5,818 Pages

See other conjectural-titled articles. That's not my name! Get it right!

This page's name is conjectural, as an official name has yet to be released, and is only used for a place to put information. Please change it as soon as the official name is out.

Luffy singing the first verse.

Luffy's Skypeia Song was a brief song, apparently of Monkey D. Luffy's own invention, meant to accompany exploration in Skypeia. Its two verses were first sung in Chapter 257 (Episode 169); Luffy had apparently prepared more verses, but was interrupted by Wyper before he could sing them.

It was sung again in Episode 291, by Luffy's Grand Jipang counterpart.

Lyrics[edit | edit source]

Japanese script Japanese Rōmaji English Translation
みなみのしまは Minami no shima wa The islands in the south are
あったけえ〜♪ Atta ke-e〜♪ Warm〜♪
あたまポカポカ Atama pokopoko Heads all a-swoon-swoon
アホばっか〜♪ Aho baka〜♪ Buncha fools〜♪
きたのしまは Kita no shima wa The islands in the north are
さむい〜♪ Samui〜♪ Chilly〜♪
あたまブルブル Atama buruburu Heads all a-brr-brr
アホばっか〜♪ Aho baka〜♪ Buncha fools〜♪

SBS Lyrics[edit | edit source]

At a fan's request, these additional verses were provided in Chapter 311's SBS.

Japanese script Japanese Rōmaji English Translation
ひがしのしまは Higashi no shima wa The islands in the east are
朝早ェ〜♪ Asa haya-e〜♪ Early〜♪
元気モリモリ Genki morimori Hearts all a-woo-hoo
アホばっか〜♪ Aho baka〜♪ Buncha fools〜♪
にしのしまは Nishi no shima wa The islands in the west are
夜遅ェ〜♪ Yoru oso-e〜♪ Late〜♪
体ウキウキ Karada ukiuki Bodies all a-firey-wirey
アホばっか〜♪ Aho baka〜♪ Buncha fools〜♪
あああ〜あくびでた〜♪ Aā〜akubideta Ahh... what a yawn〜♪
みんなニコニコ〜♪ Min'na nikoniko〜♪ Everyone's smiley-wiley〜♪
アホばっか〜♪ Aho baka〜♪ Buncha fools〜♪

FUNimation Lyrics[edit | edit source]

Oh, the islands in the south are warm...
And their heads get really hot...
They grow-a pineapples...
They grow-a coconuts...
And they're all morons!

The islands in the north are snowy...
And their heads get really cold...
They're very chilly-chilly...
They're very willy-nilly...
And they're idiots!

Notes[edit | edit source]

In the manga, to reflect Luffy's childish nature, the lyrics are depicted solely in hiragana, even for words One Piece usually spells with the more sophisticated kanji system.

Site Navigation[edit | edit source]

[v · e · ?]
Anime Songs
Openings: We Are!  •  Believe  •  Hikari e  •  BON VOYAGE!  •  Kokoro no Chizu  •  Brand New World  •  We Are! (Straw hat version)  •  Crazy Rainbow  •  Jungle P  •  We Are! (2008 remix)  •  Share the World  •  Kaze wo Sagashite  •  One day  •  Fight Together  •  We Go!  •  Hands Up!  •  Wake up!  •  Hard Knock Days  •  We Can!  •  Hope  •  Super Powers  •  OVER THE TOP  •  DREAMIN' ON
Endings: Memories  •  RUN! RUN! RUN!  •  Watashi ga Iru Yo  •  Shōchi no suke  •  BEFORE DAWN  •  fish  •  GLORY -Kimi ga Iru Kara-  •  Shining ray  •  Free Will  •  FAITH  •  A to Z  •  Tsuki to Taiyo  •  Dreamship  •  Mirai Kōkai  •  Eternal Pose  •  Dear Friends  •  Asu wa Kuru Kara  •  Adventure World  •  Next Stage  •  Black Make Up  •  Destiny
Movies: We Are!  •  Believe  •  Ready!  •  Mabushikute  •  Sailing Day  •  Ano Basho e  •  Yume Miru Koro o Sugitemo  •  Sayaendo  •  Compass  •  Mata ne  •  Fanfare  •  Break into the Light  •  How You Remind Me  •  Ikari o Kure yo  •  GONG
Image Songs
Group: Holy Holiday!  •  Akuma no Mi  •  Hi! Ho! Ready Go!  •  Family  •  We Are!  •  Utae! Jingle Bell  •  You Are the One  •  Jungle Fever  •  Respect!  •  Sekaichi No Otoko to Yobareru Tame ni  •  Hurricane Girls  •  Friends  •  Girls ni Kubittake  •  Doctor Tony Tony Chopper  •  A Thousand Dreamers  •  Gold and Jive ~ Silver Ocean
Solo: Wanted!  •  We Are HERE!  •  Every-One Peace!  •  Katayoku no Taka  •  Talking Blues  •  Spirit of Zoro  •  Eyes of Zoro  •  Music  •  Between the Wind  •  Usopp*Drop  •  Usopp no Hanamichi  •  Fly, Merry, Fly ~ Sayonara Merry  •  Doubidoubidandan Usodaba Dan  •  Sogeking's (Hero) Song  •  The Great Blue ~ Dessert wa Kimi  •  Sea Moon See You  •  Moulin Rouge  •  Rumble Ball  •  Dakishimete  •  Present  •  Twinkle Twinkle  •  Chopper Man's Song  •  My Real Life  •  Arabasta no Suna, Oasis no Shizuku  •  Wish Upon a Star  •  Franky! Guarantee!  •  1, 2 Jango!  •  Oh, Come My Way  •  Pandaman  •  Saru Agari Salvage  •  Dr. Heart Stealer
Misc.
Sung by characters: Binks' Sake  •  Black Handkerchief of Happiness  •  Sogeking's (Hero) Song  •  Luffy's Skypiea Song  •  Bone To Be Wild  •  New World  •  Ocean Guide  •  Gold and Jive ~ Silver Ocean  •  Let's Go See Master Nekomamushi  •  Bloody Party  •  eat me!  •  If I Think of Tomorrow  •  NON SUGAR LIFE  •  WELCOME VIP  •  SUGAR LIFE  •  Rule of a Holiday  •  BADEND MUSICAL  •  Soul Pocus ~Song of the Queen~
English Dub Originals: One Piece Rap  •  Cook it Up  •  You Can't Turn the Tide  •  Be A Pirate  •  Grand Adventure Theme
Other: Caravel Farewell  •  Mugiwara no Jolly Roger  •  Saka Yoku no Kata  •  A-ra-shi: Reborn  •  Zombie Night  •  One Piece Music Symphony
[v · e · ?]
Skypiea
Residents: Gan Fall  •  Pierre  •  Conis  •  Pagaya  •  Su  •  McKinley  •  Amazon  •  Moyle  •  Mochi  •  Marilyn  •  Shandia Tribe  •  God's Army *
Locations: Heaven's Gate (Milky Road)  •  Angel Island (Angel Beach  •  Lovely Street  •  Gan Fall's Home)  •  Upper Yard (Entrance of Ordeals  •  Areas of Ordeals  •  Sacrificial Altar  •  Giant Jack  •  God's Shrine  •  Upper Ruins  •  Main Ruins of Shandora  •  Shandorian Golden Belfry Bell)  •  Shandia Village  •  Cloud End  •  Rubber Band Land  •  Pumpkin Cafe
Vehicles: Dial Boat  •  Karasumaru  •  Waver
Abilities
Devil Fruit Based: Uma Uma no Mi
Weapons Based: Dials
Related Articles
Story Arc: Skypiea Arc  •  Wano Country Arc
Cover Stories: Where They Are Now (Part 1)  •  From the Decks of the World
Specials: Episode of Sky Island
Visitors: St. Briss  •  Roger Pirates  •  Eraser Pirates  •  Straw Hat Pirates  •  Bellamy Pirates
Others: Sekiteiun  •  Sky Island  •  Extol  •  Vearth  •  Cloud (Sea Clouds  •  Island Clouds)  •  Cloud Drifting  •  Luffy's Skypiea Song
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.