5,793 Pages

Obahan Time Omake

The obahan begging Namijima to allow them more time to pay the rent.

Obahan Time is the 4th omake and was originally published in The 3rd Log: "Nami" on December 30, 2005. It was shown in the anime as the third omake, airing along with Episode 281.


It starts off with a simple question: if Luffy and the others were obahan, who would be the most powerful? And then the story begins. Luffyzaki, upset by her lack of soy sauce, goes to visit her friend Zoroyama to get some. There she finds that she does not have any either, as she sliced it in half along with the entire kitchen while cutting fish for sashimi.

The scene then changes to a grocery store, where Chopamori is devouring all the food at the sample table. The employee there asks her to stop, but she will not, insisting that it's okay, as Luffyzaki does it all the time. Sanjida then comes to the store to feel up the young women there, claiming that it's okay, as she's a woman too. However, Namijima comes and stops both of them.

The scene then shifts again, this time to Luffyzaki's house, where her friend Usokawa came to give her big news (which ending up being a lie). Usokawa does tell her, however, that Namijima is going around and getting everybody. The two get scared, and rush to Robino, trying to get her to help them. There, she simply scolds them for not properly sorting their garbage, which the two ignore as they are eating her food. Robino gets a call from Namijima, asking if Luffyzaki and Usokawa are there. She says that they are, so Namijima comes over, bringing the other obahan with her, demanding to know where the rent is.

Luffyzaki then begs her to let them pay after the lottery the next day, but she denies the request, stating that she already got the money from their paychecks. The others are unable to do anything about her, proving that, even if they all turn into obahan, Nami is still the strongest.

Character AppearancesEdit

  • Luffyzaki (ルフィ崎 Rufizaki?) - Luffy
  • Zoroyama (ゾロ山?) - Zoro
  • Namijima (ナミ島?) - Nami
  • Usokawa (ウソ川?) - Usopp
  • Sanjida (サンジ田?) - Sanji
  • Chopamori (チョパ森?) - Chopper
  • Robino (ロビ野?) - Robin
  • Tashigi - as herself (in the role of a supermarket employee)

Translation and Dub IssuesEdit

  • Obahan is a term for a middle-aged woman who tends to be rude and impudent.


  • The voice actors admitted this was their most embarrassing role in the whole of One Piece.[1]


  1. One Piece show at the Jump festival 2008.

Site NavigationEdit

[v · e · ?]
Plot of One Piece
Sea of Survival: Super Rookies Saga
East Blue: Romance Dawn  •  Orange Town  •  Syrup Village  •  Baratie  •  Arlong Park  •  Loguetown
Cover Stories: Buggy's Crew Adventure Chronicles  •  Diary of Koby-Meppo
Alabasta: Reverse Mountain  •  Whisky Peak  •  Little Garden  •  Drum Island  •  Alabasta
Cover Stories: Jango's Dance Paradise  •  Hatchan's Sea-Floor Stroll
Sky Island: Jaya  •  Skypiea
Cover Stories: Wapol's Omnivorous Hurrah  •  Ace's Great Blackbeard Search
Water 7: Long Ring Long Land  •  Water 7  •  Enies Lobby  •  Post-Enies Lobby
Cover Stories: Gedatsu's Accidental Blue-Sea Life  •  Miss Goldenweek's "Operation: Meet Baroque Works"  •  Where They Are Now (Skypiea)  •  Enel's Great Space Operations
Thriller Bark: Thriller Bark
Cover Story: Where They Are Now (Water 7)
Summit War: Sabaody Archipelago  •  Amazon Lily  •  Impel Down  •  Marineford  •  Post-War
Cover Stories: CP9's Independent Report  •  Straw Hat's Separation Serial
The Final Sea: The New World Saga
Fish-Man Island: Return to Sabaody  •  Fish-Man Island
Cover Story: From the Decks of the World
Dressrosa: Punk Hazard  •  Dressrosa
Cover Stories: Caribou's Kehihihihi in the New World  •  Solo Journey of Jinbe, Knight of the Sea
Four Emperors: Zou  •  Whole Cake Island  •  Levely  •  Wano Country
Cover Stories: From the Decks of the World: The 500,000,000 Man Arc  •  The Stories of the Self-Proclaimed Straw Hat Grand Fleet  •  "Gang" Bege's Oh My Family
Filler Arcs: Warship Island  •  Post-Alabasta  •  Goat Island  •  Ruluka Island  •  G-8  •  Ocean's Dream  •  Foxy's Return  •  Ice Hunter  •  Spa Island  •  Little East Blue  •  Z's Ambition  •  Caesar Retrieval  •  Silver Mine  •  Marine Rookie  •  Cidre Guild
Movies: One Piece: The Movie  •  Clockwork Island Adventure  •  Chopper's Kingdom on the Island of Strange Animals  •  Dead End Adventure  •  The Cursed Holy Sword  •  Baron Omatsuri and the Secret Island  •  The Giant Mechanical Soldier of Karakuri Castle  •  Episode of Alabasta: The Desert Princess and the Pirates  •  Episode of Chopper Plus: Bloom in Winter, Miracle Sakura  •  One Piece Film: Strong World  •  One Piece 3D: Straw Hat Chase  •  One Piece Film: Z  •  One Piece Film: Gold  •  One Piece: Stampede
Specials: Adventure in the Ocean's Navel  •  Open Upon the Great Sea! A Father's Huge, HUGE Dream!  •  Protect! The Last Great Performance  •  The Detective Memoirs of Chief Straw Hat Luffy  •  Mugiwara Theater  •  Episode of Nami  •  Episode of Luffy  •  Episode of Merry  •  3D2Y  •  Episode of Sabo  •  Adventure of Nebulandia  •  Heart of Gold  •  Episode of East Blue  •  Episode of Sky Island
Featurettes: Jango's Dance Carnival  •  Dream Soccer King  •  Take Aim! The Pirate Baseball King  •  ONE PIECE 3D! Trap Coaster  •  The Great Treasure of Tongari Island
OVAs: Defeat Him! The Pirate Ganzack  •  Romance Dawn Story  •  One Piece Film Strong World: Episode 0  •  Infiltration! Thousand Sunny!  •  Glorious Island  •  One Piece Film: Gold Episode 0
Other Related Stories
Supplementary Stories: Monsters  •  Chapter 0  •  One Piece novel A (One Piece episode A)  •  One Piece novel Straw Hat Stories  •  One Piece novel Law  •  One Piece novel HEROINES
Omake: Luffy Pirates 4-Cell Theatre  •  Orchestra of the Sea  •  Report Time  •  Obahan Time  •  Jingi-nai Time  •  Chopper Man  •  Monster Time  •  Space Time  •  Red-Hair of Class 3 - Sea Time  •  Marchen Time  •  Family Time  •  Ed Sullivan Show  •  Detective Loomes  •  Circus Time  •  RPG Time
Crossovers: Cross Epoch  •  One Piece x Toriko Crossover  •  Episode 492  •  Episode 542  •  Episode 590
One Shots: Romance Dawn (Episode 907)  •  Special Episode "Luff"  •  Roronoa Zoro Falls Into the Sea
Events: Kyutai Panic Adventure! (Kyutai Panic Adventure Returns!)  •  One Piece Premier Show  •  One Piece x Kyoto
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.