（→人物） |
（→特別地點： 深藍本譯名） |
||
| （未显示3个用户的14个中间版本） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
{{场所 |
{{场所 |
||
| − | | image = |
+ | | image = Sabaody Archipelago Infobox.png |
| jname = シャボンディ諸島 |
| jname = シャボンディ諸島 |
||
| rname = Shabondi Shotō |
| rname = Shabondi Shotō |
||
| − | | ename = Sabaody |
+ | | ename = Sabaody Archipelago |
| cname = 香波地群島 |
| cname = 香波地群島 |
||
| first = [[496話]]、[[390集]]{{qref|name=debut|chap=496|ep=390}} |
| first = [[496話]]、[[390集]]{{qref|name=debut|chap=496|ep=390}} |
||
| region = [[樂園]] |
| region = [[樂園]] |
||
| ⚫ | |||
}} |
}} |
||
| − | '''{{PAGENAME}}'''是[[紅土大陸]]附近[[樂園]]最後一個島嶼。{{qref|name=mentioned|chap=491|ep=386}} |
+ | '''{{PAGENAME}}'''是[[紅土大陸]]附近[[樂園]]最後一個島嶼。{{qref|name=mentioned|chap=491|ep=386}}雖然叫作諸島，其實是由生長在海中的紅樹林組成，每棵樹為一個「島」。{{qref|name=debut}}由於是樹組成的，所以島本身沒有磁力，[[記錄指針]]無法發揮作用。{{qref|name=log}} |
| − | 雖然叫作諸島，其實是由生長在海中的紅樹林組成，每棵樹為一個「島」。{{qref|name=debut}} |
||
| ⚫ | |||
處於分開偉大航路和[[新世界]]的[[紅土大陸]]附近，各種不同的人都會在通往新世界前來到這座島上活動。除了是發展蓬勃的商業中心，這裡也是[[天龍人]]買賣奴隸的地方。人口販子[[飛魚騎士團]]的總部就在東邊幾公里外。{{qref|name=riders|chap=429|ep=311}} |
處於分開偉大航路和[[新世界]]的[[紅土大陸]]附近，各種不同的人都會在通往新世界前來到這座島上活動。除了是發展蓬勃的商業中心，這裡也是[[天龍人]]買賣奴隸的地方。人口販子[[飛魚騎士團]]的總部就在東邊幾公里外。{{qref|name=riders|chap=429|ep=311}} |
||
| 第19行： | 第18行： | ||
==地理== |
==地理== |
||
| − | 島嶼由79棵世界上最大的紅樹——亞爾 |
+ | 島嶼由79棵世界上最大的紅樹——[[亞爾基曼紅樹]]林組成，樹本身的樹脂加上樹根部的呼吸，造成了島上特有的「泡泡文化」。每一棵樹都有相應的城鎮和設施，島和島之間有橋連著，所以記著號碼就不會迷路。 |
| − | 香波地諸島 |
+ | 七十九棵樹按編號把香波地諸島分為區域幾個不同的地區。{{qref|name=first arrival|chap=498|page=4-5|ep=392}} |
| − | *1- |
+ | *'''1-29'''： 不法地帶，海盜和賞金獵人在此橫行，人類拍賣會場也在此經營。{{qref|name=first arrival}} |
| + | **'''1'''：人類拍賣會場所在。天龍人、基德海賊團和紅心海賊團在天龍人事件發生前聚集在這裡。{{qref|chap=500|page=13-16|ep=394}} |
||
| − | *30-39GR：香波地遊樂園 |
||
| + | **'''2''': 索隆要去1號紅樹時在這裡迷路。{{qref|chap=501|page=17|ep=395}} |
||
| ⚫ | |||
| + | **'''12'''：立著警告海軍的警示牌。{{qref|name=two years later|chap=598|page=22|ep=518}}離開13號紅樹后{{qref|chap=507|page=19|ep=401}}[[草帽一伙]]遇上了和平主義者PX-4。{{qref|chap=508|page=15-19|ep=401}}慢慢地大夥發現他們的對手不是大熊。{{qref|chap=509|page=2-5|ep=402}}過後戰桃丸帶著PX-1加入戰局，草帽一夥打倒一個和平主義者已經體力耗盡。{{qref|chap=510|page=9-19|ep=402|ep2=403}}這時大熊出現，把全體一個接一個（包括PX-1)拍飛。{{qref|chap=512|page=2-19|ep=404}}{{qref|chap=513|page=2-19|ep=405}}羅賓從這裡穿過去到千陽號。{{qref|name=two years later}} |
||
| ⚫ | |||
| + | **'''13''':夏姬的敲竹槓酒吧所在地。{{qref|name=first arrival}}。草帽一夥來到這裡找鍍膜匠，還知道了其他超級新人也來到了島上。{{qref|chap=498|page=5-11,18-19|ep=392}} |
||
| ⚫ | |||
| + | **'''17'''：羅賓和佛朗基在千陽號等其他成員到來。{{qref|chap=599|page=8-11|ep=519}} |
||
| ⚫ | |||
| + | *'''30-39'''：香波地遊樂園，有許多泡泡有關的設施。{{qref|name=first arrival}} |
||
| + | **'''32-34'''：香波地遊樂園主園區。草帽一夥在這裡遊玩{{qref|name=chap=499|page=4-9|ep=393}}，海咪在這裡被綁架。{{qref|chap=499|page=18-19|ep=393}} |
||
| + | 33號紅樹的肥皂巨蛋是遊樂園內的表演場地，[[布魯克]]曾在此舉行告別演唱會。{{qref|chap=598|page=7-8|ep=517}} |
||
| ⚫ | |||
| + | **'''46'''：假草帽海賊團的聚集地。{{qref|chap=599|page=13|ep=519}}假索隆和假香吉士負責把路飛帶到這裡。{{qref|chap=600|page=7-11|ep=51|ep2=520}}最後被戰桃丸識破，雷利看著路飛打倒PX-5, 索隆和香吉士打倒PX-7。{{qref|chap=601|page=3-19|ep=521}} |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | 雖然要跨過海洋中線的道路很多，僅有的兩個穿越點（馬力喬亞和魚人島）正好處於同一個地方，一個位於紅土大陸上方，另一個則在海底一萬米。由於這是進入新世界的唯一一個入口，臨近兩個穿越點的香波地諸島對偉大航路的航行者來說極其重要，是所有要踏入新世界的人作事前準備的理想首選。上至貴族下至海賊都在夏波帝諸島休息，回顧過去的航程，并未進入新世界準備。 |
||
===特別地點=== |
===特別地點=== |
||
| + | <gallery hideaddbutton=true spacing=small captionalign="center"> |
||
| − | *'''1號GR''' |
||
| + | Shakky's Rip-off Bar Infobox.png|[[夏姬的敲竹槓酒吧]] |
||
| − | :人類拍賣會場。 |
||
| + | Human Auctioning House Infobox.png|[[人口拍賣場]] |
||
| − | *'''12號GR''' |
||
| + | Sabao Dome Infobox.png|[[夏波巨蛋]] |
||
| − | :[[草帽一伙]]全體被[[巴索羅繆·大熊]]拍飛的地點<ref>《ONE PIECE》漫畫第512、513話。</ref>。 |
||
| + | Sabaody Park Infobox.png| [[夏波帝公園]] |
||
| − | *'''13號GR''' |
||
| + | </gallery> |
||
| − | :莎奇經營的「風情酒店」<ref name="ONEPIECE漫畫_598">《ONE PIECE》漫畫第598話。</ref>。 |
||
| − | *'''17號GR''' |
||
| − | :[[千陽號]]塗膜後停泊的地方<ref>《ONE PIECE》漫畫第599話。</ref>。 |
||
| − | *'''33號GR''' |
||
| − | :「肥皂巨蛋」－香波地遊樂園內的表演場地。「靈魂之王」[[布魯克]]曾在此舉行世界巡迴演唱會<ref name="ONEPIECE漫畫_598"/>。 |
||
| − | *'''46號GR''' |
||
| − | :冒充「草帽一伙」的海賊團集結伙伴的地點。 |
||
==泡泡文化== |
==泡泡文化== |
||
| 第57行： | 第59行： | ||
=== [[章魚燒8號]] === |
=== [[章魚燒8號]] === |
||
| − | *章魚人[[小八]]和海咪一起經營章魚燒店[[章魚燒8號]]（タコヤキ８）。 |
+ | *章魚人[[小八]]和[[海咪]]與[[帕帕克]]一起經營章魚燒店[[章魚燒8號]]（タコヤキ８）。 |
| − | *人魚 [[海咪]]：章魚燒店店員。 |
||
| − | *{{nihongo|'''海星[[帕帕克]]'''|パッパグ||聲優：[[鹽屋浩三]]}}:魚人島流行服裝品牌「犯人牌」的設計師，'''海咪'''的師父兼寵物，很沒有存在感。帕帕克是一隻[[海星]]，但卻會說人話；他解釋這是因為「慣性思維」之故，因很小的時候一直以為自己是人類，當認識到自己是海星的時候，已經懂說人話了<ref name ="ONEPIECE漫畫_491"/>。於漫畫扉頁連載故事《小八的海底散步》中初次登場。和魚人島的'''人魚公主'''有交情。其後與海咪留在風情酒店，看護遭天龍人開槍射傷的小八。 |
||
===夏姬的敲竹槓風情酒店=== |
===夏姬的敲竹槓風情酒店=== |
||
| 第80行： | 第80行： | ||
* {{zhwiki|日语中的葡萄牙语借词}}——維基百科上關於日语中的葡萄牙语借词的條目。 |
* {{zhwiki|日语中的葡萄牙语借词}}——維基百科上關於日语中的葡萄牙语借词的條目。 |
||
== 站內導航 == |
== 站內導航 == |
||
| ⚫ | |||
[[ca:Arxipèlag Sabaody]] |
[[ca:Arxipèlag Sabaody]] |
||
[[es:Archipiélago Sabaody]] |
[[es:Archipiélago Sabaody]] |
||
| 第86行： | 第85行： | ||
[[it:Sabaody]] |
[[it:Sabaody]] |
||
[[pl:Archipelag Sabaody]] |
[[pl:Archipelag Sabaody]] |
||
| ⚫ | |||
| + | {{王下七武海導航框}} |
||
2019年11月28日 (四) 12:03的版本
夏波帝諸島是紅土大陸附近樂園最後一個島嶼。[3]雖然叫作諸島，其實是由生長在海中的紅樹林組成，每棵樹為一個「島」。[1]由於是樹組成的，所以島本身沒有磁力，記錄指針無法發揮作用。[2]
處於分開偉大航路和新世界的紅土大陸附近，各種不同的人都會在通往新世界前來到這座島上活動。除了是發展蓬勃的商業中心，這裡也是天龍人買賣奴隸的地方。人口販子飛魚騎士團的總部就在東邊幾公里外。[4]
頂上戰爭爆發后，馬歇爾·D·汀奇的新能力引發的海嘯波及了夏波帝諸島。島上的人們因海嘯警告陷入恐慌。[5]
薩卡斯基接手戰國退位后，海軍總部和G-1對調搬到新世界去了。使得夏波帝諸島變得更無法無天。[6]
地理
島嶼由79棵世界上最大的紅樹——亞爾基曼紅樹林組成，樹本身的樹脂加上樹根部的呼吸，造成了島上特有的「泡泡文化」。每一棵樹都有相應的城鎮和設施，島和島之間有橋連著，所以記著號碼就不會迷路。
七十九棵樹按編號把香波地諸島分為區域幾個不同的地區。[7]
- 1-29： 不法地帶，海盜和賞金獵人在此橫行，人類拍賣會場也在此經營。[7]
- 1：人類拍賣會場所在。天龍人、基德海賊團和紅心海賊團在天龍人事件發生前聚集在這裡。[8]
- 2: 索隆要去1號紅樹時在這裡迷路。[9]
- 12：立著警告海軍的警示牌。[10]離開13號紅樹后[11]草帽一伙遇上了和平主義者PX-4。[12]慢慢地大夥發現他們的對手不是大熊。[13]過後戰桃丸帶著PX-1加入戰局，草帽一夥打倒一個和平主義者已經體力耗盡。[14]這時大熊出現，把全體一個接一個（包括PX-1)拍飛。[15][16]羅賓從這裡穿過去到千陽號。[10]
- 13:夏姬的敲竹槓酒吧所在地。[7]。草帽一夥來到這裡找鍍膜匠，還知道了其他超級新人也來到了島上。[17]
- 17：羅賓和佛朗基在千陽號等其他成員到來。[18]
- 30-39：香波地遊樂園，有許多泡泡有關的設施。[7]
33號紅樹的肥皂巨蛋是遊樂園內的表演場地，布魯克曾在此舉行告別演唱會。[21]
- 40-49：充滿商店和紀念品店的旅遊區（44GR是民眾的入口）
- 50-59：船廠、保護膜加工所
- 60-69：海軍地區總部、世界政府出入處
- 70-79：旅館街
雖然要跨過海洋中線的道路很多，僅有的兩個穿越點（馬力喬亞和魚人島）正好處於同一個地方，一個位於紅土大陸上方，另一個則在海底一萬米。由於這是進入新世界的唯一一個入口，臨近兩個穿越點的香波地諸島對偉大航路的航行者來說極其重要，是所有要踏入新世界的人作事前準備的理想首選。上至貴族下至海賊都在夏波帝諸島休息，回顧過去的航程，并未進入新世界準備。
特別地點
泡泡文化
- 泡泡車
- 香波地諸島特有的交通工具，將一個驅動裝置裝上樹脂泡泡的車子，有不同顏色和設計。一天的租用費為500貝里，買下的費用則為10,000貝里。因泡泡只能存在於特定的氣候，脫離一定範圍外就會爆破，所以泡泡車並不適用於島以外的地方；但島上的商人卻會欺騙遊客購買[25]。
- 偉大航道包子
- 在香波地諸島出售，簡稱「偉包」的包子。包子上印著「偉大航道前半部分」的字樣，很多前往新世界的旅客也會買來作為特產，可以存放三個月。魯夫、喬巴和布魯克在試吃後覺得很甜、很好吃[25]。除此以外，島上的商店還會售賣其他特產，如「偉仙貝」、「偉巧克力」、鑰匙扣和錦旗等[25]。
- 旅館
- 島上開有很多的旅館，都為等待前往聖地瑪利喬亞通行許可的船員而開設。旅館的建造過程十分簡單，只要在巨大的泡泡上塗上合金就可以作好地基[25]。
人物
- 更多的資訊，請參見：奴隸
章魚燒8號
夏姬的敲竹槓風情酒店
很會敲竹槓的一家店。
軼事
名稱問題
- 夏波帝 (シャボンディ Shabondi?)的日文其實是葡萄牙語「Sabão」的借詞，發音是 [sɐˈbɐ̃ũ] ，以鼻韻音結尾。但在英文和中文譯名都省略了，如果照著片假名讀的話，大概類似于「夏邦帝」。而日語肥皂 (シャボン shabon?)一詞也是從葡萄牙語借詞而來。
參考資料
- ↑ 1.0 1.1 航海王漫畫 和動畫 — 51卷 496話 與390集.
- ↑ 2.0 2.1 航海王漫畫 和動畫 — 51卷 496話 (p. 14) 與390集.
- ↑ 航海王漫畫 和動畫 — 50卷 491話 與386集.
- ↑ 航海王漫畫 和動畫 — 44卷 429話 與311集.
- ↑ 航海王漫畫 和動畫 — 59卷 579話 (p. 5) 與488集.
- ↑ 航海王漫畫 和動畫 — 61卷 598話 與517集.
- ↑ 7.0 7.1 7.2 7.3 航海王漫畫 和動畫 — 51卷 498話 (p. 4-5) 與392集.
- ↑ 航海王漫畫 和動畫 — 51卷 500話 (p. 13-16) 與394集.
- ↑ 航海王漫畫 和動畫 — 51卷 501話 (p. 17) 與395集.
- ↑ 10.0 10.1 航海王漫畫 和動畫 — 61卷 598話 (p. 22) 與518集.
- ↑ 航海王漫畫 和動畫 — 52卷 507話 (p. 19) 與401集.
- ↑ 航海王漫畫 和動畫 — 52卷 508話 (p. 15-19) 與401集.
- ↑ 航海王漫畫 和動畫 — 52卷 509話 (p. 2-5) 與402集.
- ↑ 航海王漫畫 和動畫 — 52卷 510話 (p. 9-19) 與402集–403集.
- ↑ 航海王漫畫 和動畫 — 52卷 512話 (p. 2-19) 與404集.
- ↑ 航海王漫畫 和動畫 — 53卷 513話 (p. 2-19) 與405集.
- ↑ 航海王漫畫 和動畫 — 51卷 498話 (p. 5-11,18-19) 與392集.
- ↑ 航海王漫畫 和動畫 — 61卷 599話 (p. 8-11) 與519集.
- ↑ 航海王動畫 — 393集.
- ↑ 航海王漫畫 和動畫 — 51卷 499話 (p. 18-19) 與393集.
- ↑ 航海王漫畫 和動畫 — 61卷 598話 (p. 7-8) 與517集.
- ↑ 航海王漫畫 和動畫 — 61卷 599話 (p. 13) 與519集.
- ↑ 航海王漫畫 和動畫 — 61卷 600話 (p. 7-11) 與51集–520集.
- ↑ 航海王漫畫 和動畫 — 61卷 601話 (p. 3-19) 與521集.
- ↑ 25.0 25.1 25.2 25.3 《ONE PIECE》漫畫第497話。
外部連接
- 群島——維基百科上關於群島的條目。
- 紅樹林——維基百科上關於紅樹林的條目。
- 肥皂——維基百科上關於肥皂的條目。
- 日语中的葡萄牙语借词——維基百科上關於日语中的葡萄牙语借词的條目。
站內導航
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||