前進梅利號草帽海賊團第一艘海賊船。在此西羅布村之前,魯夫等人則是用數艘小船。而在娜美把梅利號偷走的時候,魯夫用過約瑟夫與強尼的船。

概要[编辑 | 编辑源代码]

前進梅利號的動畫概念圖

前進梅利號,是一艘骨架結構、三角帆全都使用船尾中央掌舵法的克拉威爾,船首為羊頭,造型可愛,擁有自我意識(離開空島時,梅利號掉在半空中嚇一跳,有三條線的表情;在水之七島,魯夫與騙人布決鬥,梅利號在哭泣),是草帽海賊團重要夥伴之一。由騙人布好友可雅贈送,設計者是西羅布村梅利可雅的管家,頭上也有羊角造型),故取名「梅利號」。

前進梅利號的漫畫解析圖

下水典禮中可雅投酒瓶,但瓶未破碎(下水典禮中瓶不破碎對船來說並不吉利)。在加亞島的時候,貝拉密用彈簧腿,導致梅利號斷成二半。在空島的時候,梅利的精靈在夜霧中曾經出來修復自己。到達水之七島時,因龍骨損壞嚴重,已無法修復。後來海嘯襲水都時,梅利號被CP9流放,嚴重損毀後經艾斯巴古簡單的修理。當草帽海賊團在司法之島受困時,梅莉號化身的船之精靈自己即時抵達戰區並順利救出草帽海賊團一行人後,在海上斷成二半。因大限已至,船之精靈對草帽海賊團說出了感性的告別,路飛也以火葬儀式送黃金梅利號最後一程,就此結束了黃金梅利號偉大的光榮使命。[4]

因紀念梅利號,佛朗基使用梅利號的殘存木頭製作了四人座蒸汽购物船迷你梅利二號,後梅利號的船精靈附在迷你梅利二號上。

翻譯議題[编辑 | 编辑源代码]

中國及台灣的部份譯名,將此船譯為「黃金梅利號」。可能是因為譯者將Going Merry的Going誤譯為Golden所致。

設備[编辑 | 编辑源代码]

11卷,尾田特別開了專欄,來解釋前進梅利號的設備。

會議室[编辑 | 编辑源代码]

會議室

兼掌舵室的地方。會議、閒談、吃飯主要在這個地方進行。

廚房[编辑 | 编辑源代码]

廚房是磚構造。雖然有冰箱,但是為了防止路飛偷食物吃,香吉士和娜美將鑰匙附著在冰箱,並設置巨大的捕鼠器。


男房[编辑 | 编辑源代码]

男房

路飛、索隆、烏索普、山治喬巴房間。位於主要船桅下。有衣櫥、沙發和桌子,但沒有床(但可睡在吊床上),比女人房間樸素。


女房[编辑 | 编辑源代码]

女房

娜美羅賓的房間。娜美的寶物就放在這裡。 有完善寫字台、書架、床、沙發、室外機、酒吧(本來是為可雅而設計的)。有豪華的房間(因為是作為芒的房間被設計了的房間當然有)。吊床也一並設置。 與男人房間緊急出入口連結,不過平時不會使用。


倉庫&炮隊列甲[编辑 | 编辑源代码]

倉庫&炮隊列甲.

板酒桶、水桶、食品、寶物(娜美的寶物)所放置的地方。位於休息室下。大炮裝備在橫(側)二門。從入口一直前進,碰到浴室,在浴室附近,對女人房間的有入口(有附鑰匙)。

炮隊列甲板&錨纜飛機庫[编辑 | 编辑源代码]

軍事倉庫。位於船的前頭。 大炮裝備在前方1門。錨絞盤捲上。除了武器以外,槳、魚漂兒圈、繩索等,航海時候的必需品也放置在此。


浴室[编辑 | 编辑源代码]

浴室

洗澡和廁所兼用。窗上有防止窺視的窗簾。淋浴,設置通風口。馬桶一次水洗。 淋浴及洗澡的開水,是到火使用著做利用,從船底汲上來了的海水過濾,要了淡水的東西。再者,當初在甲板的台階下有2個,不過被路飛弄壞後現在只剩1個。


路飛特等席[编辑 | 编辑源代码]

路飛特等席

特等座位,船首像,做成綿羊的头形狀。路飛坐在這裡,自己也常說「我的特等席」。順便一提,在雙子岬撞上拉布後有斷過。


橘子園[编辑 | 编辑源代码]

橘子園

休息室上面,從可可亞西鎮的貝爾梅爾家的橘子園植樹了3棵。從瞄住橘子的外敵(主要路飛)保護橘子是山治的任務。橘子非常美味。


航路[编辑 | 编辑源代码]

參考資料[编辑 | 编辑源代码]

  1. ONE PIECE漫畫和動畫 — 5卷 41話17集, 草帽海賊團得到前進梅利號。
  2. 2.0 2.1 VIVRE CARD 〜ONE PIECE圖鑑〜 (Card #0011) 。 引用错误:无效<ref>标签;name属性“vivre”使用不同内容定义了多次
  3. ONE PIECE漫畫SBS86卷SBS
  4. ONE PIECE漫畫和動畫 — 44卷 430話312集, 梅利號的葬禮

站內導航[编辑 | 编辑源代码]

[查看 · 編緝 · ?]
草帽一行人
團員: 蒙其·D·魯夫  •  羅羅亞·索隆  •  娜美  •  騙人布  •  賓什莫克·香吉士  •  多尼多尼·喬巴  •  妮可·羅賓  •  佛朗基  •  布魯克  •  吉貝爾  •  納菲魯塔利·薇薇 跑得快 
船艦: 前進梅利號   •  千陽號
載具: 白木馬一號  •  迷你梅利二號  •  鯊魚潛艇三號  •  黑犀牛FR-U4號  •  腕龍戰車五號  •  佛朗基將軍  •  Shimashima Shopping   •  Karasumaru   •  Taru Tiger   •  火箭人   •  Märchen   •  Tarumanma    •  Ma Ikkada  
能力
惡魔果實: 橡膠果實基本技二檔三檔四檔  •  人人果實  •  花花果實  •  黃泉果實
體術: 霸氣見聞色霸氣武裝色霸氣霸王色霸氣  •  黑腳踢技惡魔風腳  •  無刀流  •  魚人空手道魚人柔術
武器: 二代鬼徹  •  三刀流一刀流二刀流九刀流)(和道一文字三代鬼徹雪走 秋水 閻魔  •  天候術 (天候棒 完全版天候棒 魔法天候棒宙斯))  •  騙人布戰法 (銀河小彈珠   •  巨型彈弓「兜」   •  黑「兜」Pop Green)  •  戰鬥服  •  孔雀鋸子   •  佛朗基戰法人造人戰法 自身武裝化佛朗基將軍黑犀牛FR-U4號腕龍戰車五號  •  魂之喪劍
支援: 萬物之聲  •  藍波球
相關文章
其他: 超新星  •  最惡世代  •  D的意志  •  草帽  •  草帽大船團
同盟/合作: 紅心海賊團  •  光月家  •  毛皮族  •  火戰車海賊團    •  宙斯
[查看 · 編緝 · ?]
DAVY BACK FIGHT
原作參與者: 弗克西  •  波琪  •  漢堡  •  利牙青蛙  •  牙蛙海賊團  •  卡博帝  •  蒙達  •  皮克魯斯  •  比格潘  •  娜美  •  騙人布  •  妮可·羅賓  •  羅羅亞·索隆  •  香吉士  •  蒙其·D·魯夫
司儀: 線蚯蚓  •  啾啾
市民: 東吉特  •  榭莉
動畫原創參與者: Mashikaku  •  Chiqicheetah  •  Jube  •  Girarin  •  孔明  •  銅雀  •  關勝  •  布魯克 *
其他: Rokuroshi (Head Referee) 
能力
惡魔果實: 遲緩果實  •  橡膠果實  •  人人果實  •  花花果實
武術: 魚人空手道  •  無刀流  •  爆炸頭  •  Gorilla Puncher  •  Gorilla Puncher 13
相關文章
故事篇章: 長環長島篇  •  霧之島的冒險
場所: 海賊島  •  長環長島  •  Kinoko Island 
船艦: 性感狐狸號  •  Fanged Toad Pirates' ship  •  Cutie Wagon  •  前進梅利號  •  Taru Tiger  •  Harem No Tango   •  Kani Crane   •  Kaji King   •  Oyakata Bune   •  Look Special   •  Mother Ship Coaster   •  Tarumanma   •  Ma Ikkada 
其他: 海賊旗
[查看 · 編緝 · ?]
船艦
海賊船: 紅色勢力號  •  Miss愛之鴨號  •  巨頭號  •  黑色貝贊號  •  前進梅利號   •  無畏戰艦軍刀號   •  棺舟  •  Cooking George   •  Shimashima Shopping  •  鋸齒鯊魚號  •  白鐵王號  •  偉大愛力克號  •  Striker  •  白鯨號   •  Full  •  人猿聲吶號  •  勝利獵人號  •  Kuri Marron Marine  •  新魔女舌頭號  •  性感弗克西號  •  Cutie Wagon  •  Taru Tiger  •  奧羅·傑克森號  •  千陽號 * (白木馬一號  •  迷你梅利二號  •  鯊魚潛艇三號)  •  恐怖三桅帆船  •  Island Ship  •  和平王牌號  •  極地潛水號  •  Victoria Punk  •  Liberal Hind  •  Jewelry Margherita  •  Stay Tune  •  Grudge Dolph  •  Hanjomaru  •  黑手黨城堡號   •  芳香游蛇號  •  Flying Dutchman  •  白星笛鯛號   •  Sleeping White Horse of the Forest  •  前進魯夫前輩號  •  Happosai  •  Ipposai  •  Naglfar  •  Nita Maria  •  Santa Maria  •  Yonta Maria  •  Mammoth   •  女王母親歌唱號  •  Perospero's Ship  •  Daifuku's Ship  •  Oven's Ship  •  Custard's Ship  •  Smoothie's Ship  •  Bavarois's Ship  •  Brownie's Ship  •  Joconde's Ship  •  Tartes  •  Paddle Ships  •  Usoland  •  三桅帆船軍刀號  •  機械哈雷路亞號  •  王朝蜘蛛號  •  袖珍礦山號  •  沼澤佛號   •  Numancia Flamingo  •  Blood Batako 
政府船: 海軍船艦  •  司法船
其他船艦: 芭拉蒂 (Sabagashira I  •  Sister Anko  •  Nasugasira)  •  Orbit   •  快速天鵝號   •  章魚燒8號  •  St. Briss   •  北方家鄉號  •  方舟箴言  •  Battle Franky series  •  迅風格拉馬號  •  諾亞  •  Ryugu  •  Pluton *  •  賞金丸  •  Flying Gas Balloon  •  SAD Tanker  •  巴洛克古斯塔夫號  •  沙宣殺手號  •  智略天然丸  •  神聖全壘打號  •  流行搖滾零食號
非原作船艦: Märchen  •  Lady Mary  •  Sand Sled  •  Zenny  •  Tarielishin  •  H-1  •  Alexandra  •  Salamander   •  Web Panic   •  Big Runner‎   •  Rokuron Dokuron‎   •  Randolph Theater  •  Pine Peak  •  Stan Maley  •  Harem No Tango  •  Kani Crane   •  Kaji King   •  Oyakata Bune  •  Look Special  •  Mother Ship   •  Tarumanma   •  Ma Ikkada   •  Spa Island   •  White Tiger   •  Groseade   •  Gran Tesoro  •  Catapult 
貝類驅動船隻: 威霸 (白木馬一號)  •  Dial Boat (Karasumaru )  •  Shooter
海上火車: 火箭人   •  冒煙湯姆  •  Puffing Ice
其他: 船團
相關文章
術語: 船匠  •  船之精靈
社区内容除另有注明外,均在CC-BY-SA许可协议下提供。