賊|Ōgon no Dai Kaizoku}}{{Qref|name=Movie 1|movie=1|Woonan's past Hyena Three are introduced.}} |
* [[Woonan]]: {{Nihongo|"Great Gold Pirate"|黄金の大海賊|Ōgon no Dai Kaizoku}}{{Qref|name=Movie 1|movie=1|Woonan's past Hyena Three are introduced.}} |
Revision as of 13:19, 2 January 2015
An epithet (通り名, Tōrina?) is a title attributed to a person, usually based on the thing that leaves the greatest impact about them, be it their deeds, personality, or physical traits. In the One Piece universe, most of the pirates have them and many Marines have one. Usually these titles are granted to pirates by the World Government when they are assigned bounties to make them more well known to the world, though there are exceptions. Some pirates are already known by an established epithet prior to being marked down for being wanted. This differs from aliases and code names, which serves as alternate names that hides one's identity, as opposed to amplifying it.
Pirates
Straw Hat Pirates
- Monkey D. Luffy: "Straw Hat" (麦わらのルフィ, Mugiwara no Rufi?)[1][2]
- Roronoa Zoro: "Pirate Hunter" (海賊狩り, Kaizoku Gari?)[3]
- Nami: "Cat Burglar" (泥棒猫, Dorobō Neko?)[4]
- Usopp:
- Sanji: "Black Leg" (黒脚, Kuro Ashi?)[4]
- Tony Tony Chopper: "Cotton Candy Lover" (わたあめ大好き, Wataame Daisuki?)[4]
- Nico Robin:
Shichibukai
Note: Former Shichibukai are not on this list.
- Dracule Mihawk: "Hawk Eyes" (鷹の目のミホーク, Taka no Me no Mihōku?)[11]
- Bartholomew Kuma: "Tyrant" (暴君, Bōkun?)[12]
- Boa Hancock:
- Trafalgar D. Water Law: "Surgeon of Death" (死の外科医, Shi no Gekai?)[15]
Buggy and Alvida Alliance
- Alvida: "Iron-Mace" (金棒, Kanabō?)[19]
- Mohji: "The Beast Tamer" (猛獣使い, Mōjū Tsukai?)[20]
- Cabaji: "The Acrobat" (曲芸, Kyokugei?)[21]
Donquixote Pirates
- Donquixote Doflamingo: "Heavenly Yaksha" (天夜叉, Ten Yasha?)[18]
- Bellamy:
- Caesar Clown: "Master" (M(マスター), Masutā?)[24]
- Vergo: "Demon Bamboo" (鬼竹のヴェルゴ, Kichiku no Verugo?)[25]
- Monet: "Snow Woman" (雪女, Yuki-Onna?)[26]
- Diamante: "Hero of the Colosseum" (コロシアムの英雄, Koroshiamu no Eiyū?)[27]
Yonko
Note: Deceased Yonko, Edward Newgate and Charlotte Linlin are listed in below sections.
- Shanks: "Red-Haired" (赤髪のシャンクス, Akagami no Shankusu?)[28]
- Kaido: "of the Beasts" (百獣のカイドウ, Hyakujū no Kaidō?)[29]
Blackbeard Pirates
- Marshall D. Teach: "Blackbeard" (黒ひげ, Kurohige?)
- Van Augur: "The Supersonic" (音越, Otogoe?)[30]
- Jesus Burgess: "The Champion" (チャンピオン, Chanpion?)[30]
- Doc Q: "Grim Reaper" (死神, Shinigami?)[30]
- Shiliew: "of the Rain" (雨のシリュウ, Ame no Shiryū?)[31]
- Catarina Devon: "Crescent Moon Hunter" (若月狩り, Mikazuki Gari?)[32]
- Sanjuan Wolf: "Colossal Battleship" (巨大戦艦, Kyodai Senkan?)[32]
- Vasco Shot: "Mighty Drinker" (大酒のバスコ・ショット, Ōzake no Basuko Shotto?)[32]
- Avalo Pizarro: "Corrupt King" (悪政王, Akusei-Ō?)[33]
Big Mom Pirates
- Charlotte Linlin: "Big Mom" (ビッグ・マム, Biggu Mamu?)[34]
- Tamago: "Baron Tamago" (タマゴ男爵, Tamago Danshaku?)[35]
Whitebeard Pirates
Note: Defector Marshall D. Teach is not part of this list.
- Marco: "Phoenix" (不死鳥マルコ, Fushichō Maruko?)[37]
- Portgas D. Ace: "Fire Fist" (火拳のエース, Hiken no Ēsu?)[38]
- Jozu: "Diamond" (ダイヤモンド・ジョズ, Daiyamondo Jozu?)[39]
- Vista: "Flower Sword" (花剣, Kaken?)[40]
- Atmos: "Water Buffalo" (水牛, Suigyū?)[41]
The Eleven Supernovas
Note: Monkey D. Luffy, Roronoa Zoro and Trafalgar D. Water Law are listed in the section above.
- Capone Bege: "Gang" (ギャング, Gyangu?)[42]
- Jewelry Bonney: "Big Eater" (大喰らい, Ō Gurai?)[43]
- Basil Hawkins: "The Magician" (魔術師, Majutsushi?)[44]
- Eustass Kid: "Captain" (キャプテン, Kyaputen?)[45]
- Scratchmen Apoo: "Roar of the Sea" (海鳴り, Umi Nari?)[45]
- X Drake: "Red Flag" (赤旗, Aka Hata?)[46]
- Killer: "Massacre Soldier" (殺戮武人, Satsuriku Bujin?)[47]
- Urouge: "Mad Monk" (怪僧, Kai Sō?)[47]
Roger Pirates
Note: Shanks and Buggy are listed in the sections above.
Giant Warrior Pirates
- Dorry: "The Blue Ogre" (青鬼のドリー, Aooni no Dorī?)[51]
- Brogy: "The Red Ogre" (赤鬼のブロギー, Akaoni no Burogī?)[51]
Saruyama Alliance
- Masira: "Salvage King" (サルベージ王, Sarubēji-Ō?)[52]
- Shoujou: "Sonar King" (海底探索王, Kaitei Tansaku-Ō?)[53]
Foxy Pirates
Groggy Monsters
- Hamburg: "Full-Dash" (フルダッシュ, Furu Dasshu?)
- Pickles: "Tackle Machine" (タックルマシーン, Takkuru Mashīn?)[55]
- Big Pan: "the Wotan" (ウォータンのビッグパン?)
Krieg Pirates
- "Pirate Fleet Admiral" (カイゾク カンタイ テイトク Kaizoku Kantai Teitokū)
Sun Pirates
Note: Former members are listed below.
Whitebeard's Allies
Note: Jinbe and Monkey D. Luffy are listed in the above sections.
- Doma: "Bohemian Knight" (遊騎士, Yū Kishi?)[62]
- McGuy: "Thunder Lord" (雷卿, Raikyō?)[62]
- Squard: "Maelstrom Spider" (大渦蜘蛛, Ō Uzu Gumo?)[62]
- Whitey Bay: "Ice Witch" (氷の魔女, Kōri no Majo?)[63]
Impostor Straw Hat Pirates
- Demaro Black: "Three Tongued" (三枚舌のデマロ・ブラック, Sanmai-jita no Demaro Burakku?)[64]
- Lip Doughty: "Service" (リップ・”サービス”・ドウティ, Rippu "Sābisu" Douti?)[65]
- Albion: "Gashed" (深手のアルビオン, Fukade no Arubion?)[65]
Caribou Pirates
- Caribou: "Wet-Haired" (濡れ髪のカリブー, Nuregami no Karibū?)[66]
- Coribou: "Blood-Splatterer" (返り血のコリブー, Kaerichi no Koribū?)[66]
Barto Club
- Bartolomeo: "Cannibal" (人食いのバルトロメオ, Hitokui no Barutoromeo?)[67]
- Gambia: "Missionary" (宣教師, Senkyōshi?)[68]
Other Pirates
Note: Does not include former pirates.
- Galley: "of the Crescent-Moon" (三日月のギャリー, Mikazuki no Gyarī?)[69]
- Spiel: "the Hexagon" (六角のシュピール, Rokkaku no Shupīru?)[70]
- Kuro: "of a Hundred Plans" (百計のクロ, Hyakkei no Kuro?)[71]
- Arlong: "The Saw" (ノコギリのアーロン, Nokogiri no Āron?)[72]
- Crocodile: "Desert King" (砂漠の王, Sabaku no Ō?)[73]
- Daz Bones: "The Killer" (殺し屋, Koroshiya?)[74]
- Roshio: "The Executioner" (処刑人, Shokei-nin?)[75]
- Sarkies: "Big Knife" (ビッグナイフ・サーキース, Biggu Naifu Sākīsu?)[76]
- Chesskippa: "Hanger-on" (スネかじりのチェスキッパ, Sunekajiri no Chesukippa?)[77]
- Lola: "Marriage Proposal" (求婚のローラ, Kyūkon no Rōra?)[78]
- Yorki: "Calico" (キャラコ, Kyarako?)[79]
- Shiki:
- Scotch: "Iron Boy" (アイアンボーイ, Aian Booi?)[81]
- Gyro: "Crab-Hand" (蟹手のジャイロ, Kanite no Jairo?)[82]
- Wadatsumi: "Great Monk" (大入道, Ōnyūdō?)[83]
- Zeo: "Noble of Fishman District" (魚人街の貴族, Gyojin-gai no Kizoku?)[84]
- Cavendish:
Marines
Note: Does not include renegades or spies, who are no longer considered Marines.
- "The Buddha" (仏のセンゴク, Hotoke no Sengoku?)[88]
- "The Resourceful General" (智将, Chishō?)[citation needed]
- Tsuru: "Great Staff" (大参謀, Dai-Sanbō?)[90]
- Smoker: "The White Hunter" (白猟のスモーカー, Hakuryō no Sumōkā?)[91]
- Maynard: "The Pursuer" (追撃のメイナード, Tsuigeki no Meinādo?)[87]
- Bastille: "Shark Cutter" (鮫切り, Same-kiri?)[92]
- T-Bone: "Ship Cutter" (船切り, Fune-kiri?)[93]
- Hina: "The Black Cage" (黒檻のヒナ, Kuro-Ori no Hina?)[94]
- Fullbody:
Cipher Pol Agents
CP9
- Spandam: "Spanda" (by Franky)[99]
- Funkfreed: "Elephant Sword" (象剣, Zōken?)[100]
- Nero: "The Sea Weasel" (海イタチ, Umi Itachi?)[101]
- Fukuro: "The Silent" (音無しのフクロウ, Otonashi no Fukurō?)[102]
Revolutionary Army
Note: Former revolutionary Bartholomew Kuma is listed above.
Residents
Alabasta
- Pell: "The Falcon" (ハヤブサのペル, Hayabusa no Peru?)[107]
- Chaka: "The Jackal" (ジャッカルのチャカ, Jakkaru no Chaka?)[107]
Sky Island Residents
- Gan Fall: "Sky Knight" (空の騎士, Sora no Kishi?)[108]
- Nola: "Master of the Sky" (空の主, Sora no Nushi?)[109]
- Wiper: "Berserker" (戦鬼ワイパー, Senki Waipā?)[110]
- Calgara: "Shandora's Demon" (シャンドラの魔物, Shandora no Mamono?)[111]
Enel's Warriors
- Enel: "God" (神・エネル, Goddo Eneru?)[112]
- Ohm: "Sky Breeder" (スカイブリーダー・オーム, Sukai Burīdā Ōmu?)[113]
- Gedatsu: "Sky Boss" (空番長ゲダツ, Sora Banchō Gedatsu?)[114]
- Shura: "Sky Rider" (スカイライダー・シュラ, Sukai Raidā Shura?)[115]
- Satori: "of the Forest" (森のサトリ, Mori no Satori?)[116]
Thriller Bark
- Perona: "Ghost Princess" (ゴーストプリンセス, Gōsuto Purinsesu?)[117]
- Absalom: "of the Graveyard" (墓場のアブサロム, Hakaba no Abusaromu?)[118]
- Oars:
Ryugu Kingdom
- Shirahoshi: "Mermaid Princess" (人魚姫, Ningyo Hime?)[124]
- Hatchan: "Six-Sword Style" (六刀流のハチ, Rokutōryū no Hachi?)[125]
Punk Hazard
- Brownbeard: "Boss"[126]
- Yeti Cool Brothers: "Killers of the Snowy Mountain" (雪山の殺し屋, Yukiyama no Koroshiya?)[127]
- Smoothie: "Rebar" (鉄筋のスムージ, Tekkin no Sumūji?)[128]
- Chappe: "Rope-Tugging" (綱引きのチャッペ, Tsunahiki no Chappe?)[128]
- Run: "Machete" (マチェーテのルン, Machēte no Run?)[129]
- Fen Bock: "of the Gourd" (瓢箪フェン・ボック, Hyoutan Fen Bokku?)[128]
Dressrosa
- Fighting Bull: "Brutal Bull" (非情なる牛(ブルータルブル), Burūtaru Buru?)[131]
Wano Country
- Ryuma: "Ryuma the King" (リューマ・ド・キング, Ryūma do Kingu?)[132]
- Kin'emon: "Foxfire" (狐火の錦えもん, Kitsune-bi no Kin'emon?)[133]
- Kanjuro: "Evening Shower" (夕立ち カン十郎, Yūdachi Kanjūrō?)[134]
Other Epithets
- Morgan: "Axe-Hand" (斧手のモーガン, Onote no Mōgan?)[135]
- Wapol: "Tin-Plate" (ブリキのワポル, Buriki no Waporu?)[136]
- Kureha:
- Montblanc Noland: "Liar" (うそつき, Usotsuki?)[139]
- Kaku: "Mountain Wind" (山風, Yamakaze?)[140]
- Mozu and Kiwi: "Square Sisters" (スクエアシスターズ, Sukuea Shisutāzu?)[141]
- Baskerville: "Three-headed" (三つ首のバスカビル, Mitsukubi no Basukabiru?)[142]
- Duval: "Iron Mask" (鉄仮面のデュバル, Tetsu Kamen no Dyubaru?)[143]
- Elizabello II: "Fighting King" (戦う王, Tatakau Ō?)[85]
- Suleiman: "Neck Slasher" (首はねスレイマン, Kubi-hane Sureiman?)[85]
- Orlumbus: "Massacre Ruler" (殺戮支配者, Satsuriku Shihaisha?)[85]
- Fighting Bull: "Brutal Bull" (非情なる牛(ブルータルブル), Burūtaru Buru?)[144]
- Ideo: "Destruction Cannon" (破壊砲, Hakai Hō?)[145]
- Jean Ango: "The Bandit" (追剥のジャン, Oihagi no Jan?)[146]
- Chinjao: "The Drill" (錐のチンジャオ, Kiri no Chinjao?)[92]
Filler Only
- Pete: "Two-Pistol" (二丁拳銃, Nichou-kenjuu?)
- Riley Brothers: "Police-Killer" (警官殺し, Keikan goroshi?)
- Eric Dow: "King" (キング, Kingu?)[147]
- Carmen: "Fiery" (ほのお Honoo)[148]
- Dick: "The Mountain Whale" (山鯨のディック, Yamakujira no Dikku?)[149]
- Woonan: "Great Gold Pirate" (黄金の大海賊, Ōgon no Dai Kaizoku?)[150]
- Danny, Denny, and Donny: "Hyena Three" (ハイエナ三人衆, Haina Sanninshū?)[150]
- Billy: "the Orca Killer" (鯱殺しのビリー, Shachi Goroshi no Birī?)[151]
- Gally: "of the Crescent-Moon" (三日月のギャリー, Mikazuki no Gyarī?)[147]
- Shutai: "The Lizard" (トカゲのシュウタイ, Tokage no Shūtai?)[152]
- Daddy Masterson: "The Father" (子連れのダディ, Kozure no Dadi?)[153]
- Eric: "The Whirlwind" (旋風のエリック, Tsumujikaze no Erikku?)[154]
- Heaby: "The Poisonous Snake" (毒蛇のヘビー, Dokuhebi no Hebī?)[155]
- Hotdog: "The Mad Dog" (狂犬のドッグ, Kyōken no Doggu?)[155]
- Gasparde: "General" (将軍, Shōgun?)[156]
- Bigalo: "The Hanged Man" (縛り首のビガロ, Shibarikubi no Bigaro?)[156]
- Shuraiya Bascùd: "Pirate Executioner" (海賊処刑人, Kaizoku Shokei-nin?)[156]
- Toma: "Light-speed Swordsman" (光速の剣士, Kōsoku no Kenshi?)[157]
- Bismarck: "Steel Knight" (鋼鉄の騎士, Kōtetsu no Kishi?)[157]
- Puzzle: "Phoenix" (不死鳥のパズール, Fushichō no Pazūru?)[158]
- Lily Enstomach: "Glutton" (悪食リリー, Akujiki Rirī?)[159]
- Patrick Redfield:
Simon Pirates
- Simon: "the Supernatural" (神懸りのサイモン, Kamigakari no Saimon?)[160]
- Din: "Blue-winged" (青い翼のディン, Aoi Tsubasa no Din?)[160]
- Zabal: "Crimson" (紅蓮のザバル, Guren no Zabaru?)[160]
- Gad: "The Whirling Tide" (渦潮のガド, Uzushio no Gado?)[160]
- Niphtal: "Dreaming" (夢見のニフタル, Yumemi no Nifutaru?)[160]
Neo Marines
Manga and Anime Influences
- Epithets were used by pirates in the real world to hide their identities often in order to protect relatives, friends, and contacts from their government's persecution.[162]
- Eustass Kid's epithet, "Captain", was also the epithet of the real life pirate whom he is based on, Captain Kidd.[163]
Translation and Dub Issues
- Kuro's epithet was changed to "Kuro of the Thousand Plans" in the English dubs.
- Gin was called "Diablo" in the 4Kids dub, due to censorship to the epithet "Man-Demon". "Diablo" is Spanish for "Devil".
- Carmen was called "Five-Alarm" in the 4Kids dub, for unknown reasons.
- Smoker was referred to the "Smoke Hunter" in the 4Kids dub.
- For Whitebeard, Blackbeard and Brownbeard, their aliases in Japanese are meant for their respective colored mustaches. There is no distinction in the Japanese language between a beard and a mustache. There is only one blanket term for facial hair (ひげ, -hige?).
Trivia
- Galley and Gally have the same epithet, that is "Crescent-Moon".
- Marco and Puzzle have the same epithet, that is "Phoenix".
References
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 1 Chapter 2 (p. 3) and Episode 1, Luffy's epithet is revealed by the title.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 1 Chapter 5 (p. 17) and Episode 3, Morgan refers to Luffy by his epithet.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 1 Chapter 3 (p. 1) and Episode 1, While Zoro's epithet is revealed by the title, Coby mentions his reputation.
- ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 One Piece Manga and Anime — Vol. 45 Chapter 435 (p. 16-17) and Episode 320, the rest of the Straw Hat Pirates receive their nicknames after attacking Enies Lobby.
- ↑ One Piece Manga — Vol. 75 Chapter 746 (p. 10), Called by both Doflamingo and the Factory slaves.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 41 Chapter 398 (p. 4) and Episode 278, origins of Robin's bounty
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 60 Chapter 593 (p. 2) and Episode 510, Robin is referred to as the Revolutionary Army's light.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 45 Chapter 435 (p. 19) and Episode 320, Franky receives his nickname after assisting the Straw Hats in attacking Enies Lobby.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 50 Chapter 489 (p. 11) and Episode 381, Brook introduces his own epithet to the crew.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 61 Chapter 598 (p. 10) and Episode 517, Brook is famous as a worldwide singer.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 6 Chapter 48 (p. 19) and Episode 23, Mihawk is mentioned by his nickname by Gin.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 49 Chapter 474 (p. 10) and Episode 369, Kuma is recognized by Moria by his epithet.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 53 Chapter 515 (p. 12) and Episode 409, Hancock's epithet is mentioned by Marguerite.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 53 Chapter 515 (p. 19) and Episode 409, Hancock is called the Snake Princess by her tribe, Kuja.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 51 Chapter 498 (p. 18) and Episode 392, Law is introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 1 Chapter 8 (p. 13) and Episode 4, Buggy is first mentioned by one of Tightrope Walking Funan Bros (the 2nd one).
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 2 Chapter 9 (p. 6) and Episode 6, Buggy's first epithet is introduced.
- ↑ 18.0 18.1 One Piece Manga and Anime — Vol. 70 Chapter 700 (p. 13) and Episode 629, Doflamingo's epithet and Buggy's new epithet mentioned by Brannnew.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 1 Chapter 2 (p. 6) and Episode 1, Alvida's epithet is introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 2 Chapter 12 (p. 3) and Episode 6, Mohji's epithet is revealed in his introduction.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 2 Chapter 15 (p. 4) and Episode 7, Cabaji's epithet is revealed in his introduction.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 24 Chapter 223 (p. 11) and Episode 147, Bellamy's first epithet is introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 25 Chapter 233 (p. 2) and Episode 151, Sarkies refers to Bellamy as a "Big Time Rookie."
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 67 Chapter 664 (p. 17) and Episode 589, Caesar's true appearance is seen for the first time.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 69 Chapter 680 (p. 1) and Episode 606, The title reveals Vergo's epithet.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 69 Chapter 685 (p. 17) and Episode 607, Monet is referred to by Nami as a Snow Woman.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 71 Chapter 702 (p. 14-15) and Episode 632, Diamante appears in the broadcast of the Corrida Colosseum.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 1 Chapter 1 (p. 6) and Episode 4, Shanks is referred to by his epithet.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 70 Chapter 696 (p. 20) and Episode 622, Law mentions Kaido's epithet in a conversation with Luffy.
- ↑ 30.0 30.1 30.2 One Piece Manga and Anime — Vol. 25 Chapter 234 (p. 18-19) and Episode 151, The Blackbeard Pirates and their respective epithets are introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 55 Chapter 538 (p. 11) and Episode 440, Shiliew is first mentioned by Ivankov.
- ↑ 32.0 32.1 32.2 One Piece Manga and Anime — Vol. 55 Chapter 538 (p. 12) and Episode 440, three of the escapees from level 6 are first mentioned by Ivankov.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 59 Chapter 576 (p. 3) and Episode 485, Pizarro is revealed by the Marines.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 59 Chapter 581 (p. 5) and Episode 490, Kid refers to Linlin by her epithet.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 66 Chapter 651 (p. 8) and Episode 570, Tamago is introduced.
- ↑ 36.0 36.1 One Piece Manga and Anime — Vol. 25 Chapter 233 (p. 12) and Episode 151, Whitebeard's epithets are introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 57 Chapter 553 (p. 17) and Episode 463, Marco is recognized by the Marines via his epithet.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 18 Chapter 159 (p. 16) and Episode 101, Ace is referred to by his nickname by Millions.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 57 Chapter 553 (p. 15) and Episode 463, Jozu is recognized by the Marines via his epithet.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 57 Chapter 561 (p. 12) and Episode 470, Vista is referred to by his epithet by Mihawk.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 57 Chapter 556 (p. 7) and Episode 461, Atmos is referred to by his epithet by Marines.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 51 Chapter 498 (p. 12) and Episode 392, Capone is introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 51 Chapter 498 (p. 13) and Episode 392, Bonney is introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 51 Chapter 498 (p. 14) and Episode 392, Hawkins is introduced.
- ↑ 45.0 45.1 One Piece Manga and Anime — Vol. 51 Chapter 498 (p. 15) and Episode 392, Kid and Apoo are introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 51 Chapter 498 (p. 16) and Episode 392, X Drake is introduced.
- ↑ 47.0 47.1 One Piece Manga and Anime — Vol. 51 Chapter 498 (p. 17) and Episode 392, Killer and Urougue are introduced.
- ↑ 48.0 48.1 One Piece Manga and Anime — Vol. 1 Chapter 1 (p. 1) and Episode 1, Roger's infamy is well known from the start.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 51 Chapter 500 (p. 19) and Episode 394, Rayleigh's status as the right hand is introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 51 Chapter 501 (p. 12) and Episode 395, Rayleigh is introduced as the Dark King.
- ↑ 51.0 51.1 One Piece Manga and Anime — Vol. 13 Chapter 116 (p. 16) and Episode 71, Dorry and Brogy's epithets are introduced by Galdino.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 24 Chapter 219 (p. 1) and Episode 144, Masira's epithet is introduced in the title.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 24 Chapter 226 (p. 1) and Episode 147, Shoujou's epithet is introduced in the title.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 32 Chapter 305 (p. 1) and Episode 207, Foxy's epithet is introduced in the title.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 33 Chapter 309 (p. 17) and Episode 210, Pickles' epithet is introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 6 Chapter 47 (p. 8 & 12) and Episode 22, customers note about Krieg's ship before the latter's epithet is introduced.
- ↑ One Piece Anime — Episode 23, Carne reveals Krieg's epithet to be worthy of his reputation.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 7 Chapter 61 (p. 6) and Episode 27, Krieg explains the reason for Gin's epithet.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 7 Chapter 54 (p. 8) and Episode 25, Pearl's epithet is introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 53 Chapter 521 (p. 15) and Episode 415, Hancock refers to Tiger as the Adventurer.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 54 Chapter 528 (p. 1) and Episode 430, Jinbe's epithet is given by the title.
- ↑ 62.0 62.1 62.2 One Piece Manga and Anime — Vol. 56 Chapter 551 (p. 12) and Episode 460, Marines naming off some of Whitebeard's allies.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 57 Chapter 556 (p. 12) and Episode 462, Bay is referred to via her epithet by Marines.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 62 Chapter 610 and Episode 521, PX-5 reveals Black's identity and epithet.
- ↑ 65.0 65.1 One Piece Manga and Anime — Vol. 61 Chapter 600 and Episode 519, Doughty and Albion are introduced via their epithets.
- ↑ 66.0 66.1 One Piece Manga and Anime — Vol. 61 Chapter 598 and Episode 517, Citizens mention Caribou and Coribou by their epithets.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 71 Chapter 706 (p. 2) and Episode 636, Bartolomeo's epithet is revealed.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 71 Chapter 705 (p. 3-5) and Episode 634, Hajrudin, Gambia and Maynard's epithets are revealed.
- ↑ Romance Dawn Version 1 (p. 6) and Story — Galley's epithet is introduced.
- ↑ Romance Dawn, Version 2 — Spiel is introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 5 Chapter 37 (p. 15) and Episode 15, Kuro's epithet is revealed in his flashback.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 8 Chapter 69 (p. 16) and Episode 31, Arlong's epithet is introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 17 Chapter 155 (p. 4-5) and Episode 92, Citizens calling Crocodile as the king.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 21 Chapter 195 (p. 8) and Episode 119, Daz reveals his epithet to Zoro.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 24 Chapter 222 (p. 14) and Episode 146, Roshio's epithet is introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 24 Chapter 223 (p. 11) and Episode 147, Sarkies' epithet is introduced.
- ↑ One Piece Blue Deep: Characters World (p. 214), Chesskeepa's epithet is revealed.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 49 Chapter 476 (p. 2) and Episode 370, Lola's epithet is introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 50 Chapter 487 (p. 9) and Episode 379, Yorki's epithet is revealed.
- ↑ 80.0 80.1 One Piece Manga and Anime — Vol. 54 Chapter 530 (p. 5) and Episode 425, Sengoku speaking of Shiki's epithets to Garp.
- ↑ One Piece Blue Deep: Characters World (p. 216), Scotch's epithet is revealed.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 62 Chapter 611 (p. 3) and Episode 530, Gyro's epithet is introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 62 Chapter 613 (p. 2) and Episode 532, Wadatsumi's epithet is introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 64 Chapter 630 (p. 9) and Episode 550, Zeo proclaims himself to be a Noble of Fishman District.
- ↑ 85.0 85.1 85.2 85.3 85.4 One Piece Manga and Anime — Vol. 71 Chapter 704 and Episode 633. Cite error: Invalid
<ref>
tag; name "c704" defined multiple times with different content - ↑ One Piece Manga — Vol. 71 Chapter 704.
- ↑ 87.0 87.1 Cite error: Invalid
<ref>
tag; no text was provided for refs namedc705
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 25 Chapter 234 (p. 4) and Episode 151, Sengoku's epithet is introduced.
- ↑ 89.0 89.1 One Piece Manga and Anime — Vol. 45 Chapter 432 (p. 2) and Episode 314, Garp's reputation is revealed.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 25 Chapter 234 (p. 2) and Episode 151, Tsuru's epithet is introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 23 Chapter 212 (p. 2) and Episode 52, Smoker refers to himself as the White Hunter in the manga while in the anime he is referred to as such by Hina.
- ↑ 92.0 92.1 One Piece Manga and Anime — Vol. 72 Chapter 717 and Episode 647.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 39 Chapter 371 (p. 14) and Episode 260, Zambai recognizes T-Bone by his reputation.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 23 Chapter 212 (p. 4) and Episode 128, Hina's epithet is introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 5 Chapter 43 (p. 5) and Episode 20, Fullbody's first epithet is introduced.
- ↑ 96.0 96.1 One Piece Anime — Episode 128, Fullbody's new epithet is introduced, as well as Jango's.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 3 Chapter 25 (p. 12) and Episode 9, Jango's epithet is introduced.
- ↑ SBS One Piece Manga — Vol. 24, Attach's epithet is revealed.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 37 Chapter 356 (p. 12) and Episode 250, Spandam is called "Spanda" by Franky.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 42 Chapter 400 (p. 6) and Episode 285, Funkfreed is revealed to be a sword that has absorbed a Zoan-type devil fruit.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 39 Chapter 369 (p. 17) and Episode 259, Nero's epithet is introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 39 Chapter 375 (p. 17) and Episode 264, Fukuro refers to himself as the Silent, despite otherwise.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 45 Chapter 432 (p. 16) and Episode 314, Dragon's status and epithet are revealed by his father Garp to his son Luffy.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 45 Chapter 432 (p. 18) and Episode 314, Dragon's status and epithet are revealed by Robin to Luffy.
- ↑ 105.0 105.1 105.2 One Piece Manga and Anime — Vol. 54 Chapter 532 (p. 13) and Episode 433, Bentham reveals facts about Ivankov.
- ↑ One Piece Manga — Vol. 71 Chapter 707.
- ↑ 107.0 107.1 One Piece Manga and Anime — Vol. 19 Chapter 167 (p. 12) and Episode 105, Pell and Chaka are introduced by their epithets.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 26 Chapter 237 (p. 25) and Episode 153, Gan Fall's epithet is revealed by himself.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 29 Chapter 273 (p. 11) and Episode 179, Nola's epithet is introduced by Enel.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 28 Chapter 256 (p. 1) and Episode 169, Wiper's epithet is introduced in the title.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 31 Chapter 286 (p. 1) and Episode 187, Calgara's epithet is introduced in the title.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 27 Chapter 255 (p. 8) and Episode 168, Enel is considered a God to Skypiea.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 27 Chapter 254 (p. 8) and Episode 167, Ohm is introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 27 Chapter 254 (p. 9) and Episode 167, Gedatsu is introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 27 Chapter 248 (p. 11) and Episode 162, Shura is introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 26 Chapter 246 (p. 12) and Episode 160, Satori is introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 46 Chapter 449 (p. 18) and Episode 343, Perona is introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 46 Chapter 449 (p. 17) and Episode 343, Absalom is introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 47 Chapter 456 (p. 18) and Episode 350, Moriah refers Oars as a Devil.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 48 Chapter 470 (p. 6) and Episode 365, Robin recalls hearing of Oars' legend.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 47 Chapter 452 (p. 14) and Episode 346, Jigoro's epithet is introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 62 Chapter 610 (p. 11) and Episode 529, Neptune's epithet is introduced by Pappug.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 64 Chapter 628 (p. 8) and Episode 548, Hody reveals in the broadcast Neptune's other epithet.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 51 Chapter 497 (p. 10) and Episode 391, Pappug refers to Shirahoshi as the Mermaid Princess.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 10 Chapter 84 (p. 17) and Episode 39, Hachi introduces his epithet to Zoro.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 67 Chapter 661 (p. 3) and Episode 584, Brownbeard's epithet as the commander of the Centaur Patrol Unit is revealed.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 67 Chapter 665 (p. 19) and Episode 591, the Yeti Cool Brothers make their debut.
- ↑ 128.0 128.1 128.2 One Piece Manga and Anime — Vol. 68 Chapter 668 (p. 14) and Episode 593, Tashigi names a few prisoners who fought on Caesar's side.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 69 Chapter 679 (p. 9) and Episode 605, Run introduces himself to Luffy.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 72 Chapter 721 and Episode 651.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 72 Chapter 714 (p. 13) and Episode 639.
- ↑ One Piece Manga — Wanted! Monsters (p. 155), A villager remembers that Ryuma was called "King" by those he rescued.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 67 Chapter 664 (p. 7) and Episode 589, Caesar reveals Kin'emon's epithet.
- ↑ One Piece Manga — Vol. 76 Chapter 754 (p. 3), Kanjuro's epithet revealed in his info-box.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 1 Chapter 4 (p. 1) and Episode 2, the title reveals Morgan's epithet.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 15 Chapter 131 (p. 11) and Episode 79, Wapol's epithet is introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 15 Chapter 132 (p. 19) and Episode 80, Dalton mentions Kureha as a witch to the Straw Hat Pirates.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 42 Chapter 407 (p. 9) and Episode 209, Chopper calls Kureha a "Doctrine" in a brief flashback of the Rumble Balls' side-effect.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 25 Chapter 227 (p. 10) and Episode 148, An insult to Noland's life marks him a liar for many generations.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 34 Chapter 325 (p. 19) and Episode 231, Kaku is referred to as Mountain Wind by his colleagues.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 35 Chapter 334 (p. 15) and Episode 237, Mozu and Kiwi's epithet is introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 40 Chapter 379 (p. 19) and Episode 267, Baskerville makes their appearance, and reveal their well-deserved nickname.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 51 Chapter 492 (p. 4) and Episode 387, Duval's epithet is introduced.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 72 Chapter 714 and Episode 639.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 72 Chapter 715 and Episode 645.
- ↑ One Piece Manga and Anime — Vol. 72 Chapter 715 and Episode 639.
- ↑ 147.0 147.1 One Piece Anime — Episode 48, Dow's past and Crescent Moon Galley are introduced.
- ↑ One Piece Anime — Episode 51, Carmen's epithet is revealed.
- ↑ One Piece Anime — Episode 135, Dick is introduced.
- ↑ 150.0 150.1 One Piece Movie — One Piece: The Movie, Woonan's past Hyena Three are introduced.
- ↑ Loguetown Arc Novel — Billy is introduced.
- ↑ One Piece Anime — Episode 51, Shutai's epithet is introduced.
- ↑ One Piece Anime — Episode 50, Daddy's epithet is introduced.
- ↑ One Piece Anime — Episode 54, Eric's epithet is introduced.
- ↑ 155.0 155.1 One Piece Movie — Chopper's Kingdom on the Island of Strange Animals, Heaby and Hotdog are introduced via their epithets.
- ↑ 156.0 156.1 156.2 One Piece Movie — Dead End Adventure, Gasparde, Bigalo and Shuraiya are introduced via their epithets.
- ↑ 157.0 157.1 One Piece Movie — The Cursed Holy Sword, Toma's and Bismarck's epithets are introduced.
- ↑ One Piece Anime — Episode 327, Chopper makes references to Puzzle's epithet and the phoenix.
- ↑ 159.0 159.1 One Piece Anime — Episode 575, Lily and Alpacacino's epithets are revealed.
- ↑ 160.0 160.1 160.2 160.3 160.4 One Piece Games — Big Secret Treasure of the Seven Phantom Islands, The Simon Pirates and their epithets are introduced.
- ↑ One Piece Movie — One Piece Film: Z, Zephyr is referred by his epithet.
- ↑ Pirate Nicknames
- ↑ SBS One Piece Manga — Vol. 52, Fan question: Do the Supernovas' names come from real life pirates?
External links
- Epithet - A Wikipedia article on epithets.
|