Saint?[]
Just a question. I'm a bit confused about this guy and his daughter's names. In the spoiler, he's called saint. However in the translation here and even in the pic, his name is Sei or something which would translate to sacred. Just asking for a clarification since in the spoiler, it got his child's gender wrong. Mugiwara Franky 12:50, 20 April 2008 (UTC)
It would mean practically the same. Plus, it had the name as Roseward or something and his child's name as something utterly different. Remember there's no gender differentiation in Japanese, as far as I know. New Babylon 22:07, 20 April 2008 (UTC)
Can we PLEASE leave the speculation away?[]
"*When Boa Hancock speaks of her past, she identifies a man who was "the very vision of terror itself". The man's silhouette shows a hair-style that matches Roswald's family, however the only person in his family that matches the silhouette exactly is Roswald himself."
What IS this??? --New Babylon 22:21, 18 November 2008 (UTC)
that is not completly true. Oda seems to have a knack for "vague" silhouettes that look similar to other characters. it could be any of the world nobles. actually, in my opinion it looks like one of the nobles we've seen too, but i think it looks more like charloss (but that's just me, i'm not saying it is). either way, as far as i'm concerned this would be considered mere speculation. P.S. sign your name - Kingluffy1 03:25, 19 November 2008 (UTC)
- Thats not speculation, thats observation. One-Winged Hawk 12:29, 19 November 2008 (UTC)
Can we at least make a trivia section for this on both Roswald and Charloss' articles? For the sake of a compromise.--Observer Supreme 22:51, June 14, 2016 (UTC)
Name Romanization[]
I saw that his name was romanized as Rosward, not Roswald. --MissVampy13 (talk) 08:53, June 15, 2018 (UTC)
Just checked and it's indeed Rosward. Time for change. JouXIII (talk) 09:08, June 15, 2018 (UTC)
Waiting for someone with a higher authorization than the three of us here to give the final word.
Salad King Yep? 2018-06-15, 12:58 (UTC)
It literally says "Rosward" in the manga, behind the translation. I don't think there's anything to discuss^^ • Seelentau 愛 議 13:01, June 15, 2018 (UTC)